こんばんは〜クレアの英語カフェです🍊
今日は ふざけるの英語表現を紹介したいと思います。
様々な言い方があります、例えば
- act up (子供が)ふざける、いたずら
- clown around (道化師どうけしのように)
- kid/joke around 冗談を言う、からかい合う
- fool around ふざける
- mess around ふざける、騒ぐ
- screw around ふざける
何か、、around は結構多いですね
例文
The kids always act up when their mom goes out.
お母さんがいない時に子供たちはよく巫山戯る。
We are good friends so we always kid around with each other.
親友だからいつもお互いにからかい合う。
Don't fool around with me.
私に巫山戯ないで。
Stop messing around .
巫山戯るのをやめて。
巫山戯るな! の他の言い方は
Knock it off!
Cut it out!
Will you cut it out?!
Get serious!
読んでいただいてありがとうございます🍊
