PARIS－MADELEINE－

１０時１７分　STRASBOURG発

TGVで４８EUR

いよいよ最後のPARIS

１２時３４分　PARIS GARE DE L'EST着

ホテルはここから徒歩圏内

１０分も歩かなかった

のは良いんだけど

部屋、ひどいな．．．

暗いし煙草臭い

５日もいるのに

最後だけでも別のホテルにしておいて良かった

出かけよう

まずはGARE DU NORDへ

CARTE ORANGE作るの

１週間の定期券（１６．８EUR）

顔写真を撮ってメトロの窓口へ

が、なんか買えないようなこと言ってる

CARTE ORANGE廃止になるとは聞いてたけど

まさかもう

仕方ない

PARIS VISITEか．．．

高いのに

写真まで撮ったのに

観光案内所の人に言ったら

「SNCFできいてみたら」って

きいてみる

買えた

あ～良かった～

やっと脱出

LIGNE４２でMADELEINEへ

FAUCHON

　２６ Place de la Madeleine

　L-Sa１０：００－１９：００

ずいぶん変わったな～

派手派手

観光客がますます増えた感じ

お土産っぽいものがたくさん

CALISSONがこんなにたくさん

外から見えるお惣菜コーナーなくなっちゃって

なんだか寂しいな

HÉDIARD －１８５４－

　２１ Place de la Madeleine

　L-Sa１０：００－１９：００

こっちの方が落ち着く

栗のジャム美味しそうだけど～

ものすごい量のコーヒー

ディスプレイが市場みたいで好き

店員さんの感じも良いの

LADUREE ROYALE

　１６ Rue Royale

　L-J８：３０－１９：３０

　V,Sa８：３０－２０：００

　Di １０：００－１９：００

すごい混んでる

でも席は空いてるみたい

２階へ

PALMIER　２．７EUR

たんごちゃんお勧めのお品

ものすごく大きい

バターもたっぷり

THÉ OOLONG VIOLETTE　６．８EUR

烏龍茶ベースでふんわりすみれの香り

だいぶ日が落ちてきた

GALERIES LAFAYETTE

　L-Sa９：００－２０：００

　　　　　　　　（J２１：００）

ライトアップされてきれい

店内もすごい

巨大なクリスマスツリー

ここでの楽しみは食料品売り場

お土産になりそうな物いっぱい

お惣菜もいっぱい

有名なお菓子屋さんも入ってる

ERIC KAYSER

　TORSADE AUX OLIVES　２．５EUR

バゲットの生地っぽいけど

ちょっとやわらかめ

ブラック＆グリーン２種類のオリーブ入り

HÉDIARD

　MARRON CONFIT　８０EUR/ｋｇ（１．７６EUR)

なかなか美味しい

FAUCHON

　CONFITURE LAIT　２EUR

練乳みたいにとろとろ

味は薄め

BONBONS

お菓子味のキャンディー

CRÈME BRÛLÉE，PAIN D'ÉPICEなど

明日はいよいよSt-GERMAIN DES PRÉSお菓子巡り

STRASBOURG

いよいよ最終日

ゆっくりお散歩しよう

お天気良くてよかった

いつもと違う道

川沿いを歩いていく

水上バスも通ってる

PETITE FRANCEへは

こっちから行った方が近いみたい

川のすぐそばに家が建ってる

溢れたりしないのかな

こんなところにこうのとり

STRASBOURGといえばこうのとり

お土産もこうのとりだらけ

かわいらしいカフェ

この先の道は観光客で大賑わい

ここの路地の奥にも

クリスマスマーケット

しかも美味しそうな物ばかり

ここはエスカルゴ専門店

キッシュやタルト

なんでもエスカルゴ

BAGUETTE ESCARGTS　２EUR

ほぼエスカルゴバターの味

エスカルゴはどこだ

でも美味しいけどね

こっちは鴨専門店

フォワグラもALSACEの名産

パテやリエット、脂も売ってる

もちろんBREDELEも

粉屋さんがやってるみたい

ちょっと味見

すっごく美味しい

でももうたくさん買っちゃたからな

お土産買いに行こう

この辺りはかわいらしいお土産屋さんがたくさん

欲しい物いっぱいで迷っちゃう

クリスマス専門店

ドイツのよりちょっとちゃちい感じ．．．

この看板

ちょ～かわいい

やっぱりALSACE好きだわ～

最後にクリスマスマーケットへ

PLACE BROGLIE

かわらしいお店

いかにもALSACEって感じ

FARANDOLE DE FOIS GRAS　５．５EUR

フォワグラといちじくのFLAMBEE

ほかほかでフォワグラがとろける～

昨日行ったパン屋さんでパン買って帰ろう

AUX SAVEURS DES SENTEURS

　１６ Rue de ２２ Novembre

　BAGUETTE RUSTIQUE　１．１EUR

皮がパリパリで美味しい

RILLETTE DE CANARD　４．５EUR

鴨のお店で買ったの

お土産もたくさん揃ったな

これでPARISでは落ち着けるかな

STRASBOURG－CHRISTIAN－

今日の朝ご飯

LORBER

　BONHOMME STREUSEL　１．２EUR

SAINT-NICOLAのパン

MANNALAって言うほうが一般的

見た目ほどは甘くない

PETITE　KOUGELHOPF　１EUR

ケーキ生地でできてる

チョコチップ入りで美味しい

今日もお天気

うきうきでお出かけ

中心まで続く通り

お菓子屋さんが並んでる

PATISSIER WINTER

　２５ Rue du 22 Novembre

チョコレートでできたツリー

いろんなところで見かけた

PATISSIER RISS

　３５ Rue du 22 Novembre

ここは観光案内所

ここにまでお菓子のお家

やっぱりALSACEはお菓子好き

PLACE DE CHÂTEAU

ここはGLUH WEINって書いてある

これもドイツ語

FLAMMISCH GRATINEE　３EUR

バゲットのFLAMBEE

チーズがとろけてめっちゃ美味しい

あれ

こんなところにもあるぞ

THIERRY MULHAUPT ÉPICE et CHOCOLAT
　5 rue du Temple Neuf

しかもMARRON CONFITもある

クリスマスのお菓子もいっぱい

こちらももう１軒

CHRISTIAN

　１２ Rue de l’Outre


ものすごい目立つ

お茶しようと思ったけど

混んでるみたい

持って帰ろう

忙しそうだけど対応良かった

BÛCHEの種類が豊富

これはMORICETTE

BRETZELと同じようにラウゲン液を塗って焼いたパン

サンドウィッチにしてある

PLACE DU MARCHÉ NEUF

ちょっと奥まったところにある

カナダのお店

温かいクランベリージュースだって

CRANBERRY CHAUD

何でも温めちゃうのね

メープルシロップも売ってるよ

帰り道にあるパン屋さん

AUX SAVEURS DES SENTEURS

　１６ Rue de ２２ Novembre

いかにも美味しそうな雰囲気

レンガの釜かな

パンも美味しそうだけど．．．

今日はこれ

BREDELE　３．７EUR/１００ｇ

チュイールが美味しい

小さな陶器はマーケットで買ったの

１個３EUR

THIERRY MULHAUPT ÉPICE et CHOCOLAT

　MARRON CONFIT　１．５EUR

栗の味が濃くてめちゃめちゃ美味しい

日持ちがすればお土産にしたいほど

PAIN d'ÉPICES MOELLEUX

　　　　　　　　　AU CHOCOLAT　２．９５EUR

しっとりタイプ

でチョコレート味

CHRISTIAN

　BÛCHE FORÊT NOIR　２．８EUR

スポンジ、クリームともに固め

味は悪くないけど．．．

そういうものなのかな

COLMAR

やっと晴れた

今日はCOLMARへ行くんだ

その前に朝ご飯

PLACE de la GAREのクリスマスマーケットで

気になってたんだ

これ

じゃが芋のガレットだって

ひとつお願いします

ちょっと時間かかるみたい

ほかのお店見てくるね

出来上がりました

TOTSCHE MUNSTER 　４．５EUR

MUNSTERのっけてみた

ALSACEのチーズ

臭いがかなり強いの

美味しいけどちょっと脂っこいかな

１０時５３分　STRASBOURG発

チケットは２０．８EUR

前売り割引はないみたい

普通なら３０分で着くのに

ちょっと調子悪いみたい

１時間近くかかった

思った以上に大きな町

どっちが中心だ

《MARCHÉ aux SAPINS》の案内が出てる

とりあえず行ってみよう

大きな公園に来た

山盛りのクリスマスツリー

公園を抜けたら街に出た

お店結構あるな

クリスマスマーケット見っけ

PLACE de DOMINICAINS

ツリーに網をかける機械

これで持ち運びやすくなる

COLMARは有名な絵本作家HANSIが生まれた町

HANSIグッズのお店発見

LA MAISON DE HANSI

　５ Rue Merciere

ねーねたちに出すクリスマスカードを買った

たかぴょんはけなしてたけど

一応PETITE VENISEも

やっぱりちょっとお寂しいけど

かわいいよ

ここでは子供達のためのクリスマス

移動遊園地みたいなのも出てる

そして山羊

サンタさんいた

COLMARではロバを連れてるんだって

中心へ戻る

PLACE de L'ANCIENNE DOUANE

ここにもお店がたくさん

そろそろお茶の時間

このお店良さそう

AU DORE

　２８ Rue des Marchands

　THÉ DE PÊCHE　２．５EUR

ゆっくりお茶を飲みながらカードを書く

幸せだなぁ

アンティークでかわいらしい店内

そして働いてるのはおばあちゃん

常連さんも多そう

この通りはかわいいお店が多い

COMPTOIR DE FAMILLE

フランス各地にある雑貨屋さん

フェルトでできた壁掛けを買った

こっちはビスケットのお店

BISCUITERIE COCO LM

　１６ Rue des Boulangers

これもALSACE各地にあるみたい

今の時期はもちろんBREDELE

こちらもBREDELE山盛り

隣りのいが栗も

よく見かけるの

そろそろ日が落ちてきた

帰る準備をしないと

おしゃれなパン屋さん

LA BOULANGERIE CÔTÈ FOUR

　11 Rue Serruriers

なかなか美味しそう

キャセロールかわすぎる

欲しいけど

無理～

こんな建物も

たんごちゃんが言ってた通り

かわいい街

もうちょっとうろうろしよう

LORBER

　４４ Grand'Rue

このお店良いんじゃない

これ

食べないといけなかったのだ

危ない危ない

KOUGELHOPFだらけ

小さいのもある

迷っちゃう～

PLACE de JEANNE d'ARC

こっちもKOUGELHOPFのお店

飾りがかわいすぎる

たかぴょんに教えてもらったお店

GILG
　６０ Grand'Rue

　M-V９：００－１８：４５

　Sa　９：００－１８：００

　Di　９：００－１２：３０

PARISにありそうなおしゃれなお店

本店はMUNSTERだって

PLACE de L'ANCIENNE DOUANEに戻る

美味しそうなお店

おじさんも感じが良くてたくさん買っちゃった

BEIGNET（BRETZEL SUCRE)　１EUR

やっぱり買っちゃった

１EURって安い

それなりの味だけど

後ろはHANSIの絵

ALSACEが大好きみたい

最後はPETITE VENISEで

たんごちゃんお勧めの

CHOCOLAT CHAUD BLANC　２EUR

ホワイトチョコレートなんて初めて

コーンポタージュみたいな味がする

あったまりながら駅へ向かう

暗くて道が分からない．．．

何とか到着

また電車遅れてるみたい

１８時３０分　COLMAR発

それほど遅くはならなかった

PLACE de la GARE

ライトアップされててきれい

お家に帰ってお土産大会

BISCUITERIE COCO LM

　BREDELE　３．８５EUR/１００ｇ

ナッツ入りやシナモン味

ピスタチオ＆チョコレートなど

さくさくぅ～

美味しいぞ

壁飾りは３EUR

COMTÉ VIEUX

SAUCISSON SEC　８EUR

大好きなCONTÉ

サラミも美味しい

大当たり

幸せ

GILG

　COQUELICOT　３．２EUR

ピスタチオのムースとフランボワーズのババロワ

けしのクリームはどれだろう

それにしてもおしゃれなデザート

ALSACEはお菓子水準高いな

STRASBOURG

素敵な朝ご飯～

昨日買ったのよ

NAEGEL

　９ Rue des Orfèvres

　KOUGELHOPF　１．７EUR

おぉ～い

美味しいぞ～

やっぱり違うね

さすがフランス

お馬さんはたんごちゃんにもらったの

山を越えて買いに行ったんだよ

CHRISTINE FERBER

　PAIN d'ÉPICE

硬すぎなくて美味しい

スパイスもきつすぎない

今日もクリスマスマーケット巡り

雨だけど

PLACE GUTENBERG

PLACE de la CATHÉDRALE　　　　

PLACE du CHÂTEAU

いったい何箇所でやってるんだ

お昼ご飯はこのパン屋さん

DOUCEURS SALÉES SUCRÉES

　２２ Rue des Orfèvres

　BRETZEL FLAMBEE　２EUR

TARTE FLAMBEEのプレッツェル版

温める

ぜひぜひ

わぁ～ほかほか

しかも美味しい～

こんな路地裏みたいなところにも

PLACE du MARCHÉ NEUF

すごいな～

今日は天気も悪いし

この辺で帰ろう

1週間もあると余裕で良いな

STRASBOURG－NAEGEL－

朝ご飯もたんごちゃんのお部屋で

あいにくの雨

めげずにお出かけ

PLACE de la CATHÉDRALEのクリスマスマーケットを

くまなく見てまわる

ドイツとは一味も二味も違う

VIN CHAUDのカップはあまりかわいくないね

今日もレストラン探しにPETITE FRANCEへ

もうひとつのALSACE名物食べるの

RESTAURANT CHE CAT'SY

　２２ Rue Moulins

昨日のお店と同じ通り

ここもかわいらしい店内

　TARTE FLAMBEE

　　（FROMAGE BLANC,LARDONS,OIGNONS)

すっごく美味しい

生地の薄いピザみたい

メインはこれ

CHOUCROUTE

やっぱり半分こにしたほうが良かったかな．．．

たっぷりキャベツの上に豚肉やソーセージが

驚きのボリュームでのってる

でも

美味しいぞ～

苦しいけど

そして極めつけ

GATEAU DE NOËL

名前にひかれて頼んだの

STOLLENだった

カスタードソースがけ

重い．．．

全部で１９．２EUR

ふぁ～苦しいよ～

歩いて消化しないと

PETITE FRANCEにはかわいいお店がたくさん

クリスマスマーケ ットもあるぞ

お菓子も買いに行こう

NAEGEL

　９ Rue des Orfèvres

　M-J８：３０－１８：３０

　V　 ８：００－１８：３０

　Sa　８：００－１８：００

さすが有名店

人だかり

中も大混雑

並んでる間に買う物を決めるの

こんな物もあるよ

美味しそ～

見覚えのあるケーキも

今日もまたここに来ちゃった

CHRISTIAN

　１０ Rue Mercière

　THÉ DE NOËL　４．８EUR

ほんのりスパイス

BREDELE付き

ALSACEのクリスマスクッキーだって

それほど強い癖はなくて食べやすい

クリスマスマーケットでもたくさん売ってたっけ

たんごちゃんは明日からドイツへ

また一人ぼっちか

でも楽しかったな

お互い良い旅を～

STRASBOURG－CHRISTIAN－

朝ご飯は駅なかで

フランスでは初めてかもしれない

PAUL

　L'EXPRESS　２．１EUR

　　・CROISSANT

　　・EXPRESSO

ほかほかで美味しい

PLACE de la GAREのクリスマスマーケット見に行こう

美味しそうな物がたくさん

クリスマスのビスケット

絶対買いたい

街中にはトラムが走ってる

でも歩いて行こう

お店がたくさん並んでて楽しい

［LAFAYETTE]がある

食料品も充実

帰りにお惣菜買っていこう

LA CATHÉDRALE DE STRASBOURG

立派な大聖堂

たんごちゃんとは［NAEGEL]の前で待ち合わせ

お菓子屋さんの前で待ち合わせできるなんて幸せ

こっちかな

どこもかわいらしい通り

いたいた

久しぶり～

こんなところで会うの

なんだか不思議

さっそくお昼ご飯

PETITE FRANCEまで歩いていく

ALSACEといえばまずはこれ

LE BAECKEOFFE d'ALSACE

　１４ Rue des Moulins

　L-Di１１：３０－１４：００

　　　　１８：３０－２２：３０

　Tarte à l'oignon　６EUR

　Baeckeoffe traditionnel　１５EUR

　　 (porc, boeuf, agneau et pied de porc)

　Riesling　３EUR

間違えなく量が多そうなので２人で半分こ

肉じゃがみたいな煮込み料理

ちょっと酸味がある

ワインかな

この通りはレストランだらけ

このお店外見もかわいかったし

内装も素敵だった

当たりだね

ご飯を食べた後でも

考えるのは食べ物のこと

続いてはお菓子屋さん巡り

［THIERRY MULHAUPT］で

FINANCIERを買ってみた（２．３EUR）

やわらかいなぁ．．．

味は悪くないけど

さっきご飯食べたばかりなのに

もうお茶タイム

CHRISTIAN

　１０ Rue Mercière

　CHOCOLAT AU CAFÉ　３．８EUR

美味しいけどやっぱり甘いな

PRALINES付き

話題はもちろんお菓子のこと

山越えしてFERBERさんのお店行ったんだって

さらに羊（の型）買ったんだって

WIENまで持ち歩くんだよ

すごい情熱

あっという間に真っ暗

２時間以上居たみたい

２人だと暗くなっても怖くなくてうれしいな

PLACE de la CATHÉDRALE

de STRASBOURG

大賑わいのクリスマスマーケット

PLACE KLÉBER

ものすごく大きなクリスマスツリー

圧巻です

［LAFAYETTE]でサラダを買ってホテルへ

たんごちゃんも同じホテルにしたんだって

たんごちゃんのお部屋でごはん

明日はクリスマスマーケット巡り

楽しみだね～

STRASBOURG

最後の朝ご飯

たくさん食べる

フランスのホテルは朝ご飯付いてないから．．．

９時４１分　NÜRNBERG発

IC＆TGVでSTRASBOURGまで４９EUR

ICの指定席は+４EUR

１１時５３分　STUTTGART着

乗換えまでに時間があるからちょっと寄り道

駅の近くにある［GALERIA]

気になってたぶーちゃん

チョコレートでできてるの

マジパンでできてるのはよく見るけど

お土産用に買っておこう

ケーキの素とかも欲しいけど

これって重たいよねぇ

１２時５４分　STUTTGART発

１４時１３分　STRASBOURG着

立派な駅

前に来たときは工事中で分かりづらかったけど

見事に変わったなぁ

ホテルは広場を抜けてすぐ

ここでもクリスマスマーケット

わくわくしちゃう

しかも明日にはたんごちゃんと会えるの

楽しみだな～

STUTTGARTで買ってきたご飯

NORDSEE

　BACKFISH-BAGUETTE　２．４９EUR

白身魚のフライ

やっぱり美味しい

ホテルのお部屋は小さめだけど

清潔で居心地悪くない

ここにも１週間いるんだ～

NÜRNBERG&FÜRTH

ダーリンへのカードを出しに郵便局へ

日曜日も開いてるのね

イギリスまで０．７EURだった

HAUPTBAHNHOFからU１１に乗って

お隣の街FÜRTHへ

小さな町のクリスマスマーケットも見てみたい

２０分ぐらいでFÜRTH HAUPTBAHNHOF

その次のRATHAUSで降りる

人の流れについていく

建物に囲まれた一角にお店がちらほら出てる

売ってる物はあんまり変わらない

ソーセージや焼き栗

でも地元密着型って感じで

なんかいい

手作りの小物屋さんが多いかな

BREZELとLEBKUCHENのミニチュア見つけちゃった

しかも安い

４つ買って２EUR

せっかくなので街歩き

なかなかかわいらしい町並み

ただほとんど人は歩いてない．．．

一回りしてもう一度MARKTへ

おもちゃ屋さんがやけに賑わってる

どうやら商売上手らしい

あれ、これ

「ツリーに飾るんだよ」

っておじさん

「SPRINGERLEでしょ」

って言ったら

「良く知ってるね」

って驚いてた

良い気分になったところで帰ろうっと

最後のCHRISTKINDLESMARKT

やっぱりここでお菓子買おう

どれもこれも美味しそう

でもやっぱり気になる

これ

MAGENBROT　１．５EUR

これもLEBKUCHENなんだって

生姜の味が強い

APFEL GLÜHWEIN mit TASSE　４．５EUR

りんごのあったかワイン

ねーねがマグカップが欲しいというので

お持ち帰り

お土産用のLEBKUCHENを買って

そろそろ帰るかな

それとも

CAFE CONFISERIE NEEF
　Winkler Str.２９

　M-F８：００－１８：００

　Sa　７：００－１７：００

バスに乗ってて見つけたお菓子屋さん

お茶して行こうかな

ああだめだ

めちゃこみ

お菓子買って帰ろう

ここのLEBKUCHENは変わった味がある

ああどれも美味しそう

　MOHN LEBKUCHEN　２EUR

けしの実がたっぷり

ここのもしっとりしてて美味しい

やっぱり本場だね

G.MÜLLER

　ELISEN LEBKUCHEN　７．５EUR

５枚入り

お土産用に

買った物並べてみた

めちゃめちゃかわいい

これはドイツで買った物

いよいよあと1カ国で終了かぁ

NÜRNBERG

今日はTAGESTICKET SOLO(３．８EUR)を買う

トラムの1日券なんだけど週末は２日間使えるんだって

でもあいにくの雨

負けないぞ

まずはKEISER St.へ

この道何往復したかなぁ

HAUPTPLATZの裏からバスに乗って

またまたLEBKUCHENを買いに行く

１０分も乗らないで下車

住宅街っぽい道

本当にこんなところにお店があるのかな

あったあった

LEBKÜCHENELEI ECKSTEIN

　Maxfield Str.６９

でも閉まってる

まさか土曜日だから

でも開けてくれた

もう終わりだけど良いって

でもゆっくり選べない．．．

結局ヘーゼルナッツのを２枚だけ

せっかく来たのに

しかも写真撮っちゃだめだって

外からなら良いでしょ

トラムに乗って戻る

［KÄTHE WOHLFAHRT］でお香買うんだ

それにしても大変な賑わい

この時季だけHAUPTPLATZの近くにも

お店が出てるんだけど

どっちも満員状態

しかも土曜日だしね

［KARSTADT］でもお買い物

またまたROTEGRÜTZE

SAHNE PUDDINGも買ってみた

お家に帰って

ダーリンへクリスマスカードを書く

ドイツ語で書くんだ～

［KARSTADT］で買った

SCHWARMER

　BAUMKUCHEN

味は普通

やっぱりちょっと固め