こんばんは、クレアの英語カフェです🍊
怖くてやめる
尻込みする
怖さに耐えられず逃げる
うん、これです👇
例文
He was going to ask her on a date, but he chickened out at the last minute.
彼は彼女をデートに誘うつもりだったが直前に怖くてやめちゃった。
Don't chicken out. It's not that challenging.
尻込みしないで、そんなに難しくない。
It's too late to chicken out, you're already on the roller coaster.
今怖くて逃げたくても遅いよ、もうジェットコースターに乗ってるから。
I'm not a people person, I always chicken out of mingling with strangers at party.
私は社交的人ではないです、パーティで見知らぬ人と交(ま)わるのをいつも怖くて尻込みしたい。
読んでいただいてありがとうございます。
