アメリカではサマータイム

今日3月10日日曜日はアメリカでサマータイム開始日となります。時計の針を1時間進ませ、一日の日中時間をたくさん作ることが目的です。

英語でサマータイムという言葉はありません。サマータイムは和製英語で英語圏の人たちは“Daylight Saving Time”と呼びます。また、春に時間を進めるので“Spring Forward”とも呼びます。秋にサマータイムが終了し通常時間に戻る際は“Fall Back”と呼びます。

アメリカではサマータイムによる健康面での悪影響が叫ばれ、サマータイム廃止の議論もありますが、今年もハワイ州やアリゾナ州を除き、多くの州でサマータイムが導入されます。