お庭に来たハリネズミちゃん | あきのブログ in オランダ

あきのブログ in オランダ

Welkom!
ようこそ!
2009年春にオランダ南西部ミデルブルグに移住しました。
オランダ人の旦那、3人の子どもたち、2匹の猫たちと過ごす、ちょっと刺激的(?)な日常生活を紹介します。

昨日の午後、隣人さんのお庭にハリネズミちゃんがいました。

夜行性なのに昼間に見かけるのは怪しい。

歩き方とか見たら怪我や病気ではなさそうだけど、お腹が空いて眠れないのかも?と思って、家にあるキャットフードを与えました。(ハリネズミちゃんはキャットフードと猫用ミルクが大好きだとオランダでは言われています。ハリネズミをペットにするのは禁止だから、庭で一時的に与えるレベルでオッケーなのでしょうデレデレ



ここ(矢印)にいるよー。カメラ


カリカリ、カリカリ、、、、、と、

可愛い音を立てながら
めっちゃ一生懸命に食べてました。



オランダ語通訳

ミア「ハリネズミちゃん(ゴハン入った)お皿に来たねー。」

私「食べてるねー、嬉しそうやねー。めっちゃ可愛い。めっちゃ可愛過ぎるわー。」