コンクールに応募する際に、最後まで迷う句というものがあります。
そうした場合は、初案に戻るのがよいと言われていますが、本当
に、それがよいのかどうかというと、確信が持てないのが現実です。
要は、結果次第ということになるのですが。
次の句の、下五の初案は、「日曜日」。
・ぬか床のにほひ涼しき休肝日
(入選)
「日曜日」では、当たり前で、季語の「涼しき」が活きないように思い、
「休肝日」としましたが、かなり世界が限定されてしまいました。
「日曜日」は、よく使われる措辞ですが、「日曜日」でよかったのでは
ないかと、今でも思われます。
しかしながら、「休肝日」だから面白いので、「日曜日」で入選までい
けたかどうか。
次は、お布施をちり紙にくるんでいる景。
お金を「誠意」と措いたところが認められたものと思われますが、悩
んだのは、「つつみて」。
・ちり紙に誠意つつみて生身魂
(入選)
初案は「くるみて」でした。
言葉のニュアンスでは、「くるむ」よりも「つつむ」のほうが、丁寧に思
われ、推敲し直したもの。
どちらも同じような意味合いですので、評価には反映されないかもし
れませんが、どの措辞を使うのか、悩みは尽きません。
それは、俳人の宿命なのかもしれません。
[オンライン句会へのお誘い]
まもなくオンライン句会『金蘭の会』の「第1回お試し句会」が始まります。
どなたでも、エントリーされれば、気軽に参加できます。
句会は初めてというかたも、歓迎です。
ご連絡いただければ、お席を設けさせていただきますので、「新しい時代」
の「新しい句会」をお試しください。
『金蘭の会』
https://ntgm.nolimbre.com/originalk/
[これから俳句を始めたいかたへ]
◎俳句生活で学んだことを、初心者向けに、131回に亘って、綴
っています。
「はじめまして」(第1回)
https://ameblo.jp/originalk/entry-12515820857.html