首相記者会見（５月６日）、政策緩和

ご訪問ありがとうございます

COVID-19（新型コロナウイルス）の勢いが落ち着いてきているオランダ。昨夜は19時から、ルッテ首相とヨンゲ大臣（公衆衛生）の記者会見がありました。左がルッテ首相、右がヨンゲ大臣、中央に立つ女性は、人気手話通訳士イルマさん。

記者会見最後のほう、一瞬漂ったリラックスした空気。

ルッテ首相の笑顔にご注目

しかし会見自体は真剣！真剣！

国と国民の命がかかってますもんね。

ルッテ首相、相変わらず説得力があるわっ。

ヨンゲ大臣も力説！

5月11日（月）から小学校が再開することは、以前に発表がありました。今回の会見では、新たな①5月11日から、②6月1日から、③7月1日から、④9月1日から再開するものの発表です。

ルッテ首相が会見最初に強調した言葉。

"Zo snel als het kan, maar niet sneller dan verantwoord. Omdat voorzichtigheid nu is beter dan spreid achteraf."

私なりの解釈、超意訳

「対策緩和を進めるには責任を伴う。ウイルスが再び流行してはならない、慎重に緩和していくことが大切だ。」

そして今回の緩和項目。

①5月11日から再開

・美容院、ネイリストなど。ただし予約制で、客同士1.5メートル開けるようにする。店員は予約を受ける際、客の体調確認をする・図書館、テニスやゴルフなど接触しない屋外スポーツ。対人距離1.5メートル開けるようにする。

②6月1日から再開

・公共交通機関は通常ダイヤに戻る。乗車時に非医療用マスク着用義務（医療用マスクは不足してる医療介護現場で使ってもらうもの）・中高等学校は6月2日から（6月1日は祝日）・レストラン、カフェのテラス席。客は必ずテーブル席に座り、他客と1.5メートル開けるようにする・レストラン、カフェ、劇場、コンサートホール、美術館、世界遺産（キンデルダイク風車群など）、映画館。予約制に限る。客同士1.5メートル開けるようにする。館内の人数制限は、スタッフ含む30人まで・6月1日から感染らしき症状がある人全員、コロナ検査できるようになる。陽性の場合、感染者とその家族は２週間自宅待機（昨夜のヨンゲ大臣によると、オランダは段階的に検査対象を広げているそうです。最初は医療介護関係者だった。来週からは教員や美容師など対象、最終段階が6月1日からの一般国民対象）

③7月1日から再開

・キャンプ場、バケーションパーク。レストラン、カフェ、劇場、映画館は入場制限100人まで。予約制・教会、会議場、葬式場、結婚式場で100人までの集会

④9月1日から再開

・屋内、屋外スポーツ全て。プロサッカーも再開だが無観客試合。サウナ、スポーツジム、カジノ、セックスワーカー営業。スポーツジムは再開が早まる可能性あり。

◎緩和が未定◎

フェスティバルやコンサートなどの大規模なイベントの再開は、9月1日までに決定される。

＊参照ニュース記事は、こちら（オランダ語）

生放送で見たニュースで、美容院再開を知ったエバヤン、すぐ行きつけの美容院に電話、来週の木曜に予約が取れました。やっと散髪してもらえるぅ。