大谷翔平の通訳、水原一平が賭博で解雇

昨日韓国でメジャーリーグが開幕した翌日、ロサンゼルス・ドジャースの大谷翔平の通訳水原一平が、賭博で大谷翔平の資金を使い込んだ？とされ、解雇されました。

水原一平氏の給料はいくらだった？米メディア報道にネット衝撃「それだけもらってなぜ賭博を…」 - スポニチ Sponichi Annex 芸能

アメリカのスポーツ界に生きる者は賭博に関わることに制限があります。身内での賭け事もご法度とされます。

私は以前ワシントン大学のフットボールチームでアシスタントコーチをした際、指導者向けの賭博防止の研修を何度も受けたことがありました。講師は何とニューヨークマフィアの元幹部で、FBIが彼に依頼をして研修を実施してます。大学スポーツ・NCAA、MLB、NFL、NBA、NHL、アメリカのメジャースポーツは全て彼に賭博防止の教えを請います。裏社会の隅々まで知り尽くしたダークサイドの重鎮だからこそ、FBIすら及ばない世界の声を共有する、それは日本で見聞きする世界の想像を超えていました。