沖縄で生まれ、2歳9ヶ月でニューヨークへ移住。
5歳の誕生日のすぐ後に、イギリスの義実家に一時滞在←今ここ
今月末からドイツへ移住予定
私は日本人、夫はイギリス人（イタリア人とのハーフでイギリス育ち）
産まれた時からずっと、私は日本語で、夫は英語で話しかけてきました。
今のところ、英語も日本語もちゃんと話しますが、英語が優勢なバイリンガルです。
今まで相当気を遣って、英語と日本語のバランスを取ってきたのに、、、
ドイツ語
ドイツ人はみんな英語を話せるとか、ドイツ語は英語に似てるとか、ポジティブな意見もありますが、ドイツ語、そんなに簡単じゃなさそう
子供はすぐ言葉を覚えると言われますが、幼稚園児でも日本からアメリカの現地校にいきなり入れられて、登園拒否になった子、たくさん知ってます
様々な研究結果から、完璧なバイリンガルはすごく難しく、セミリンガル（ダブルリミテッドとも言う）になると、どちらの言語でも深く思考できずに、学習能力にも悪影響があるとか、、、
幸い、ニューヨークは日本人が多く、日本語クラスもあったし、日本人のお友達もたくさんいたので、2時までは現地の学校に行き、放課後は毎日のように日本人のお友達と遊んでいました。バイリンガル育成には、理想的な環境だったと思います。
今のところ、ドイツではインターに行かせる予定ですが、空きがあるかわからないし、ドイツで生活するからには、ドイツ語も覚えた方が良い事は間違いない
英語を第1言語にする事に異論はありません。
夫を見ていると、英語ネイティブって有利だなと思います。
ドイツ語も頑張ってもらいたい。
問題は、どの程度の日本語レベルを目指すか。
将来は日本（できれば沖縄）でノンビリ暮らしたい私（夫はどうかわかりません笑）にとって、娘の日本語は絶対に必要
日本で働ける位のレベルは目指してほしい、、、
日本で働ける位のレベルは目指してほしい、、、となると、漢字もか
バイリンガル教育でいっぱいいっぱいだった私にとって、更なる試練です。どうなることやら。
って言うか、私もボチボチドイツ語勉強しなきゃな、、、
Danke.
