TRADER JOES & WinCo Foods

今日はブルーベリーワッフル

アメリカのご家庭では定番

ワッフルメーカー 持ってるの 普通だって

マケイラのお家へ

一家でお出かけだから動物たちのお世話

昨日のかぼちゃ 置いてある

ズムズム

わんこ1

わんこ２

人見知りさんなのになぜか懐かれた

Trader Joe'sへ

これ安いね

Milk Chocolate Advent Calendar $1.49

日本のさつまいもみたい

グリーンティーも 人気

ふりかけ まである

控えめな(ALMOST)がいいね

ロバの店員さん

動物向けの方がよっぽど高い

アメリカって感じ

このティップの種類

羨ましい

どんな味？

Thanksgiving Stuffing Seasoned Kettle Chips  $2.99

エミリーが別の用事を済ませてる間

ゆっくりお買い物

WinCo Foods

これも オレゴンのみたい

Beaver 

 Panda Express!!

パンケーキ

10 lb＝4.5kg!!

Cheeriosいっぱい

Reesesのも

でもやっぱりKellogg's

こんなにたくさんのRITZ

初めて見た

これは

アメリカンドッグ？

サンドラのお家へ

私のパンプキン

実はモデルはローズィです

ハロウィン 仕様

帰り道

ものすごい空が見えました

友達も呼んで メキシカンパーティ

私のサルサとコーンチップスも 大人気

大きな黒い犬が2匹 来て ちょっとだけ怖かった

HALLOWEEN

今日はブルーベリー パンケーキ

オレゴンのお楽しみNo1

おこぼれ待ち

ひよこが産まれたというので鶏小屋へ

このこ 足元にまで羽が生えてる

一生懸命温めてる

あったかーい

みんなでパンプキンパッチへ

何に使うんだろう？

ガナーたちが来ました

みんな揃ったので入ります

かぼちゃ 売ってる

はしゃいでるおじいちゃん

働き者のおじちゃん

楽しそうね

餌やりもできます

はしゃぎすぎでしょう

初めて入るな

意外と楽しいかも

各町の特産物を紹介してる

ポートランドはチューリップ なんだ

pumpkin patch

パンプキンを1つ選びました

最後にお買い物

欲しいものいっぱいだけど我慢我慢

買い物かごがかわいすぎる

紙袋もかわいい

エミリー の仕事場へ

りんごジュースを届けに来ました

みんなの作品

コンテストが行われるんだって

おじさんと待ち合わせ

サイダープレスを譲ってくれた本人

素敵なコスチュームね

サンドラのお家に帰ってきました

トリック ORトリートの準備

たくさん来るかな

夜ごはん

スープを作ってくれていた

エミリー お手製のサルサ

マーティンもやってきた

たくさん話して

英語上手になったよねって 褒めてくれた

ひっきりなしにピンポンが鳴って大忙し

地元のアメリカンフットボールのユニフォーム

結局 400人以上来た

今年の1番はこの子

雨が降ってたから濡れなくていいねって

SILVER FALLS

今日はみんなでお出かけ

マーティンや ジョニーも来るって

現地集合

Silver Falls State Park

家族でよく来る場所なんだって

初めてだよって言ったら びっくりしてた

早めに来て ギフトショップ

フクロウのペレット

結構人気らしい

これがマウンテンライオン

＝クーガー

＝ピューマ

紅葉が綺麗

みんな集まりました

サンドラが一番 張り切ってる気がする

マーティン 久しぶり

ジョニーは大きくなったね

オリジナルパンケーキハウスで働いてるんだって

食べ物が大好きみたいでめっちゃ 話し合う

滝が見えてきました

マイナスイオン全開

滝の裏側から見られるんだって

きれいー

まだ みんな元気があるということで

車に乗って別の滝へ移動

きれいな川が流れてる

つき当たりに小さめの滝

水浴びしたら気持ちいいだろうね

仲良し家族

魚がいたみたい

ジョニーは釣りも大好きなんだって

ただいまー

すぐにトイレタイム

ダッチェスは呼んでも戻ってこない

エミリーとエリックはお買い物行くって

私はお留守番

二人が帰ってきた時のわんこ達

NATURE TRAIL＆APPLE CIDER MAKING

今日はパンを焼いたんだって

フレンチトーストの出来上がり

いつもありがとう

ストライダーと一緒にお散歩

嬉しそう

車に乗って 出かけます

最高の1枚

熊やマウンテンライオンが出るので銃を持ってます

元気いっぱいストライダー

オレゴンって感じ

疲れないのかな

はしゃぎすぎ ストライダー

今日もアップルサイダー作り

消毒済みの瓶

搾りかす はコンポスト

りんご飛んできました

あれシス？

また脱走したの？

繋がれました

美味しそう

シスあったかい

連れて行かれました

たくさんできた

サリーベア

お仕事中です

ホットアップルサイダーができました

コストコのパンプキンパイ なかなか美味しい

少し目を離した隙に 一口 残ってたパンプキンパイ

ダッチェスに取られた

APPLE CIDER MAKING＆SALEM

牛たち餌待ち

ユニコーン号が壊れたので

ゴリラ号出動

サリーベア

子牛たちお待たせ

羊たちお待たせ

山羊

かわい

いよいよアップルサイダー作り

Apple Cider Press

相当珍しいらしい

お庭をお散歩

どこまで続くの

随分色づきました

あれがお家

いよいよです

お手伝いします

りんごを入れる係

りんごを潰すの重労働

まあ電動ですけど

そろそろいいかな

絞っていきます

出来上がり

鼻長族が待ち構えてた

セーレムにやってきました

歴史的建造物 らしい

Reed Opera House

Sewell Sweets

155 Liberty St NE #160, Salem, OR 97301, United States

せっかくなのでクッキー買いました

Unicorn Cookies $4.5

エミリー おすすめのカンノーリのお店

The Little Cannoli Bakery

315 High St SE, Salem, OR 97301, United States

いろんな種類のお菓子がある

アメリカにしてはがんばってるかな

Cannoli  $5.50

House Brewed Coffee  $1.50

美味しいとも美味しくないとも

pizzelle

ワッフルクッキーだって

美味しいとも美味しくないとも

セーフウェイに寄って帰る

りんご用のキャラメル ディップ

夜ごはんはオーダー 済

火曜日はPapa Murphy's day

隣に車を停めてたおじちゃんとお話し

全然知らない人だけど

アメリカ あるある

オレゴンへようこそ って言ってくれた

6回目だけどね

COSTCO & APPLE PICKING

窓から 本物のハイランド牛

今日の朝ごはんはパウンドケーキ

スパイスが入って美味しい

ストライダーはおこぼれ待ち

みんなでお出かけ

ドリンク 調達

目的地はここ

Costco

アドベントカレンダー

大きすぎません？

すごい値段

量がすごい

量がすごい２

量がすごい3

シリアルコーナー

ドッグフードコーナー

トイレットペーパー コーナー

ポテトチップス コーナー

帰りに また アウトレットに寄ってもらった

りんごが足りないということで

再び りんご狩り

長靴持参

今日一番のりんご

このりんごも綺麗

無料販売所

パンプキンは脱走を試みたのかな

コメリまでかわいい

Wilco

オレゴン農家御用達

危なく買っちゃうところだった

帰り道

大きなクリスマスツリー ファームがある

ただいまー

猫で暖を取る

ストライダー いやいや

ダッチェス問題なし

夜ごはん

残ったお寿司にどんぶり

シラチャーソースかける

初めて見る野菜

tomatillos

メキシカンには欠かせないんだって

PUMPKIN CARVING PARTY

赤いのは全部 ブルーベリー

エミリーが働く動物病院の先生のおうち

従業員 みんなでパンプキン カービングパーティー

ビュッフェ形式でお昼ごはん

ベイクドポテト

トッピング

チリコンカルネ

ローストチキン

とっても美味しい

全然やる気なかったんだけど

待ってるだけの つまらないので

ます蓋を作って

中身を取り出します

下絵はこんな感じ

カットしていきます

切り取りは楽しい

お口ができました

真剣ですね

できたー

なかなか いいんじゃない

みんなにも大好評

アップルサイダーで一休み

パーティー後

裏庭でりんご狩り

なかなか楽しい

洋梨 もある

素敵な りんご園

こんなお家 いいね

帰りがけ 虹が出た

サンドラのお家に置いて帰る

お家の近く

鹿がたくさん来てました

大きな角の鹿は珍しい

殻付きピーカン ナッツ

くるみの殻とは全然違うね

暖炉で暖まります

SILVERTON FARMERS MARKET

今日は ファーマーズマーケットの日

Immanuel Lutheran Church

Silverton Farmers Market

Scio Farms

たくさんの種類のスプラウト

microgreensって言うんだね

わさびの買いました

バジル 黒いの初めて見た

おもしろ かぼちゃがいっぱい

エミリーの知り合いのお店

おじいちゃんおばあちゃんの土地

フェンネルとスイスチャード買いました

卵 高すぎ

帰りにスーパーマーケットに寄ってもらう

WinCo Foods

じゃがいもバック 大きいね

これが ここの売りらしい

量り売りコーナー

Bulk Foods Section

シリアル ナッツ お菓子など

In-shell almonds $3.98 per pound

カナダで買いそびれたので

アメリカ産のメープルシロップ

やっぱりホットドッグ 好きなんだね

アイスクリームが大きいのよ

ヨーグルト

Tillamookはオレゴンで有名な乳製品ブランド

サンドラのお家に寄っていくって

昨日の強風でお庭がめちゃくちゃ

こちらも

夕食はお寿司パーティ

桜でんぶが大人気

アボカドチーズも美味しかった

食後に パンプキン カービング

上手にできたね

りんごは キャラメルにつけて食べるんだって

一緒に鶴を折りました

初 殻付きアーモンド

いたずら ストライダー１

いたずら ストライダー２

SILVERTON DOWNTOWN

エミリーが ビスケット焼いてくれた

寒がりおじいちゃん

セーター かわいいね

ローズィーったら

お布団取っちゃだめよ

猫はかごの中

脱水機が故障中なので

町のコインランドリーへ

馬の毛布は洗っちゃだめって

待っている間にダウンタウン 散策

絶対に行きたかった場所

Silverton Bake Shop

311 N Water St, Silverton, OR 97381, United States

いろんな かぼちゃがいっぱい

どれも美味しそう

なかなかいい値段するね

別のお店へ

店頭に3 D プリンターが置いてある

3 D プリンターで作ったものを売っている

等身大の チューバッカ もいて エミリー 大喜び

このキャンディー よく見かける

フリース ドライってどんなの

ラベンダーがとれるところがあるんだね

アンティークのお店も結構ある

SILVERTONコーナー

なかなか楽しかった

今日の収穫

Lemon Marionberry  $4,75

Hamming Bird Cake  $4,50

Smone Cookie  $4,00

TRADER JOES & Roth's FRESH MARKETS

鼻長族に見送られて今日も朝の餌やり

寝ぼけ顔のストライダー

干し草まみれ

牛たちはメープルの葉っぱが好き

リビーはわがままおばあちゃん

フランシス

サリーとシス

山羊たち

鶏たち

このこはキャットフードを食べに来てる

共食いですよ

エミリーがコーヒー買ってきてくれた

マケイラのお家へ

初めましてのガナー

ここのうちも犬猫だらけ

アメリカでのお楽しみ

TRADER JOE'S

レモネードたくさんあっていいな

メキシカンも充実

これは買い

ポップコーン好きね

いやどんだけ好きなの

クリスマスツリー畑

続いてここはオレゴンの楽しみ

Roth's FRESH MARKETS

素敵すぎる

まさに理想のスーパーマーケット

ジャムのコーナー

あのマヨネーズあった

しかもマスタードまである

パンケーキが本気すぎる

粉

ものすごい

お目当てのBob's Red Mill

たくさんあるー

いっぱい買ったー

お家に戻りました

ユニコーン号に乗って近くを散策

オレゴンだなぁ

ここにもクリスマスツリー

ユニコーン号

Trader Joe's 

Fall Leaf Corn Tortilla Chips

Fall Harvest Salsa

Dark Chocolate Peanut Butter Cups

Mini Cinnamon Sugar Cookies

Suzie's Organics brand condiments

Organic Tomato Ketchup

Organic Spicy Brown Mustard

Real Organic Mayo

Bob's Red Mill 

10 Grain Pancake & Waffle Mix

Peanut Butter Chocolate & Oats

Peanut Butter Coconut & Oats