私は、結構多趣味です。もちろん言うまでもなくナチュラルコスメ好き(ご存知でない方のために。。「おうちスパ 」という趣味のお店を開くほど好きなんです♪)

それと合わせて、コスメだけでなく、食べ物や暮らし方もなるべく自然に沿って生きていくのが好きです。

その延長から、家庭菜園を作ったり(まあ 主人が畑仕事、私は収穫専門ですが。。。)、料理をしたり、のんびりお風呂に入ったりするのも好きです。

そういったナチュラル志向とは関係ない趣味もあります。
昔から「教える」仕事が好きで、今でもスカイプでいろいろな国の人に日本語を教えています。

ハンドメイドが好きで、洋服やカードを作ったりするのも好きです。(今は子供が小さくなかなかできないのですが。。。)

あ そうそう 人に言えない秘密のおっさん趣味もあります。
「2時間モノのサスペンス劇場」。。。




こういった、まとまりのない趣味の中で、とにかく「かわいいもの」「雑貨」が好き、というのもあります。
そこで、「おうちスパ」以外に趣味で「バイマ」というサイトで自分の気に入った手づくり作家さんのジュエリーを販売しています。(といっても今は、大幅リニューアルを計画中で、今のところあまり「バイマ」に新作を出していません。)
そんな中で知り合った手づくりジュエリーブランドjaponicas のジョイさんとエースさん。

みかのブログ

みかのブログ
彼女達の作品は、どれもストーリー性があって、アンティーク絵本からそのまま飛び出してきたようなロマンチックな作品ばかりなんです。
japonicasは、まだできて1周年の新しいブランドなのですが、すでに雑誌にとりあげられたり、「かわいさ」が評価されています。

みかのブログ

みかのブログ

みかのブログ

みかのブログ
そんな彼女達から相談を受けたのはつい最近のこと。日本の人にも紹介したいが、何かいいブログサイトを知らないか、との質問でした。すぐにいくつか紹介したのですが、やはり日本語で書かないとなかなか伝わらないのでは、ともお話しすると、
「じゃあ みかが何かの形で紹介してもらえない?」
という話に急に発展しました(笑)

いいですよー。

というわけで、「おうちスパ」で「手づくりの温もりjaponicas★あーてぃすと市場 」というページを設けました。
この中で、japonicasの作品もほんの一部ご紹介しているのですが、実際はたっくさんの作品があるんです。是非彼女達のホームページの「display shelf 」(飾り棚)を見てあげてください。

ね、夢がありますでしょう?
私がお手伝いするのは、日本のお客様とjaponicasとの橋渡し。
もし気になるもの、またはお買い物したいものがあったら、「おうちスパ」の「おといあわせ 」欄よりお気軽にご連絡ください。
私が全部翻訳して直接ジョイさんまたはエースさんにお伝えします。
お支払いも「おうちスパ」の決済方法を使って、私がメールで商品代金および送料をお知らせいたしますので、日本語でお買い物ができます。
だからといって、何か手数料がかかったりすることはありません。商品代金と送料のみのお支払いです。

「おうちスパ」の「手づくりの温もりjaponicas★あーてぃすと市場」のページでは、ジョイさんとエースさんが教えてくれたベストセラーアイテムもご紹介しています。

クリスマスプレゼントにもぴったりなアイテムですね。
ただし、ご注文いただいてから製作しているため、お時間がかかります。クリスマスプレゼントに間に合わせるには、12月5日までにご注文ください。




みかのブログ ←ランキングに参加しています。もしよかったら1票お願いします♪