台風一過・・・の意味 | 日本おうちでえいご協会

日本おうちでえいご協会

親子の絆づくりと子供の生きる力を応援!

昨日の台風は、風が強かったですねショック!

皆さん、被害にはあわれませんでしたか?


今日は東京は都民の日ということで、小学校はお休みですビックリマーク

息子との会話で

「今日は台風一過で、すっかりお天気だね」と言ったところ、

「いっか」ってどんな字?という話になり

子どもの辞典で調べさせたところ「台風」でも「一過」でも

のっておらず、

電子辞書で調べたところのっていました。


一過=さっと通り過ぎること

台風一過=台風がさっと通り過ぎること


え~目


台風一過って、「台風が通り過ぎた後にお天気になったとき」に

使うと思っていた私。。。。

勉強になりました。

今まで「台風一過だからお天気だね」という表現も

もしかして誤り?


さっと通り過ぎない台風(のろのろ台風)でも台風一過って

使うのかな、、、はてなマークなんて疑問もわいたりして。


知ってるようで知らない日本語、間違っている日本語、

まだまだありそうです。本でも買って勉強しなくちゃあせる