May 2, 2024より，全訳を記します．
Double Corneal Arcus（N Engl J Med 2024;390:1611）
二重角膜環
症例は白内障の評価のために眼科を受診された63歳の女性で，両目に白黄色の輪があることを発見しました．過去数年間，視力が軽度悪化していることに気づいていました．角膜炎や目の外傷の既往はないとのことでした．受診の6週間前に受診された健康診断で脂質系は正常でした．眼科的検査では両目の水晶体に辺縁の混濁が観察され，それは加齢性白内障と一致する所見でした．眼底検査は正常でした．視力は両眼とも20/30でした．細隙灯検査で，それぞれの角膜に2つの同心円状の白黄色の輪が見られました．角膜の菲薄化や炎症はありませんでした．二重角膜環と診断されました．角膜環は環状の混濁で，脂質の沈着によって生じます．典型的には1個の，辺縁性の輪ですが，まれに本症例のように二重の輪として現れます．二重角膜環は高齢者においては正常な加齢の結果であり，若年者では高コレステロール血症と関連することがあります．本患者には二重角膜環は良性の所見であり，視力の低下は白内障と関連していることを説明しました．
Acute Promyelocytic Leukemia（N Engl J Med 2024;390:e42）
急性前骨髄球性白血病