







♥ MADONNA ♥
マドンナ(164cm 56歳)
アメリカ合衆国ミシガン州出身
ポピュラー音楽のシンガーソングライター
女優 & 映画監督 & 文筆家 & 実業家
⋆wiki⋆
New Album 『Rebel Heart』 (レベル・ハート)
(3年振り13枚目)
からの収録曲で
「Ghosttown」2ndシングル

Madonna - Ghosttown
♡ Ghosttown ♡
Maybe it was all too much
Too much for a man to take
Everything's bound to break
Sooner or later, sooner or later
❥それは無理だったのかも
1人で背負う事なんて
全て壊れゆく運命
遅かれ早かれ・・・
You're all that I can trust
Facing the darkest days
Everyone ran away
But we're gonna stay here, we're gonna stay here
❥私が信頼できるのはあなただけ
これから訪れる暗い日々を目前にして
みんな逃げてしまったけれど
でも私たちはここに残りましょう
Ahhhhhh, Ahhhhh
I know you're scared tonight
❥今夜あなたは怯えているのね
Ahhhhhh, Ahhhhh
I'll never leave your side
❥私はあなたのそばを離れないわ
When it all falls, when it all falls down
I'll be your fire when the lights go out
When there's no one, no one else around
We'll be two souls in a ghost town
❥世界中が崩れて 崩れ落ちて
全ての光が消えてしまったら 私があなたの炎になるわ
他に誰ひとりそばにいなくなったとしても
私たち2人の魂はゴーストタウンに残るの
When the world gets cold
I'll be your cover
Let's just hold
Onto each other
When it all falls, when it all falls down
We'll be two souls in a ghost town
❥世界中が冷えてきたら
私があなたを包んであげる
しっかりとお互いに抱き合っていましょう
世界中が崩れて 崩れ落ちても
私たち2人の魂はゴーストタウンに残るの
Tell me how we got this far
Every man for himself
Everything's gone to hell
We gotta stay strong, we're gonna hold on
❥どうしてこんなことになってしまったんだろう
みんな自分のことで精一杯で
何もかもが地獄に落ちてしまっても
私たちは強いままでいなければ しっかりと
This world has turned to dust
All we've got left is love
Might as well start with us
Singing a new song, something to build on
❥この世界は崩れて塵となり
私たちに残されたのは愛だけ
それなら2人でスタートすればいい
新しい歌を歌って そこから始めていけばいい
Ahhhhhh, Ahhhhh
I know you're scared tonight
❥今夜あなたは怯えているのね
Ahhhhhh, Ahhhhh
I'll never leave your side
❥私はあなたのそばを離れないわ
When it all falls, when it all falls down
I'll be your fire when the lights go out
When there's no one, no one else around
We'll be two souls in a ghost town
❥世界中が崩れて 崩れ落ちて
全ての光が消えてしまったら 私があなたの炎になるわ
他に誰ひとりそばにいなくなったとしても
私たち2人の魂はゴーストタウンに残るの
When the world gets cold
I'll be your cover
Let's just hold
Onto each other
When it all falls, when it all falls down
We'll be two souls in a ghost town
❥世界中が冷えてきたら
私があなたを包んであげる
しっかりとお互いに抱き合っていましょう
世界中が崩れて 崩れ落ちても
私たち2人の魂はゴーストタウンに残るの
I know we're alright
Cause we'll never be alone
In this mad mad, in this mad mad world
❥2人なら大丈夫
私たちは決して孤独にはならないから
こんなにも狂い過ぎた世の中でも
Even with no light
We're gonna shine like gold
In this mad mad, in this mad mad world
❥光が全て消えたとしても
私たちは黄金のように輝くわ
こんなにも狂い過ぎた世の中でも
When it all falls, when it all falls down
I'll be your fire when the lights go out
When there's no one, no one else around
We'll be two souls in a ghost town
❥世界中が崩れて 崩れ落ちて
全ての光が消えてしまったら 私があなたの炎になるわ
他に誰ひとりそばにいなくなったとしても
私たち2人の魂はゴーストタウンに残るの
When it all falls, when it all falls down
I'll be your fire when the lights go out
When there's no one, no one else around
We'll be two souls in a ghost town
❥世界中が崩れて 崩れ落ちて
全ての光が消えてしまったら 私があなたの炎になるわ
他に誰ひとりそばにいなくなったとしても
私たち2人の魂はゴーストタウンに残るの
When the world gets cold
I'll be your cover
Let's just hold
Onto each other
When it all falls, when it all falls down
We'll be two souls in a ghost town
❥世界中が冷えてきたら
私があなたを包んであげる
しっかりとお互いに抱き合っていましょう
世界中が崩れて 崩れ落ちても
私たち2人の魂はゴーストタウンに残るの
When it all falls, when it all falls down
We'll be two souls in a ghost town
❥世界中が崩壊し 崩れ落ちても
私たち2人の魂はゴーストタウンに残るの...

Perform Ghosttown

Taylor Swift and Madonna
Ghosttown Live At IHeartRadio
3月29日(米ロサンゼルスにて)
「iHeartRadio Music Awards」授賞式が開催

マドンナ(56)が テイラー・スウィフト(25)と
「ゴーストタウン」を共演しましたねー

豪華なコラボレーションが話題を呼んでました♡♥
ステージでは大先輩でもあるマドンナとのコラボに挑戦した
テイラー・スウィフトはサプライズでギタリストとして参加 ✨
アルバム「レベル・ハート」より
「ゴーストタウン」を歌うマドンナのサイドで
ギターを演奏したテイラーは
うれしすぎて「私は死にました」と
反応するなど もともとマドンナのファンだということで
今回の共演に際しても感無量だったようです❤
歌詞を引用しては「永遠にブサイク泣き」と称えたり
「たぶん大丈夫だったけど (実は)まったく大丈夫じゃない」と
インスタグラムに投稿するほどの大はしゃぎで
なんとマドンナとの2ショットに
「#MyFangirlLife(私のミーハー人生)」
というタグまでつけていたそうですょ ⁽⁽ ◟(♡ ˊωˋ ♡)◞ ⁾⁾
マドンナはテイラーとのセクシーな衣装の写真を
「私のお気に入りのニュー・ギタリスト」という
キャプション付きで Instagram にアップしていました ˖*♬೨̣̥
✧ この日 行われた授賞式では
年間アーティスト & 年間楽曲 & ベスト歌詞賞を
獲得したテイラーは 見事 三冠を達成 ✧
また マドンナが “Song of the Year” のプレゼンターを務めて
受賞者のテイラーにトロフィーを授与しました
それによってテイラーは
「マドンナがマドンナであり続けていることに感謝する」と
コメントしていたそうです ✰°*。
なんだか素敵なお話ですねッ




✨ 読者の皆さん (*´꒳`*)♡''
素敵な週末を過ごして下さぃねッ☽⋆。*゚



⋆