怒涛の１日の終わり
テクノマートB1「BERRY」
中はおばちゃん一人が立ってるのがやっとの小さなコーナー（畳２枚分）なのに、メニューがものすごく多い。
なのに、お客さんのほとんどがテイクアウトでアイスコピ（このマートで働いてる人らしい）。
プラスチックの蓋の隅からガムシロを注入していく。
日本の丼より大きい器に大盛りのカキ氷６５００ｗのせいで夕飯が無理に（ソフトクリームは半分以上残した）、サムゲタンの半羽（８０００ｗ）を計画していたのに。
トホホ
ホテルで寝転んでいたら、だんだん悪寒も治まり、大事な一日のわずかに残った時間。
そうだ、コネストのクーポンがプリントアウトしてあった。
東和免税店でマーケットＯの４個入りをもらいに（２５０円相当？）。
箱の大きさの割に、中は２０ｇ×４個入り（上げ底とかいうか、隙間過多容器というか）。
で、なんと僥倖！なわけないけど、靴がソウルの舗道で壊れた。
ソウルの土木課とか癒着企業の利権とか、まあ、そういう事情？のせいだと思うけど、
東和免税店の光化門周辺の地図が記憶になく、支庁に行くのにかなり迷った。
まっすぐ行ったら行けたらしい・・（-_-;））、そこからマウルバス チョンノ１１
三清洞はいつもの
ｊａｙ ｈｏｕｓ
いつ行っても中国、台湾 日本の３国で満員、今回はイスラム系?
大きな布を巻きつけた母娘。
娘のほうがブーツの試着をしていた、あら、かわいいボアのブーツ、これからの季節の必需品。
彼女が手放したら試着しようと見つめていたら、警戒したらしく、
ブーツを抱えて
「ママ＠＠\\\＠＠」
たぶん、「取られちゃうから持ってて・・」
じゃないかと（笑
流行の厚底のスニーカー１９０００ｗを買って、壊れたほうは捨てて、帰りに履いて帰ったてきた。
年々足が大きくなっている自分。
足も肥るようだ。
三清洞は車道に人がはみ出ているほどの人混み。
ホテルに戻ってもまだお腹はすかない、夜の９時
やることはないから恒例のホームプラスへ。
バスでこれまた適当に４６３番
結構遠回りして東大区庁前、横断歩道がずっと先だったので、
４車線の道路を横切る還暦直前(*^.^*)。
トッポギ餅とかビールとか辛ラーメンを買う。
友達の子ども用に、ニキビ用パッチ？があったら買ってきてと言われていたのを急に思い出だした、これも奇跡的。
大体、人の頼みごとはまずといっていいほど、覚えてないし思い出さない。
不人情極まりない。
３８×２シート入り、６３００ｗ
結構高い、３Ｍって日本でも売ってるメーカーなのに、この手の商品はないんだろうか。
東大区庁から前回宿泊したワンシムリはすぐだから、前に買いそびれた肉まんを買おうと、１１０番バスを待ったけど、それだけがこない、
他にもバスがあったのに暗闇と老眼のせいで運行表で目的地を探せず、かなり時間をロス。
おまけに降りるバス停を一つ前に間違えて、また乗りなおし。
でも、無事肉まん屋に到着
３個で２０００ｗと書いてあったので。指先であんと肉と肉を混ぜてもらった。
バスの中で一口食べようとしたら（バス内飲食禁止です！）、めちゃめちゃ熱く断念。
あんまんがすごくでかい。
肉まんは日本のコンビニ７－１１のほうが好き（(ー_ー)...
沢庵３切れ付き（日本とまったく同じ味
まだ寝たらもったいないなあ・・・。
肉まんあんまんで元気が戻ってきたらしい。
もうちょっと何か食べたい・・・
夜１１時過ぎ、東大門に冷やかしに。
ロLOTTE FITINからドゥータに向かってものすごい数の露店。
各ファッションビルは黙認？
舗道とビル入口まで隙間がないほどの露店。
しかしもう現金がないから、露天商の服は買えない。
両替に行くほど欲しいわけじゃない、
だけど、
帰宅してから、露店で７０００円くらいだった一枚布のコート、今日見た三越の特売に中国製でそっくりなものが、１２８００円(=;ェ;=)。
毎回、こんな後悔。
足が痛くなりホテルに戻り、近くの店でトッポギを買おうとウォン専用財布を見たら、
なんと２２００ｗしかない。
トッポギ ２５００ｗ
でも食べたい！！！
すいません、と２２００ｗを差し出したら
「タベタベ」とおじさん。
げへへへへ３０円値切ってしまった。
欲すれば与えられん。
そういやあ前も駅構内の図り売りの駄菓子屋で、お金が足りず、減らしてくれとジャスチャーしたが、通じなかったらしく、結果、少ないお金のままで受け取ってしまった。
お金が足りず謝っては、わずかに値切るというしみったれた行為（-_-;）
おでんがたくさん入ったトッポギ
おいしかった。
日本のみたらし団子もどの店も似たり寄ったりだけど、トッポギもほとんど同じ味、ソースがレトルト？
帰宅してから、財布の片隅にホームプラスのロッカー代返却の１００ｗを発見。
でもまだ２００ｗ不足だった・・・。
2014 秋ソウル アカスリの件
アカスリがしてみたいと思っていたけど、
これまで泊まったホテルは全部バスタブ付き。
地元人のお風呂は言葉の壁
観光客相手の風呂は高額、ぞんざい、手抜き、書き込みは悪評が多い。
ソウルの銭湯（サウナ）のシステムが他の人のブログや紹介記事を読んでも、
今ひとつ不安。
ヨンビンホテルの地下にはサウナがあり、とても安心できる店とコネクトで読んだ。
早朝から夜８時までの健全？営業。
やっとここに泊まる機会が巡ってきた。
ま、安くなってたってことだけどさ。
案ずることはなかった。
ホテルのフロントに「サウナ行きます」と鍵を預けると
チケットをくれて、地下へ。
入ると靴箱,鍵をかけ、
カウンターにチケットと鍵を出すと、ロッカーの鍵をくれる。
それと同時に
背後からアカスリ どう？
のセールス。
壁を見ると１８０００ｗから各種～。と日本語表記。
財布から２００００ｗを渡すと、２０００ｗのおつり、
更衣室 売店 まるっと一部屋だから、全部丸見え、ロッカー盗難もないだろう。
ロッカー前で裸に、荷物を全部しまい鍵をかけ、浴室の入口に、
大小のタオルが積んであり、洗い用に一枚もらって入場。
シャワーを浴びて、軽く洗い、３種類ある浴槽に順につかっていたら、
黒い花柄ビキニで私の２倍くらい幅のあるアカスリ女史が手招き。
ビニール敷きの手術台のようなベッド。
「アオムケ」と一言、さー開始。
ごしごしごしごし 続く続く
横 ごしごしごしごし 続く続く
反対 ごしごしごしごし 続く続く
またアオムケ ごしごしごしごし 続く続く
また横 うわ～～、もう皮膚がなくなるよぉ（大げさ
私は大変せっかちで歩くのも早い、もちろん長風呂とか絶対無理。
飲み食いもたぶん早い。まったり、という言葉は私の手帳にはない。
ひと通りこすってくれたら大満足なのに、
二回転後、キツイ香料の乳液（？）を塗り、つるごし つるごし、ごしごし
続く続く
乳液で手術台から滑り落ちそうで怖い。
充分です、堪能いたしました、満足しましたからお引取りください。
心の中で何度もお辞儀している自分。
また裏返し（笑）手のひら、足の裏、かかとのがさがさ部分まで丹念丹念。
（帰国して５日目 かかとは何も塗ってないのにいつもよりしっとり。どんな保湿クリームよりソウルのアカスリは効く）。
はいよ、と開放されたときには、体が一回り小さくなったような（嘘
ゆっくり回りを見ると、受付以外のそこにいた全員、自分より１，５倍くらい大容積のおばさんばかり。
心地よい疲労で退散。
フロントで鍵をもらいに戻ると
「早いですねえ、もっとゆっくりしてきてくださいよ」
苦笑いの自分。翌日もサウナ券はもらえたのだけど、堅くご辞退。
せっかちな人には向かない韓国サウナ事情。
いや、ここのサウナのアカスリ女史が丁寧なのかもしれない。
ありがとう。満足しました。
ヨンビンホテルのバスタブ
タオルは大小２枚づつ、今治タオルがタオルと思っている人からしたら、
硬いよ。板くらい（嘘
毎日変えてあり、一枚をバスマットにしました。
ソウルのホテルのシャワーは毎回 適温シャワーが出せるまで引っ張ったり回したり、
時には服を着たまま全身びしょ濡れ、と時間がかかるし、ホント難しい・・・（-_-;）
ホテルのバスルーム
ドライヤーは固定式、シャワートイレも完備。
ペーパーが流せるのかどうか不安だったので、大きなバケツにポイ。
これまで泊まったホテルは全部バスタブ付き。
地元人のお風呂は言葉の壁
観光客相手の風呂は高額、ぞんざい、手抜き、書き込みは悪評が多い。
ソウルの銭湯（サウナ）のシステムが他の人のブログや紹介記事を読んでも、
今ひとつ不安。
ヨンビンホテルの地下にはサウナがあり、とても安心できる店とコネクトで読んだ。
早朝から夜８時までの健全？営業。
やっとここに泊まる機会が巡ってきた。
ま、安くなってたってことだけどさ。
案ずることはなかった。
ホテルのフロントに「サウナ行きます」と鍵を預けると
チケットをくれて、地下へ。
入ると靴箱,鍵をかけ、
カウンターにチケットと鍵を出すと、ロッカーの鍵をくれる。
それと同時に
背後からアカスリ どう？
のセールス。
壁を見ると１８０００ｗから各種～。と日本語表記。
財布から２００００ｗを渡すと、２０００ｗのおつり、
更衣室 売店 まるっと一部屋だから、全部丸見え、ロッカー盗難もないだろう。
ロッカー前で裸に、荷物を全部しまい鍵をかけ、浴室の入口に、
大小のタオルが積んであり、洗い用に一枚もらって入場。
シャワーを浴びて、軽く洗い、３種類ある浴槽に順につかっていたら、
黒い花柄ビキニで私の２倍くらい幅のあるアカスリ女史が手招き。
ビニール敷きの手術台のようなベッド。
「アオムケ」と一言、さー開始。
ごしごしごしごし 続く続く
横 ごしごしごしごし 続く続く
反対 ごしごしごしごし 続く続く
またアオムケ ごしごしごしごし 続く続く
また横 うわ～～、もう皮膚がなくなるよぉ（大げさ
私は大変せっかちで歩くのも早い、もちろん長風呂とか絶対無理。
飲み食いもたぶん早い。まったり、という言葉は私の手帳にはない。
ひと通りこすってくれたら大満足なのに、
二回転後、キツイ香料の乳液（？）を塗り、つるごし つるごし、ごしごし
続く続く
乳液で手術台から滑り落ちそうで怖い。
充分です、堪能いたしました、満足しましたからお引取りください。
心の中で何度もお辞儀している自分。
また裏返し（笑）手のひら、足の裏、かかとのがさがさ部分まで丹念丹念。
（帰国して５日目 かかとは何も塗ってないのにいつもよりしっとり。どんな保湿クリームよりソウルのアカスリは効く）。
はいよ、と開放されたときには、体が一回り小さくなったような（嘘
ゆっくり回りを見ると、受付以外のそこにいた全員、自分より１，５倍くらい大容積のおばさんばかり。
心地よい疲労で退散。
フロントで鍵をもらいに戻ると
「早いですねえ、もっとゆっくりしてきてくださいよ」
苦笑いの自分。翌日もサウナ券はもらえたのだけど、堅くご辞退。
せっかちな人には向かない韓国サウナ事情。
いや、ここのサウナのアカスリ女史が丁寧なのかもしれない。
ありがとう。満足しました。
ヨンビンホテルのバスタブ
タオルは大小２枚づつ、今治タオルがタオルと思っている人からしたら、
硬いよ。板くらい（嘘
毎日変えてあり、一枚をバスマットにしました。
ソウルのホテルのシャワーは毎回 適温シャワーが出せるまで引っ張ったり回したり、
時には服を着たまま全身びしょ濡れ、と時間がかかるし、ホント難しい・・・（-_-;）
ホテルのバスルーム
ドライヤーは固定式、シャワートイレも完備。
ペーパーが流せるのかどうか不安だったので、大きなバケツにポイ。
怒涛の１日 ランチへＧＯ！
今回の目的のひとつ、ちょっと豪勢な韓定食
。
高速ターミナル地下商店街を東西くまなく一周、丹念に見たけど、季節が中途半端のせいか欲しいものがない。
前回も寄った日本語堪能なご主人がやってるバッグ１００００Ｗ均一の店で、ひとつ買う。
で、持って行ったバッグは捨ててくる（もちろん安物でボロボロ）
昼１２時、ランチ時間を外して昼食に行くつもりだったけど、
朝がいつもより少なかったし、混んでても、待ったらいいだけだし、ランチを決行。
高速ターミナルのバス停から江南区駅三駅へ ３６０番バス。
わずかしか知らないハングル文字を探して、いい加減に乗る。
ダメなら地下鉄という保険がかけてある。
でもここまでは失敗なし。で、最後の最後で失敗したんだけどさ（トホホ。
チャルチャリョジンパッサン / 잘 차려진 밥상
店名、ビル名はメモってたけど、所在地を調べてなく（アホだ）、駅三周辺のビルの名前を片っ端から見て回る。
バス停から坂を登ったところに、江南ファイナンスセンター Ｂ１
地下フードコートが立派。
すぐに案内。
ランチ定食１２０００ｗ
どーだ！
日本堪能な若い女性のマネージャー？。
食べ切れなかった(´･д･｀) 育ちのせいで残すのは本意じゃないし、すごく悔しい。
でも無理だった。
豪勢、ありがとう。
フードコートに「くいしに（食い死に）」ってひらがなの日本風居酒屋。
食い倒れの間違い単語かな。
そこから地下鉄で江辺（ガンビョン）のテクノマート
誰かのブログで見た、靴のバーゲン情報を頼りに。
ＪＲ駅前によくあるビッグカメラやヨドバシカメラと、ヒマラヤやアルペンが合併したような店（笑
結果、
欲しい靴はなかった。他メーカーならウェアも靴も結構あった。
気づくとおやつの時間
またまた地下フードコート、充分に寂れたフードコート（結構好きな風景）
「berry」
イチゴとキウィ（どちらも痛みがけ、口腔内がピリピリ）小豆とソフトクリームの山。
一人用を頼んだのに、普通よりさらにでかいどんぶりで特盛り状態。
韓国ってモニュメントや、彫像、東大門のデザインホール、とにかく無駄にでかいと思う。
大盛りカキ氷、またまた悔しいけどソフトクリームを残した、残したけど身動きできなくなり、天井からぶら下がったＬＧＴＶで新体操を見ていた。
フードコートの隣がロッテマート、見ようかと思っていたけど、どーもいけない。
胃袋が韓定食とアイスクリームの混戦大乱闘、大変マズイ状態。
江辺駅周辺を散歩したかったけど、ホテルへ戻ることに、しばらく静養
（地下鉄内で吐きそうになった。酔ってもないのに、カキ氷とソフトクリームで・・国賊もんだわ）
江辺駅のホームで７０近いおばちゃんに「トンデモン＠＠＠＠？」と聞かれたから、
ネー トンデモン ヨクサン・・といい加減に答えたら、
おばちゃんの顔が（-_-;）な風、
私の隣に座るも、反対側の他人らしいおばさんになんだかんだ、嘆きながら、大笑いしていて、おばさんの反対隣のおばさんにガン見される。
推測
「やだよぉ 外人に駅の名前 聞いちゃったよ ヨクサンだって ぎゃはははは」
帰宅してから検索した。
東大門歴史文化公園 トンデムン ヨkッサムファ コンウォン
そうかヨッサムか、ヨクサンってなんて意味だろう。
とんでもない単語じゃないといいけど、ま、いいか、二度と会うことないし へへへっ
。
高速ターミナル地下商店街を東西くまなく一周、丹念に見たけど、季節が中途半端のせいか欲しいものがない。
前回も寄った日本語堪能なご主人がやってるバッグ１００００Ｗ均一の店で、ひとつ買う。
で、持って行ったバッグは捨ててくる（もちろん安物でボロボロ）
昼１２時、ランチ時間を外して昼食に行くつもりだったけど、
朝がいつもより少なかったし、混んでても、待ったらいいだけだし、ランチを決行。
高速ターミナルのバス停から江南区駅三駅へ ３６０番バス。
わずかしか知らないハングル文字を探して、いい加減に乗る。
ダメなら地下鉄という保険がかけてある。
でもここまでは失敗なし。で、最後の最後で失敗したんだけどさ（トホホ。
チャルチャリョジンパッサン / 잘 차려진 밥상
店名、ビル名はメモってたけど、所在地を調べてなく（アホだ）、駅三周辺のビルの名前を片っ端から見て回る。
バス停から坂を登ったところに、江南ファイナンスセンター Ｂ１
地下フードコートが立派。
すぐに案内。
ランチ定食１２０００ｗ
どーだ！
日本堪能な若い女性のマネージャー？。
食べ切れなかった(´･д･｀) 育ちのせいで残すのは本意じゃないし、すごく悔しい。
でも無理だった。
豪勢、ありがとう。
フードコートに「くいしに（食い死に）」ってひらがなの日本風居酒屋。
食い倒れの間違い単語かな。
そこから地下鉄で江辺（ガンビョン）のテクノマート
誰かのブログで見た、靴のバーゲン情報を頼りに。
ＪＲ駅前によくあるビッグカメラやヨドバシカメラと、ヒマラヤやアルペンが合併したような店（笑
結果、
欲しい靴はなかった。他メーカーならウェアも靴も結構あった。
気づくとおやつの時間
またまた地下フードコート、充分に寂れたフードコート（結構好きな風景）
「berry」
イチゴとキウィ（どちらも痛みがけ、口腔内がピリピリ）小豆とソフトクリームの山。
一人用を頼んだのに、普通よりさらにでかいどんぶりで特盛り状態。
韓国ってモニュメントや、彫像、東大門のデザインホール、とにかく
大盛りカキ氷、またまた悔しいけどソフトクリームを残した、残したけど身動きできなくなり、天井からぶら下がったＬＧＴＶで新体操を見ていた。
フードコートの隣がロッテマート、見ようかと思っていたけど、どーもいけない。
胃袋が韓定食とアイスクリームの混戦大乱闘、大変マズイ状態。
江辺駅周辺を散歩したかったけど、ホテルへ戻ることに、しばらく静養
（地下鉄内で吐きそうになった。酔ってもないのに、カキ氷とソフトクリームで・・国賊もんだわ）
江辺駅のホームで７０近いおばちゃんに「トンデモン＠＠＠＠？」と聞かれたから、
ネー トンデモン ヨクサン・・といい加減に答えたら、
おばちゃんの顔が（-_-;）な風、
私の隣に座るも、反対側の他人らしいおばさんになんだかんだ、嘆きながら、大笑いしていて、おばさんの反対隣のおばさんにガン見される。
推測
「やだよぉ 外人に駅の名前 聞いちゃったよ ヨクサンだって ぎゃはははは」
帰宅してから検索した。
東大門歴史文化公園 トンデムン ヨkッサムファ コンウォン
そうかヨッサムか、ヨクサンってなんて意味だろう。
とんでもない単語じゃないといいけど、ま、いいか、二度と会うことないし へへへっ
怒涛の１日 午前中
ＣＪＦＯＯＤワールドがあるバス停 退渓路6 から
１０５、４６３番バス（他にもあるとは思う）でミョンドン（明洞）へ両替
前に残した３００００Ｗのうち２００００Ｗは交通カードに充電（チュンヂョン）するから、地下街で安物衝動買い病さえ発症しなきゃ、カード使用でいける・・・ハズ。（チャージって言葉は禁句）
だけど、この安物買いこそが生きがいの私、発症しないわけがない。
昨晩、TEAM204裏の屋台の靴下屋（１０足６０００ｗ ソウルで一番安いと思う？）は我慢できた（家にまだ去年の在庫があるから）。
ソウルでは屋台以外の飲食店はほぼカードでいけるし、衣料店でも大手はカード。
でも今回わかったのだけど、カードリーダーがあるレジでも、バーゲンだからと現金を要求された店２軒。
三清洞の靴屋その隣のアクセ屋でも「ゲンキン ハライ」
と言われた。
明洞で両替した日は
１０３円で１０００ウォン
東大門では１０４円くらいだったけど、
よく考えなくても、１万円を両替したとて、差額は１００円だから、
バス代１０５円を考えたら目についたところでいいのね。
ただ空港だと２００円くらい違う。
１００円はいいけど２００円はイヤ（笑
前回が
９８円で１０００ウォン
旅行中はずっと１０３円で１０００ｗ
今日は１００円で１０００ウォン
明洞のキンパ、お粥屋さんの行列では日本語が聞かれる。
中国人も朝が遅いのか、朝から屋台で串ものを食べてる人以外、他ではあまり見なかった。
だから静か。
ロッテデパートから１４３番のバスでＧＯＴＯモールへ。
魔法にかかったように引き込まれる大きな地下街。
１４３番バスは大好き、タワーのある南山を超え、ハンガンを超え、公道のジェットコースター並の乱暴な運転、ドキドキする、でも今回は「ハズレ」
模範的運転。
チッ
大運動会のせいで、お達しが出てるのかもしれない、その証拠にいつもどぶ川の臭いが蔓延している、チョンノの飲食街でも悪臭がしない。
前はイタチくらいのねずみを見たんだけど、・・・
清潔なソウル？ それじゃソウルじゃない。
違う？
チッ
地下街に着いたのは１０時過ぎているけど、半分くらいしか営業開始してなかった。
みんなの開店作業を遠目でみつつ、うろうろしている間にだんだんと、ガラガラとシャッターが開きだした。
１０５、４６３番バス（他にもあるとは思う）でミョンドン（明洞）へ両替
前に残した３００００Ｗのうち２００００Ｗは交通カードに充電（チュンヂョン）するから、地下街で安物衝動買い病さえ発症しなきゃ、カード使用でいける・・・ハズ。（チャージって言葉は禁句）
だけど、この安物買いこそが生きがいの私、発症しないわけがない。
昨晩、TEAM204裏の屋台の靴下屋（１０足６０００ｗ ソウルで一番安いと思う？）は我慢できた（家にまだ去年の在庫があるから）。
ソウルでは屋台以外の飲食店はほぼカードでいけるし、衣料店でも大手はカード。
でも今回わかったのだけど、カードリーダーがあるレジでも、バーゲンだからと現金を要求された店２軒。
三清洞の靴屋その隣のアクセ屋でも「ゲンキン ハライ」
と言われた。
明洞で両替した日は
１０３円で１０００ウォン
東大門では１０４円くらいだったけど、
よく考えなくても、１万円を両替したとて、差額は１００円だから、
バス代１０５円を考えたら目についたところでいいのね。
ただ空港だと２００円くらい違う。
１００円はいいけど２００円はイヤ（笑
前回が
９８円で１０００ウォン
旅行中はずっと１０３円で１０００ｗ
今日は１００円で１０００ウォン
明洞のキンパ、お粥屋さんの行列では日本語が聞かれる。
中国人も朝が遅いのか、朝から屋台で串ものを食べてる人以外、他ではあまり見なかった。
だから静か。
ロッテデパートから１４３番のバスでＧＯＴＯモールへ。
魔法にかかったように引き込まれる大きな地下街。
１４３番バスは大好き、タワーのある南山を超え、ハンガンを超え、公道のジェットコースター並の乱暴な運転、ドキドキする、でも今回は「ハズレ」
模範的運転。
チッ
大運動会のせいで、お達しが出てるのかもしれない、その証拠にいつもどぶ川の臭いが蔓延している、チョンノの飲食街でも悪臭がしない。
前はイタチくらいのねずみを見たんだけど、・・・
清潔なソウル？ それじゃソウルじゃない。
違う？
チッ
地下街に着いたのは１０時過ぎているけど、半分くらいしか営業開始してなかった。
みんなの開店作業を遠目でみつつ、うろうろしている間にだんだんと、ガラガラとシャッターが開きだした。
怒涛の１日 朝
二泊三日のソウル旅行はよほど高額な飛行機代を出さない限り、
夜着
朝出
今回は昼過ぎ出だから、早朝フロントも寝ている時間に出ることは無いけど、
飛行場に１３時厳着として１２時かっきりには空港鉄道に乗車しないといけない。
キャリーバックを手に２～３時間を有効に使えるほど達人じゃない。
遊べるのは中１日だけ。
しかもソウルは朝が遅い。２４時間営業と書いてあっても、スタッフは店の片隅で寝腐っている（男女雇用均等らしい）
眠らない東大門のファッションビルは朝５時くらいまで営業している店もある（苦笑）
フードコートは深夜営業してない。働く人のためにヤクルト？おばさんが自転車で深夜営業している。
一般のデパート、モールは１０時半～１１時開店。
ホテル近くにあった、CJ FOODWORLD
朝９時、開いていたのは１Ｆ２店、地下１は、お菓子屋？とビビンバレストラン「bibigo(ビビゴ)」のみ、朝は閑散ワールド。
１Ｆ パン屋「TOUS les JOURS(トゥレジュール)」と隣の A TWOSOMEPLACE
出社前の人たちで行列
ドリンクとセットのサンドイッチで５０００ｗ
ソウルのパンは有名店でも残念度が高く、予想に違わず。
屋台のトースト、チェーン店のボボントーストのほうが断然おいしかった。
ホテルの入口、道を渡ってすぐにも小ぶりの喫茶店が数店、１０時までがモーニングサービスありのポスター。
バス停(退渓路6)の前にあるのでＣＪＦＯＯＤワールドにきたけど、地下鉄東大門駅５番からは１０分くらいある。これだけに来る価値があるかどうかは不明。
確かに気軽にいろんな種類から選べるから、コリアンフード ビギナーにはいいかもよ。
ＣＪＦＯＯＤワールド
夜着
朝出
今回は昼過ぎ出だから、早朝フロントも寝ている時間に出ることは無いけど、
飛行場に１３時厳着として１２時かっきりには空港鉄道に乗車しないといけない。
キャリーバックを手に２～３時間を有効に使えるほど達人じゃない。
遊べるのは中１日だけ。
しかもソウルは朝が遅い。２４時間営業と書いてあっても、スタッフは店の片隅で寝腐っている（男女雇用均等らしい）
眠らない東大門のファッションビルは朝５時くらいまで営業している店もある（苦笑）
フードコートは深夜営業してない。働く人のためにヤクルト？おばさんが自転車で深夜営業している。
一般のデパート、モールは１０時半～１１時開店。
ホテル近くにあった、CJ FOODWORLD
朝９時、開いていたのは１Ｆ２店、地下１は、お菓子屋？とビビンバレストラン「bibigo(ビビゴ)」のみ、朝は閑散ワールド。
１Ｆ パン屋「TOUS les JOURS(トゥレジュール)」と隣の A TWOSOMEPLACE
出社前の人たちで行列
ドリンクとセットのサンドイッチで５０００ｗ
ソウルのパンは有名店でも残念度が高く、予想に違わず。
屋台のトースト、チェーン店のボボントーストのほうが断然おいしかった。
ホテルの入口、道を渡ってすぐにも小ぶりの喫茶店が数店、１０時までがモーニングサービスありのポスター。
バス停(退渓路6)の前にあるのでＣＪＦＯＯＤワールドにきたけど、地下鉄東大門駅５番からは１０分くらいある。これだけに来る価値があるかどうかは不明。
確かに気軽にいろんな種類から選べるから、コリアンフード ビギナーにはいいかもよ。
ＣＪＦＯＯＤワールド
2014 秋ソウル 初日
ホテルは東大門の迎賓（영빈 호텔 ヨンビン）ホテル。
LOTTE FITINロッテフットィンから早足！で5分。
口コミが凄く良いけれど、所詮は口コミなので期待半分で予約したけれど、
おおっ、大当たり。
スタッフさんは日本語堪能。
長風呂が苦手な私が、サウナ（風呂）から戻りカギをもらう際に、
「早いですねえ、もっとゆっくりしてくださいよ（微笑）」
周辺は静かで部屋は広くバスタブあり（カーテンなし）、ウオッシャブルトイレ、
日本用のコンセントあり。
Wi-Fiは部屋番号を選択でフリー。
地下にあるサウナの券が1泊につき1枚、フロントでもらえる。
実は今回の旅行はこれが目的。
早朝より夜８時までの健全（！）営業
東大門で働く人のために、24時間営業の飲食店が周辺に多数、肉系、プルコギ屋さんが多い。
キンパ屋さんは見なかった、日本語表記も多いけど、やや地元系。ハードルはやや中くらい。
ここでもチキン屋さんの増殖。
工事中と聞いていたけれど二泊中、一度も騒音も工事音も聞かず。
宿泊客は二日で６名見ただけ。
東大門は中国人による観光バブル？の中で新しいホテルの建設ラッシュ。
このホテルの前もホテルデ・ザイナーズと言う、一番避けたい（笑）名前のホテルの建設中。
残念なソルロンタンを消化しようと、東大門の黄色い屋台群へ。
現金販売なので、何も買えない。
両替店もあるけど、ここで両替したら、買うなあ・・・絶対。
明日まで我慢して、下見だけにした。
とにかくすごい人人人。
仕入れのプロと観光客の素人でごっちゃごっちゃ。
LOTTE FITINロッテフットィンから早足！で5分。
口コミが凄く良いけれど、所詮は口コミなので期待半分で予約したけれど、
おおっ、大当たり。
スタッフさんは日本語堪能。
長風呂が苦手な私が、サウナ（風呂）から戻りカギをもらう際に、
「早いですねえ、もっとゆっくりしてくださいよ（微笑）」
周辺は静かで部屋は広くバスタブあり（カーテンなし）、ウオッシャブルトイレ、
日本用のコンセントあり。
Wi-Fiは部屋番号を選択でフリー。
地下にあるサウナの券が1泊につき1枚、フロントでもらえる。
実は今回の旅行はこれが目的。
早朝より夜８時までの健全（！）営業
東大門で働く人のために、24時間営業の飲食店が周辺に多数、肉系、プルコギ屋さんが多い。
キンパ屋さんは見なかった、日本語表記も多いけど、やや地元系。ハードルはやや中くらい。
ここでもチキン屋さんの増殖。
工事中と聞いていたけれど二泊中、一度も騒音も工事音も聞かず。
宿泊客は二日で６名見ただけ。
東大門は中国人による観光バブル？の中で新しいホテルの建設ラッシュ。
このホテルの前もホテルデ・ザイナーズと言う、一番避けたい（笑）名前のホテルの建設中。
残念なソルロンタンを消化しようと、東大門の黄色い屋台群へ。
現金販売なので、何も買えない。
両替店もあるけど、ここで両替したら、買うなあ・・・絶対。
明日まで我慢して、下見だけにした。
とにかくすごい人人人。
仕入れのプロと観光客の素人でごっちゃごっちゃ。
仁川なう
最後の最後、空港鉄道に乗るために弘益大入口行きのバスを乗り間違い、結局はいつも通りの二時間前に到着。
ネットには、アジア大会のため3時間前到着を勧めます、なんて書いてましたが、
いつもより荷物チェックカウンターが増やしてあるのか、かかった時間は変わらず、
チェックがいつもより厳しいのは、靴を脱ぐことぐらいかと。
前にもどこかの空港で靴脱ぎがあった記憶
相変わらず大国の「ずる入り」に完敗。
もおっ～～！！
＠＠＠＠＠＠
中国人に割り込みされたときに使う中国語
「请 你 排队。」
(qing3 ni3 pai2dui4)
「チン ニー パイ ドゥイ。」
意味：「順に並んでください。」
「ずる入り」した中国人の背後から「バイドーイ」と叫んでみましょう（笑）。大丈夫、言われても全然気にする様子はありません、たぶん発音がまずいのでしょうが、少しはすっきりします。
世界中で「ずる入り」に出くわしますので、ムカつくだけではなく口で言ってみましょう。
＠＠＠＠＠＠＠＠＠
ホテルで入れ違いにあった方によると、道路の混み方は半端ではなかったようです（夜はさほどだった）、お帰りは余裕をもって出られるか、地下鉄＆空港鉄道ご利用が良いかと。
夕べ食べきれなくて、ジップロックに入れて手荷物にあったトッポギは見事に没収されてしまいました。
ハングルのソウルフードがテロに利用されたらいけませんからね。(=;ェ;=)シクシク
マイランチ、と叫びましたが容赦なしでした。
ガチで仕事をしているようです＇（コラっ）
マートで買った２００ｇくらいのキムチは液体そのものが少ないのか、ラップで包んであったからか、通過できました。
ネットには、アジア大会のため3時間前到着を勧めます、なんて書いてましたが、
いつもより荷物チェックカウンターが増やしてあるのか、かかった時間は変わらず、
チェックがいつもより厳しいのは、靴を脱ぐことぐらいかと。
前にもどこかの空港で靴脱ぎがあった記憶
相変わらず大国の「ずる入り」に完敗。
もおっ～～！！
＠＠＠＠＠＠
中国人に割り込みされたときに使う中国語
「请 你 排队。」
(qing3 ni3 pai2dui4)
「チン ニー パイ ドゥイ。」
意味：「順に並んでください。」
「ずる入り」した中国人の背後から「バイドーイ」と叫んでみましょう（笑）。大丈夫、言われても全然気にする様子はありません、たぶん発音がまずいのでしょうが、少しはすっきりします。
世界中で「ずる入り」に出くわしますので、ムカつくだけではなく口で言ってみましょう。
＠＠＠＠＠＠＠＠＠
ホテルで入れ違いにあった方によると、道路の混み方は半端ではなかったようです（夜はさほどだった）、お帰りは余裕をもって出られるか、地下鉄＆空港鉄道ご利用が良いかと。
夕べ食べきれなくて、ジップロックに入れて手荷物にあったトッポギは見事に没収されてしまいました。
ハングルのソウルフードがテロに利用されたらいけませんからね。(=;ェ;=)シクシク
マイランチ、と叫びましたが容赦なしでした。
ガチで仕事をしているようです＇（コラっ）
マートで買った２００ｇくらいのキムチは液体そのものが少ないのか、ラップで包んであったからか、通過できました。
東大門なう
ソウルにいる。
この国でやってるらしい大運動会で、きっと混むだろうと敬遠したのか、大挙を見込んで増発したのに、クネさんのネガティブ外交が浸透したのか、とにかく飛行機代が安かったからきてしまった。
夕飯に予定していたカムジャタン屋は、ネット検索して、地図までプリントアウトしてきたのに、ソウルの常識、
コーヒー屋になっていたので、隣のソルロンタンにしたけど、
なんだこれは！の残念加減。
アシアナは映画がついてなかったし、いつもの尾翼のある部分（風景が見えない）
激安ってこういうことね。
ホテルの地下のサウナは夜８時で閉店なので、部屋のお風呂の前にちょっと東大門へ、
それから運動会ダイジェストを見て寝ます。
この国でやってるらしい大運動会で、きっと混むだろうと敬遠したのか、大挙を見込んで増発したのに、クネさんのネガティブ外交が浸透したのか、とにかく飛行機代が安かったからきてしまった。
夕飯に予定していたカムジャタン屋は、ネット検索して、地図までプリントアウトしてきたのに、ソウルの常識、
コーヒー屋になっていたので、隣のソルロンタンにしたけど、
なんだこれは！の残念加減。
アシアナは映画がついてなかったし、いつもの尾翼のある部分（風景が見えない）
激安ってこういうことね。
ホテルの地下のサウナは夜８時で閉店なので、部屋のお風呂の前にちょっと東大門へ、
それから運動会ダイジェストを見て寝ます。
PA＜水族館
木曽川から各務原（この単語 一発で出ないわ）ICの間に川島パーキングエリアがあり、
そこにアクア・トトぎふという水族館がある。
もちろん地道からでもこれる。
アマゾンの魚展をやっていた。
不思議だった、大きさじゃなくてアゴヒゲとか尻尾とかある。
水族館の出口に並んでいた「奇譚クラブ」なる会社が作っている
がちゃがちゃコーナーで落ちた。
世界の動物、日本の動物 清流の魚、台ごとにジャンルが違う。
ヘビが出たらイヤだなあ、でもペンギンやイルカが出たら嬉しいし、
と、たかが一個300円なのに、気分的に大勝負に出た。
伊勢海老とカジカがでてきた。
それでもかなり嬉しい。
今、パソコンの上に並べている。
そこにアクア・トトぎふという水族館がある。
もちろん地道からでもこれる。
アマゾンの魚展をやっていた。
不思議だった、大きさじゃなくてアゴヒゲとか尻尾とかある。
水族館の出口に並んでいた「奇譚クラブ」なる会社が作っている
がちゃがちゃコーナーで落ちた。
世界の動物、日本の動物 清流の魚、台ごとにジャンルが違う。
ヘビが出たらイヤだなあ、でもペンギンやイルカが出たら嬉しいし、
と、たかが一個300円なのに、気分的に大勝負に出た。
伊勢海老とカジカがでてきた。
それでもかなり嬉しい。
今、パソコンの上に並べている。
甘いのぉ
ガストからメールがくるようになった、
自分で登録したからだけど。
ドリンク券欲しさに登録した。
で、ついでにマロンパフェを頼んでしまった。
しっかり策略にはまってしまった。
430円くらいだろうか（税抜き399円）
甘い、もう当たり前だけど甘い。もうちょっと甘くなくてもいいと思うくらい甘い。
で、ドリンク券でカプチーノなんぞ飲む。
ううむ・・・苦い。
これがメニュー
仁川アジア大会、毎日見ている。
これまでアジア大会は見たことがない、たぶん。
でも「韓国」だ何かが起きる気がして、その瞬間を見ないわけにはいかない（笑
おもしろい。
サザンの東京VICTORYを聞きたいってこともある。
水泳の日本男子、体操 中国女子のキレの良さ。
さすが幼少から雑技団に入れられたりする歴史があるから（いや違うかも
日本も以前は旅回りの角兵衛獅子とかの子どもがいたんだが、義務教育のせいだな。
しょうがないね。
自分で登録したからだけど。
ドリンク券欲しさに登録した。
で、ついでにマロンパフェを頼んでしまった。
しっかり策略にはまってしまった。
430円くらいだろうか（税抜き399円）
甘い、もう当たり前だけど甘い。もうちょっと甘くなくてもいいと思うくらい甘い。
で、ドリンク券でカプチーノなんぞ飲む。
ううむ・・・苦い。
これがメニュー
仁川アジア大会、毎日見ている。
これまでアジア大会は見たことがない、たぶん。
でも「韓国」だ何かが起きる気がして、その瞬間を見ないわけにはいかない（笑
おもしろい。
サザンの東京VICTORYを聞きたいってこともある。
水泳の日本男子、体操 中国女子のキレの良さ。
さすが幼少から雑技団に入れられたりする歴史があるから（いや違うかも
日本も以前は旅回りの角兵衛獅子とかの子どもがいたんだが、義務教育のせいだな。
しょうがないね。