Hello, World!

こんにちは！

インターン生の井山です。

12月からは、街・暮らし事業部での業務！

今日は、中古住宅の購入・リノベーションなどをサポートする

NENGOのサービス「おんぼろ不動産」のホームページをチェックし、

修正作業を行いました。

その中で、「もっとこうしたほうがいいのでは？」と

感じた点があったので、ここで共有したいと思います。

それはずばり、

「英語のサイトを作り、海外にも発信するべきではないか」

ということです。

そう考えたきっかけは、最近Instagramで閲覧したあるアカウントでした。

そのアカウントでは、ある外国人男性がボロ家同然の日本家屋を買い取り、

自らの手で長い時間をかけて改装し、その家に住む様子を発信していました。

近年、古民家やリノベーション文化は海外でも注目を集めており、

日本の中古住宅にも価値を見出す外国人が増えているように感じます。

日本国内だけではなく、海外の方にもおんぼろ不動産を知っていただければ、

「建物の本質的な価値を見出し、資産として継承していく」

ことができ、新たな顧客層を広げるきっかけにもなるのではないでしょうか。

(※「」内 おんぼろ不動産マーケットHP引用)