みなさん、こんちゃ。
昨日はモコゲとSkypeしましたぜ。相変わらず汚い話ばかry....
んーでっ、
今日はぬらりひょんに電話した。ケータイに電話すると高いんだよね!!!でも、びっくりするぐらいアナログなので(特に今はちゃあちゃんの家にいるので)パソコンなんてないし、あっても使えないwww
何の電話かと言うと、明日ぬらりが@9R! and パウに荷物を送ってくれる手はずなの。
で、「薄桜鬼 黎明録 限定版」の特典であるパスケースだけ送って、ゲームとCD2枚は日本においておいて、と伝えてるのに、まず
@9R!「"薄桜鬼 黎明録"の…」
ぬらり「"ムーンウォーク 更家??"」
@9R!「いえいえ、"はくおうき れいめいろく"!!!!!!」←この辺、パソコンに向かって叫んでるwww
ぬらり「カレンダーか!!!」
@9R!「PS2....プ・レ・イ・ス・テー・ショ・ン・ツーのゲームソフト!!!!!」
ぬらり「あったで!!!"ディー・エス"ってやっちゃな!!!」
@9R!「いや、それはDSやろ!!!Double Screenちゃうくて!!!!ピーエス・ツー!!!!」
ぬらり「なんや、これ…!!"ハムスターと暮らそう"ってゲームが出てきたで!!!」
@9R!「それもDSやんか!!!」
ぬらり「これか!!!ネオロマンス・ア・ラ・モード!!!!」
@9R!「それはDVD!!!!」
ぬらり「どれやねん!?」
@9R!「箱に入ってるんちゃいます!?」
ぬらり「ぱるせんどん、から届いたやつか!!!」
@9R!「いや、Amazonや。もしかしたら駿河屋やったかもしらん…」
ぬらり「羊羹(ようかん)のことか？」
@9R!「誰がそんなもん頼んだよ…おばあちゃんか!!!…箱に入ってるんちゃうやろか…」
ぬらり「あった!!!”ぬか美人化粧水”…？これか…？」
@9R!「もう、薄桜鬼の"は"の字もないやん。」
ぬらり「まだあるわ!!!!これやな!!!えーっと……"はくほうき 連絡網"?限定版…これのことやろ!?」
@9R!「多分そうやろうけど、何となく認めたくない名前に変わってる…!!!相撲取りか!!!」
ぬらり」「…そんなん言うたって読まれへんねん。コンタクトしてもうたから、近い字はな。」
@9R!「いや、老眼をこんなところでカミングアウトされても…」
ぬらり「で、このゲームが何なん??送らんくていいの??」
@9R!「うん、ただな、特典のパスケースだけ欲しいねん」
ぬらり「え、何やって???何頸椎(けいつい)??」
@9R!「(そんな医学用語話してへんわ!!!!)パ・ス・ケ－・ス!!!!ピンクの和柄の…」
ぬらり「あった!!!!…で、あとのCDはどうするて？」
@9R!「それって”龍之介の肝試し”と"暁天に見る階(きざはし)"??」
ぬらり「えーっと…肝試しと…何とかに見る何とか、ってやつ。」
@9R!「何とかって何やねん!!!!読まれへんのか!?」
ぬらり「てん…にみる…階段??」
@9R!「あー、多分あたしが思ってるものやと思う。それも日本置いておいて」
ぬらり「わかった!!!明日は雨が降る!!ほんなら!!!!」
ツーツーツー…
えー………
何、今の……
なんかわかるやろ、あたしがぬらりを「妖怪」ないしは「ぬらりひょん」と呼ぶわけ…。
同じ「生物」と話してる気がせぇへんねん…
その後メールが来て
「次のものを英訳せよ！」
と…。
1．DVD
2．台所用品
3．あめ
4．ゲームのカセット？
1と3はわかるやろ!!!!1は明らかに英語やん!!!!
4に至っては…カセットて!!!!今日び言わんやろ!?!?
ファミコン世代やわ…。
しかも、「あめ」って何やろ…頼んでないんですけど…。
ただねえ、今はクリスマスシーズンですから、1週間で届くかどうか…。
他にも本やらも届くので楽しみです♪
あ、そんなこんなでまたメールが…
「ちゃあちゃんがコーヒーの友にチョコレートブラウニーを食べて美味しかったらしい。だがしかし、あんまり売ってへんって。今度帰る時調達せよ。」
あー…えーっと…いいんやけどね。
ってかちょうどブラウニー食べてる時にメール来てびっくりしたけどwww
んで、返信に
@9R!「二口ブラウニー(two bites brownie)ってのがあって、おいしいから買っていくわ」
ぬらり「二口って何??」
@9R!「一口の次。二口で食べられる大きさ。パウやと十口。」
ぬらり「ネエネ(姉姉<ねえ・ねえ>のこと/自分を指しているらしい)やと五口。(くーまん ｎ「恥ずかしい、キャッ」という絵文字付)」
@9R!「近藤勇のような口を持つあなたが何をおっしゃる…丸のみやろ…」
ぬらり「(くーまんの「ガーン」という絵文字)+(アムロ・レイの絵文字)+(ガンダム等身大の絵文字)」
更にその後
「ちゃあちゃんがオメガ3を取るようになって、こむら返りが起こらんくなったって。お父さんがこむら返りの薬、小●製薬から出てるやつやねんけどな、を飲んでるから、オメガ3も調達せよ。」
いらん情報が混じってる!!!!どこの薬かはどうでもええわ!!!!
意味がわからん!!!!!!
面白いを通り越して宇宙人とコンタクト取ってる気分やわ………
ふう…
今夜未明、ホストファミリーが帰ってくる!!!そして明日はmy sweetieの誕生日パーチー♪
ﾋｬﾎｰｲ♪楽しんできまっする☆