【40代からの英会話】辻井伸行さんのコンサートの感動を英語で伝えよう！趣味の話も広がる英会話のコツ
こんにちは、くまこです
先日、英会話教室に行って、
先生とのおしゃべりで
リフレッシュしてきました
この日はスタバで〜
話したいことがたくさんあったので、
あっという間のレッスンでした
チャッピー作
今回は、私が英会話で話した
辻井伸行さんのコンサートの感想や、
趣味の話を広げるための英語フレーズ、
そして英文のポイントを
ブログ読者の皆さんにも
分かりやすくお伝えしますね
辻井伸行さんのコンサートの感想を英語で
まずは、感動したコンサートの思い出を
英語で話してみました
1. 「この前の金曜日に辻井伸行さんのピアノコンサートに友人と行ってきました。」
-
I went to a piano concert by Nobuyuki Tsujii with my friend last Friday.
【英文のポイント】
「～に行きました」は、"I went to..." でOKです。
last Friday は「この前の金曜日」を意味します。
2. 「彼は目が見えませんが、世界的に有名な素晴らしいピアニストです。」
-
He is blind, but he is a very popular and wonderful pianist.
【英文のポイント】
Geminiくんは「世界的に有名な」を
world-famous
と教えてくれましたが
very popularでも
ですって。
うん、確かにこっちのほうが
パパッと出てきますね
3. 「チャイコフスキーのピアノ協奏曲第1番を聞きました。」
-
We listened to Tchaikovsky's Piano Concerto No. 1.
【英文のポイント】
音楽などを「聴く」ときは、
listen to を使います。
友人とコンサートに
来ていることを伝えてあるので
We を主語にしています。
4. 「私はダイナミックな冒頭と、美しいメロディーが好きです。」
-
I love the dynamic beginning and the beautiful melody.
【英文のポイント】
コンサートの感想を伝えるときは、
I love... を使うと、
自分の好きな部分を具体的に伝えられます。
ここで
「冒頭ってなんていう単語かわからなかった。」
って伝えたら、
「5歳児にもわかる、
やさしい言葉を考えるといいよ。」
と。
「冒頭＝はじまり」
って考えたらいいのですね〜
なるほど〜
前もそう教えてもらってましたね
友人との会話から趣味の話を広げる英語フレーズ
そしてコンサート後の
友人との楽しいおしゃべりを
英語で話してみました。
1. 「コンサートの後、私達はコーヒー屋さんでたくさんおしゃべりをしました。」
- After the concert, we went to the cafe chatted and chatted.
-
After the concert, I chatted a lot with my friend at a coffee shop.
と。「おしゃべりする」という意味で、
talk よりも少しくだけた感じになります。
2. 「友人の◯◯はヨットで遊ぶのを楽しんでいます(趣味です)。」
-
My friend 〇〇 enjoys yachting (as a hobby).
【英文のポイント】 「～するのが趣味です」は、enjoys ～ing や as a hobby を使うと伝わります。
まとめ
いかがでしたか？
自分の体験や気持ちを英語で話すって、
最初はちょっと難しく感じますよね。
でも、今回ご紹介したような
シンプルなフレーズや
単語を組み合わせていけば、
伝えたいことはきっと伝わります
「このフレーズ、使ってみたいな」
と思ったら、
ぜひ次回の英会話で試してみてくださいね。
それでは、
また次回のブログでお会いしましょう
くまこのインスタグラム
では、また