PIRNA | LE VOYAGE 2008~

LE VOYAGE 2008~

ヨーロッパを気ままに巡って来たよ!美味しいものたくさん食べたの。うれしい出会いもいっぱい!ほんと楽しかった。この幸せみんなにもおすそ分け。   そして帰国後も旅は続く...やっぱり旅行が好き!

今日はELBEを見に行く足あと


あとお土産探し


お香立てが欲しいんだプレゼント


LE VOYAGE 2008~



ホテルの前の通り


立派なお家が並んでるくろねこ


LE VOYAGE 2008~

こちらがELBE川


綺麗過ぎる恋の矢


DRESDENで見るより綺麗だろうな


LE VOYAGE 2008~


PIRNAは小さい街なのにお店が結構ある駄菓子屋さん


しかもなかなかセンスが良い合格


ここはお菓子屋さん



ERNST SCHMOLE NACHT


日本では結構な値段で売られてるチョコレートなんかが

駄菓子みたいに1個づつ売ってるchocolate*LE VOYAGE 2008~

















ディスプレイのセンスも良くて素敵ラブラブ


チョコレートをいくつか買ったchocolate*


LE VOYAGE 2008~



ここはレストラン?


外でソーセージでも売ってるのかなソーセージ


おじさん豚の帽子かぶってるのブタ


か~わ~い~

LE VOYAGE 2008~





木で作った民芸品のお店もいっぱい駄菓子屋さん


エルツ山地近いものね


KUNSTHANDWERK am ENGELSERKER

 Dohnaische Str. 41


お香立てやろうそく立て、くるみ割り人形なんかが

所狭しと並んでる音譜


オーナメントもいろいろクリスマスツリー


熱が出そう目




LE VOYAGE 2008~

またしてもここでひと休みコーヒー


CAFÉ CENTRAL


今日はHEIßE SCHOKOLADEchocolate*


おやつは何にしようかなラブラブ


このケーキ

BAUMKUCHENTORTEだって


BAUMKUCHEN入っちゃってるよ


すごいね...



STOLLENも量り売りしてるんだ目

LE VOYAGE 2008~

ドイツらしいお菓子がいっぱいドイツ


一息ついたので再び街歩き足あとLE VOYAGE 2008~






ここはなんだろう?*


THÜRINGER...SPEZIALITATENだって 


VIBA

 Dohnaische Straße 27


 M-F9:00-18:30

 Sa 9:00-13:00LE VOYAGE 2008~



















どう見てもチェーン店っぽいけど


一応買ってみるかLE VOYAGE 2008~









クリスマスの飾りがいろんな所で売られてるクリスマスリース


ここは八百屋さんリンゴ


なんだかお正月っぽい鏡餅






LE VOYAGE 2008~


このお店もかわいい音譜


GESCHENKBOUTIQUE&KERZENWERKSTATT

 Schmiede Str.28


他とはちょっと違う品揃え


お香立てもいろいろある


陶器でできたストーブ型のが売りらしい


でもやっぱり木でできたのが良いな木


これが良いかなラブラブ


ちゃんとエルツ山地のかな木



LE VOYAGE 2008~ おやつを買いにもう1軒駄菓子屋さん


TONIS BÄCKEREI
 Am Markt8



LE VOYAGE 2008~


クリスマスのビスケットcookie*


こういうの大好きラブラブ


LE VOYAGE 2008~


ZIMTSTERN


台はマカロン


こういうのもありなんだ星


BIBERIE



ジャムをサンドしたビスケット


BÄRENTATZEN     2.7EUR/100g


バニラ風味のビスケット


熊の爪だってクマ


ふつうはVANILLEKIPFERLっていうのにねお月様



CAFE CENTRALでは大奮発


TANTE HANNI'S

 STOLLENKUCHEN 3.6EUR


レーズン入りの生地ぶどう


クラムがのってさらにアイシング


食べ応えありブタ


ビスケット型のオーナメントも買ったcookie*


6個で6.5EUR


LE VOYAGE 2008~


こちらは駄菓子?たち


HEILEMANN

 APFEL-ZIMT TRUFFEL


甘いけど味はまあまあ


SCHWERMER

 LEBKUCHEN PRALINE

これもなかなか美味しいラブラブ


COPPENEUR

 APFELSTRUDEL

期待はずれハートブレイク

何の味?って感じ



ベルギーのだけどおまけベルギー国旗


CAFE TASSE

 NOIR ORANGE

 

問題なし合格

でしょう


VIBA

 NOUGAT CRISP


あま~いあせる


1個だけにして正解合格



さんざん悩んで買ったオーナメントとお香立て


かわいすぎるラブラブ