↓
「どうして '세수할 시간도 아까워' だけ韓国語なの？」という投稿に対して「英語の中にぽつんと韓国語があるからなんだか異邦人のように見えます。ライム（韻）は合わせてるけど字の形が違いすぎるから」と答えた方の感性がすごい😭
— 𝕄𝕆𝕄𝕆 (@momo271123) 2024年5月10日
そしてナムジュンさんは視覚的にもRPWPを表現したということ…？ https://t.co/f4QgidDehg pic.twitter.com/XzKxM0qo9T
「英語の中にぽつんと韓国語があるからなんだか異邦人のように見えます。ライム（韻）は合わせてるけど字の形が違いすぎるから」と答えた方の感性がすごい😭
わぁーーーーー！！！ーーーー！！！！！😳✨✨✨✨
👏👏👏👏👏👏✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨
って感じです！！！！
『Right Place, Wrong Person』は、
「その場にそぐわない異邦人」のように誰もが一度は感じたことのある普遍的な感情について語るアルバム
オルタナティブ(Alternative)ジャンルで構成され、豊かなサウンドと率直な歌詞が盛り込まれてる
そんなアルバム
『Right Place, Wrong Person』
アルバム先行公開曲'Come back to me' の歌詞からも
そのタイトルを感じられると…
ナムさんの細やかな拘りが感じられる
'Come back to me' についての記事もたくさんあがってますね
こちらの↓ イ・ソンジン監督のインタビュー記事
を、こちらのポストで訳してくださってます
#Comebacktome MVのイ・ソンジン監督インタビューがナムさんを「国宝」と呼んでる✨
— Hygea🐥𝕋𝕙𝕚𝕤𝕀𝕤𝕁𝕚𝕞𝕚𝕟 (@Hydrangea746) 2024年5月10日
👤 RMは何事にも積極的でした。彼は長い時間そこにいました。一番最初のシーンの最初のテイクで、かがんだ彼の頭がカメラに当たり、それは彼の目に大きな傷を負わせました。私はすぐこう思いました。
「しまった、 pic.twitter.com/yC8j9Z68Uf
この国宝に傷を付けてしまった私はただちに国外追放だ」
— Hygea🐥𝕋𝕙𝕚𝕤𝕀𝕤𝕁𝕚𝕞𝕚𝕟 (@Hydrangea746) 2024年5月10日
彼の名誉のために言っておくと、彼が病院に行き、縫合して戻ってくると、彼の準備は整っていました。
彼はとても多才で、方向性に対してオープンで、私を後押ししてくれたと思います。彼はモニターをチェックしに来て、「ああ、これはもう少し
良くできると思う」と言うのです。 彼には素晴らしいチームもついています。
— Hygea🐥𝕋𝕙𝕚𝕤𝕀𝕤𝕁𝕚𝕞𝕚𝕟 (@Hydrangea746) 2024年5月10日
本当に爽快でした。もう少し伝統的な K-POP の構造に近いものになるだろうと思っていましたが、RM とチームRM は本当に K-POP の新しい章を作り、前進する新しい道を作り、私はそれにほんの少し参加できて光栄でした。
ナムさんが瞼を怪我した時の事も書かれていますね🥲
「しまった、この国宝に傷を付けてしまった私はただちに国外追放だ」
こう思われたとインタビューでお話されているイ・ソンジンさん…
その時の心情は想像もできないくらいに…
考えるだけでも恐ろしいですね😱
そしてナムさんの事を「国宝」と表現している事からも
ナムさんの存在を本当に大切なかけがえのないものだと思ってらっしゃるのも伝わる…
イ・ソンジンさんが'Come back to me' について…
「すごくこっそりキャッチーなんです。一 度聞いただけで、その後は一日中独り言を 口ずさんでいました。私は「おい、それは イヤーワームだ」みたいな感じだ。ただ入 ってくるんだ」とリーはこの曲について語 る。
「本当に驚きました。なぜなら、これまで 見たことのない、まったく異なる美学とト ーン、そしてRMの異なる側面があったから です」と彼は付け加えた。「RMはラッ プ、もちろんBTS全般で知られており、私 はBTSの大ファンです。ローズボウルで彼を 見たので、「分かった、彼が違う方向に進ん でいることはわかった」と思ったし、それ が方向性であることは知っていたが、それ がこのような方向であるとは思っていなか った。とても新鮮で予想外だったので、そ のような曲のミュージックビデオを思いつ くというアイデアにとても興奮しました。」
この様にお話しされてます
新しいナムさんだ！！！！と思ったと同時に
とても懐かしいような哀愁を感じる…
とても聞きやすい音楽で、ナムさんの語りかけるような感じの歌い方もとても好き
淡々とお話ししている様でいて、そうではなくてとても心地よいリズムで耳に入ってきます
そして徐々に盛り上がっていく曲…
ダーーーーンとくる感じが最高に気持ちも盛り上がる
と、ナムさんのInstagramに画像があがりました
とても楽しそうなナムさん
"#Comebacktome は 『ミッドナイト・ライブラリー』だ!!! 彼は人生のそれぞれの段階、後悔を再び経験する。苦しかったり、嬉しかったり。両親、恋愛、不幸せな妻、子ども、友達と飲みまくる生活、そしてドア！"
— Hygea🐥𝕋𝕙𝕚𝕤𝕀𝕤𝕁𝕚𝕞𝕚𝕟 (@Hydrangea746) 2024年5月10日
…🌳２で何度も登場して、もちろんナムさんが読んでいたあの本だ📚 #BTS読書 https://t.co/85qBluTgxs pic.twitter.com/M3MQ2StVES
「あなたには、秘めている可能性と同じ数だけの、異なる人生があるのだ、ということです」
— Hygea🐥𝕋𝕙𝕚𝕤𝕀𝕤𝕁𝕚𝕞𝕚𝕟 (@Hydrangea746) 2024年5月10日
「選択が違えば当然結果は同じではない。ほんの些細な行動や決断が違っただけで、人生の筋書き自体が別物になっていく。そういったすべてが実在しているのがこの真夜中の図書館なんです」（54ページ）
ジンくんの他にナムさんとテテが読む姿も番組内に登場したそうです
After watching the video, i feel like this is only the intro to a story Namjoon is going to tell us through the album. I don’t think the woman is a woman. I think she’s a guide that he keeps losing sight of but that always seems to find him when he feels at the end of his rope.… pic.twitter.com/nRcJ9ghlAB
— 🐈AgustGee3275 ʳᵖʷᵖ 🐈⁷ NormalBoys🤨 (@AgustGee3275) 2024年5月10日
google翻訳です
↓
ビデオを見た後、これはナムジュンがアルバムを通して私たちに語ろうとしている物語の導入部にすぎないように感じました。その女性は女性ではないと思います。彼女は彼が見失い続けているガイドだと思いますが、彼がロープの端にあると感じたとき、いつも彼を見つけてくれるようです。理性の声が、間違った決断を下したり、毒にさらされる前に彼を呼び戻す。あるシーンは人々が彼に押し付ける理想を表しているように感じます。ナムジュンを植物愛好家（植物の陰に隠れている）に見ている人たち（ベビーベッドに寝ている大人の男性が、飽きて隠れるからイライラして立ち去るまで甘やかされている）を見て、彼に飲酒と喫煙を強要しようとする人たち、彼が隠された子供と結婚していると誓う人々、それはすべてそこにありますが、それが彼が選んだ人生であるため、彼は彼らと和解しようとしたように見えます。彼はそれが好きではありませんが、同時にそれは彼が選んだ道なので、それを受け入れているもう一人のナムジュンは、それらのことを感じても大丈夫ですが、迷子にならないでくださいと彼に微笑んで伝えます。それ。すると女性、理性の声が彼に戻ってくる。彼らが去るとき、まるで彼女が「一緒に来て、このプラスチックのすべてから連れて行ってあげる」と言っているかのように、これらすべてのステージセットから去っていくのが好きです
そして、あなたが誰であるかを思い出させてください、しかしそれでも、それは彼らが一緒に横断しなければならない終わりのない迷宮です、そして私は今でも私の最初の理論を支持しています、私に戻ってくるのは、ナムジュンが自分自身を見つけるということであり、この時点で、おそらく彼は自分がその世界にいると感じているのでしょう正しい場所だけど、彼は正しい人ではない。さて、もう本当に寝なければなりません。私は本来より遅くまで起きていました。おやすみ軍団。俳優ナムジュン・ジュセヨとのホーリーFKNヘルバリも
思いもつかなかった解釈