こどもと一緒に多言語のある暮らし 板橋 -3ページ目

こどもと一緒に多言語のある暮らし 板橋

ブログの説明を入力します。

月に1回、
赤ちゃんから未収園児のオチビさんの居るママ仲間が集まり
オチビさんたちのことばの成長について
おしゃべりする会「赤ちゃんフィールド(ベベフィー)」
を開催しています。
今日はその中から出た話題をちょっとご紹介。

ニコニコM ちゃん(2歳2ヶ月)

トイレのとき、便座を指差してきいろ?」とずっと言っていたのが、
色鉛筆にも黄色があるなと気付いたのです。

トイレトイレで「きいろ」と言っていたのは、
私が補助便座がチューリップ黄きいろねと言っていたから?

ある日、
チューリップ黄黄色の色鉛筆を持ってきて「チューリップ黄きいろ?」と聞きました。
チューリップ黄きいろだね。」と答えたら、
宇宙人青を持ってきて「チューリップ黄きいろ?」と。
宇宙人あおだよ。」と教えたら、 「あっ、宇宙人あお。」と納得しました。
次にクローバーみどりを持ってきて「宇宙人あお?」
クローバーみどり。」「あっ、クローバーみどり。」と一箱やりました。

違う日に今度はリンゴリンゴを指差して
「もも?」「リンゴだよ。」「あっ、リンゴリンゴ。」と
ままごとの果物もひととおりやりました。

キャベツを切っているときに
「にんじん?」「キャベツだよ。」「あっ、キャベツ。」

パパの靴下を持ってきて
「Mちゃん?」「パパのだね。」「あっ、パパ。」


「これなぁに?」を使わなくてもこんなにいろいろ聞けて、
きいろが解ったとたんに
他の言葉がつくられるんだと思いました。
                              by ひろちゃん