「せっかくの記念日だから、湯布院の御三家に泊まらせてあげたい」。そう決めたのはいいものの、どの宿も写真は美しく、紹介記事を読むほど違いがぼやけていきます。
格式がある。雑木林が気持ちいい。料理がおいしい。どれも本当のことなのに、親を連れて行く側が知りたいのはそこではありません。寝室まで階段を上るのか。夕食は部屋で食べられるのか。到着が遅れたらどうなるのか。その気持ち、よく分かります。
御三家と呼ばれる3軒のうち、この記事では由布院温泉 山荘 無量塔と由布院 玉の湯の2軒を比べます。もう一軒の亀の井別荘は、今回は比べていません。
この2軒は「どちらが上か」ではなく「親とどんな一晩を過ごしたいか」で、自然に答えが出ます。
湯布院の御三家、2軒はこう選べます
● 夕食を部屋で落ち着いて食べたい、平屋の離れで親を階段に上げたくないなら由布院温泉 山荘 無量塔
● 部屋の温泉と大浴場の両方を楽しみたい、14時から翌12時まで長く過ごしたいなら由布院 玉の湯
● 由布院 玉の湯は客室15タイプすべてで夕食が「お食事処」の案内。部屋で夕食を取れるのはお弁当のプランだけです
旅の出来を左右するのは、どちらが豪華かより、どちらに泊まるとその日の過ごし方が親に合うかです。まず2軒の違いを表で並べます。
| 比較項目 | 由布院温泉 山荘 無量塔 | 由布院 玉の湯 |
|---|---|---|
| 宿名 | 由布院温泉 山荘 無量塔 | 由布院 玉の湯 |
| 客室 | 全12室。すべて離れで二間以上。59〜165平米 | 全16室。1階・離れ・2階の客室。60〜140平米 |
| 部屋のお風呂 | 各戸に温泉を引いた内風呂 | 全室に温泉をひいた木のお風呂。ほかに大浴場 |
| 夕食の場所 | 部屋または食事処（個室の和食処） | お食事処または会食場。部屋はお弁当プランのみ |
| 滞在時間 | 15時チェックイン、11時チェックアウト | 14時チェックイン、12時チェックアウト |
| 重大な条件 | 最終チェックイン19時 | チェックイン受付は18時まで。過ぎると夕食なし |
それぞれに泊まると、どんな時間になるのかを順番に見ていきます。
御三家の2軒で変わる、親との過ごし方
いちばん差が出るのは夕食の時間です。由布院温泉 山荘 無量塔は食事場所に「部屋」があり、宿の案内には「朝夕お部屋出しの客室と、夕食のみお部屋出しの客室もあります」と書かれています。浴衣のまま、親のペースで箸を進められる夜になります。
由布院 玉の湯の夕食は、お食事処か会食場へ出かけて取るのが基本です。メインディッシュを5つから選べるのが楽しみで、食後は大浴場の露天風呂へ足を延ばせます。部屋から出て、宿の中を歩き回る夜です。
どちらを選んでも、部屋に温泉のお風呂があり、駐車場は30台無料で予約もいりません。ここは同じなので、以後は繰り返しません。
| こんな旅にしたい | 由布院温泉 山荘 無量塔 | 由布院 玉の湯 |
|---|---|---|
| 夕食を部屋で食べたい | 向いている | お弁当プランなら |
| 親を階段に上げたくない | 平屋の3タイプを選ぶ | 1階の3タイプを選ぶ |
| 大浴場にも入りたい | 大浴場の記載なし | 向いている |
| 昼過ぎから長く過ごしたい | 15時から | 14時から12時まで |
| 6人以上で1棟に泊まりたい | 明治なら要連絡 | 最大5人まで |
客室の豪華さの差より、夕食をどこで食べるかの差のほうが、親の記憶に残る夜を大きく変えます。
正直に書きます この条件ならどちらかを外したほうがいい
よいところだけ並べても、実際の旅では役に立ちません。選択そのものを変える条件を先に挙げます。
| こんな条件のとき | 合わない宿と理由 | 代わりの選び方 |
|---|---|---|
| 夕方の到着が18時を過ぎそう | 由布院 玉の湯：18時を過ぎると夕食の用意ができない | 由布院温泉 山荘 無量塔なら最終チェックインは19時 |
| 未就学の孫も一緒で広い部屋がいい | 由布院 玉の湯：2階の「くひな」「桑」は未就学児連れを遠慮 | 1階の「埴生」「柚子」、または由布院温泉 山荘 無量塔の「明治」 |
| 大浴場で親と一緒に湯に入りたい | 由布院温泉 山荘 無量塔：館内設備に大浴場の項目なし | 由布院 玉の湯を選ぶ |
| 9人以上で1棟に泊まりたい | 2軒とも合わない。1棟の最大は由布院温泉 山荘 無量塔の明治で8名、由布院 玉の湯は1室5人まで | 大型の離れや一棟貸しを備えた宿を探す |
由布院温泉 山荘 無量塔に泊まると、どんな時間を過ごせるか
親の足に合う離れと、部屋で過ごす夜
全12室は、古民家を再生した6棟8室と、2004年に建てたモダンな離れ2棟4室です。どの客室も離れで二間以上あり、温泉は各戸に引かれています。大浴場まで廊下を歩く必要がなく、親が入りたいときに入れます。
気をつけたいのは寝室の位置です。「西（洋室）」「袍【和洋室】」「相【和洋室】」「吉【和洋室】」は寝室やベッドルームが2階にあります。足が心配な親となら、客室の説明に平屋と明記された「昭和【和洋室】」「東（和洋室）」「藤【和洋室】」から選んでください。
広さは「昭和【和洋室】」が143平米、「東（和洋室）」が105平米、「藤【和洋室】」が134平米。昭和と藤は2人〜5人、東は2人〜4人まで泊まれます。夫婦2人と親2人の4人でも、寝る部屋と話す部屋を分けられる広さです。
3世代で集まるなら「明治（和洋室）」です。165平米で宿でいちばん広く、宿の紹介では20畳のリビング、8帖の和室2部屋、ベッドルーム2部屋、囲炉裏の間、浴室2部屋を備え、最大8名まで泊まれます。客室の案内には「6名様以上の場合はご連絡くださいませ」とあります。
食事・館内で楽しめること
夕食は月ごとに内容が変わる創作懐石です。宿の紹介では、自家製スープで煮込む地鶏鍋、豊後牛の五葷もろみ焼き、井戸水でつくる自家製豆腐が挙げられています。食事処の茶寮 柴扉洞は6つの個室に分かれているので、部屋出しにならない客室でも、家族だけで食卓を囲めます。
Tan’s barでは、滞在中はコーヒーや紅茶、林檎ジュースなどを何度でも無料で頼めます。昼はケーキ、夜は約270種類のお酒がそろうラウンジです。お茶の時間を親とゆっくり取れるのは、記念日の旅でうれしいところです。
宿の案内は、結婚記念日や還暦・喜寿などの長寿のお祝いについて「あらゆるご相談にのってお手伝い」すると書いています。お祝いの演出は、予約のあとに電話で相談してみてください。
気になる点と、無理なく使うための工夫
夕食が部屋出しになるのか、食事処になるのかは客室で分かれますが、どの客室がどちらかまでは案内に書かれていません。部屋食を楽しみにしているなら、予約の前に電話で客室名を挙げて聞いておくと安心です。
もうひとつ、「吉【和洋室】」は客室の一覧で「バス・トイレ無」と表示されています。宿の紹介は全室お風呂付きとしているので、この客室を選ぶときは内容を確かめてから決めてください。
クチコミは4.33（128件）で、項目別では夕食4.38に対して温泉・お風呂が4.13と、8項目の中でいちばん低い点です。
● 夕食を部屋で落ち着いて食べたい
● 親を2階に上げたくない
● 3世代8人まで1棟に集まりたい
【PR】空室状況と宿泊プランはこちら
由布院 玉の湯に泊まると、どんな時間を過ごせるか
1階・離れ・2階から選ぶ客室と、部屋の温泉
昭和28年、禅寺の保養所として始まった宿で、雑木林の中に小さな木の家が点在しています。全16室に温泉をひいた木のお風呂があり、ベッドにはエアウィーヴのマットレスが入っています。
客室は15タイプが並び、名前に場所が入っているので選びやすい宿です。1階は「温泉内湯・中庭テラス付 和洋室「埴生」／1F」（110平米・2人〜4人）、「温泉内湯・中庭テラス付 和洋室「柚子」／1F」（100平米・2人〜4人）、「温泉内湯・中庭テラス付 和洋室「桃花」／1F」（90平米・1人〜3人）の3タイプです。
離れは10タイプで、60平米から115平米まで。いちばん広い「離れ｜温泉内湯・中庭テラス付 和洋室「むらさき」」は115平米で2人〜4人です。2階は「温泉内湯・テラス付 和洋室「くひな」／2F」（140平米・2人〜5人）と「温泉内湯・テラス付 和洋室「桑」／2F」の2タイプ。親の足が心配なら、名前に「／2F」と付いた2タイプは外して選んでください。
食事・館内で楽しめること
夕食はメインディッシュを、和牛炭火焼き、豊のしゃも鍋、すっぽん鍋、クレソンと鴨の鍋、姫島車エビのしゃぶしゃぶの5つから選びます。宿は野菜をおいしくたくさん食べてほしいと書いていて、体にやさしい献立を好む親に合います。朝食は和食か洋食を選べます。
大浴場は男女別の内湯と、外の露天風呂です。プランの案内では利用時間が6時から10時、15時から23時とされています。部屋のお風呂と合わせて、湯布院の湯に何度も浸かれます。
館内にはティールーム ニコルとニコルズバーがあり、自家製アップルパイが人気です。チェックイン14時、チェックアウト12時で、プラン名のとおり最大22時間を宿で過ごせます。午前中に急いで支度しなくていいのは、親連れの旅では大きな差です。
気になる点と、無理なく使うための工夫
チェックインの受付は18時までで、過ぎると夕食の用意ができません。19時30分を過ぎて連絡がないと、キャンセル扱いになります。遅れそうなときは、分かった時点で宿に電話を入れてください。
夕食を部屋で取りたいなら「【夕食はお部屋でお弁当プラン】夕食は軽めがご希望の方、ゆっくりとお部屋で過ごしたい方におすすめ」を選びます。「玉の湯特製山里弁当」が17時30分から20時の間に届き、前日までに頼めば和牛炭火焼きを鰻の蒲焼に変えられます。朝食はお食事処です。
クチコミは4.00（33件）で、項目別は8項目すべて4.00でした。件数は由布院温泉 山荘 無量塔の4分の1ほどです。
● 部屋の温泉も大浴場も楽しみたい
● 朝は12時までのんびりしたい
● 夕食のメインを親に選ばせたい
【PR】空室状況と宿泊プランはこちら
同じ日程なら、御三家の2軒でこう組み立てる
条件をそろえて比べると、違いがはっきりします。ここでは、車で昼過ぎに湯布院へ着き、1泊して翌日の昼に帰る日程で考えます。
由布院温泉 山荘 無量塔に泊まる場合
15時のチェックインまでは町で昼食をとり、宿に入ったらTan’s barでお茶を一杯。離れのお風呂で親に先に温まってもらい、夕食は部屋か個室の食事処で。翌朝も食事をすませたら、11時のチェックアウトまで離れで荷物をまとめます。
由布院 玉の湯に泊まる場合
14時にチェックインして、まず大浴場の露天風呂へ。夕食は18時までに宿に入っていれば間に合います。翌朝は朝食のあと部屋のお風呂にもう一度入り、12時のチェックアウトまでテラスで過ごします。
雨の日や親が疲れた日は、由布院温泉 山荘 無量塔なら離れとTan’s barで一日を完結させる、由布院 玉の湯ならティールーム ニコルと大浴場を行き来して外に出ない、という切り替えができます。
人数・食事・予算で、最後の迷いを解く
親が「部屋でゆっくり食べたい」タイプなら、由布院温泉 山荘 無量塔のほうが自然です。由布院 玉の湯のお弁当も部屋で食べられますが、コースの料理が一皿ずつ運ばれる夜にはなりません。
3世代で5人を超えるなら、2軒の答えははっきり分かれます。由布院 玉の湯の客室は最大5人まで、由布院温泉 山荘 無量塔の「明治（和洋室）」は宿に連絡すれば8名まで泊まれます。
料金は日付と客室で大きく動くので、同じ日の同じ人数で並べてから決めてください。予算を抑えたいときは、由布院 玉の湯の朝食だけのプランで夕食を町で楽しむ組み方もあります。
予約前に確かめること、予約後に宿へ伝えておきたいこと
予約の前に、記事で挙げた客室名が予約画面の客室名と一字一句同じか照らし合わせてください。取消料が無料になる期限は、由布院温泉 山荘 無量塔が8日前の23時59分まで、由布院 玉の湯が15日前の23時59分までと違います。
予約したら、電話を一本。これだけで当日の過ごしやすさが変わります。
● 親の還暦の祝いで泊まります
● 足が少し悪く、段差が気になります
● 夕食は部屋で取れる客室ですか
● 到着は17時ごろの予定です
● 苦手な食材を先にお伝えします
宿のスタッフはこうした相談に慣れています。
湯布院の御三家2軒の比較でよくある質問
Q. 親が階段を上れないとき、どちらの宿が安心ですか。
A. 由布院温泉 山荘 無量塔は平屋と明記された「昭和【和洋室】」「東（和洋室）」「藤【和洋室】」を選べば、寝室まで階段がありません。由布院 玉の湯は名前に「／1F」と付いた1階の3タイプを選べば安心です。「／2F」と付いた2タイプは外してください。
Q. 夕食は部屋で食べられますか。
A. 由布院温泉 山荘 無量塔は食事場所に部屋があり、朝夕とも部屋出しの客室と、夕食だけ部屋出しの客室があります。由布院 玉の湯はお食事処が基本で、部屋で食べるならお弁当プランを選びます。
Q. 幼い孫も連れて行けますか。
A. 由布院 玉の湯の2階の「くひな」「桑」は、未就学の子ども連れの利用を遠慮してもらっています。由布院温泉 山荘 無量塔は備品にベビーベッドがあります。人数や年齢は予約の際に伝えてください。
Q. 大浴場はありますか。
A. 由布院 玉の湯には男女別の大浴場と露天風呂があります。由布院温泉 山荘 無量塔の館内設備に大浴場の項目はなく、お風呂は各離れの温泉です。
Q. 早めに予約したほうがいいですか。
A. 由布院温泉 山荘 無量塔は全12室、由布院 玉の湯は全16室と、どちらも客室が少ない宿です。平屋や1階など条件を絞るほど選べる客室は減るので、日程が決まったら早めに空室を見ておくと安心です。
出かける前に確認しておきたい注意事項
楽しい旅にするために、ここだけは目を通しておいてください。
| 対象 | 内容 |
|---|---|
| 入湯税 | 由布院温泉 山荘 無量塔は別途1人150円。由布院 玉の湯は案内に記載がないので予約時に確認 |
| 到着の締切 | 由布院温泉 山荘 無量塔は最終チェックイン19時。由布院 玉の湯は18時まで、19時30分を過ぎて連絡がないとキャンセル扱い |
| 取消料 | 由布院温泉 山荘 無量塔は7日前から30%、由布院 玉の湯は14日前から10%かかる |
| 駐車場 | 2軒とも30台・無料・予約不要 |
| 冬の運転 | 由布院 玉の湯のプランの案内に「冬期にお越しの方は、タイヤチェーンをお持ち下さい」とある |
| 両宿共通 | 客室やプランの内容は変わることがあるため、予約前に確認 |
親と過ごしたい一晩から選ぶ
夕食を部屋で囲み、平屋の離れで親を早めに休ませたいなら由布院温泉 山荘 無量塔です。月ごとに変わる懐石と、古民家の空気が、記念日を静かに締めくくってくれます。
部屋の温泉と大浴場を行き来し、翌日の昼まで雑木林の中でのんびりしたいなら由布院 玉の湯です。メインを選ぶ夕食は、親に「今日はどれにする」と聞くところから楽しくなります。
どちらも客室の少ない宿です。親の顔を思い浮かべて、合うほうの空室をのぞいてみてください。
湯上がりの親が「いい宿だね」とつぶやく夜は、宿選びでほとんど決まっています。
※部屋タイプ、設備、料金、アクティビティ内容、送迎条件は変更されることがあります。予約前に最新情報をご確認ください。