Terrible Night, but Lucky Night | 世界を広げる英語のススメ

世界を広げる英語のススメ

「英語できたらいいのになぁ~」でも「もう英語の勉強はウンザリ」
とってもわかります!
でも英語はあなたの世界を広げます

アメリカは偉大な国だビックリマーク

住んでいるといろんな経験をさせてもらえる。


私のアパートメントは学校まで徒歩1分、

24時間openのスーパーマーケットまで徒歩30秒。

私の階下にはメキシカンと思われる若いカップルが住んでいた。

年の頃は18,9ってとこだが、

平日の昼間からフラフラと働いている様子はない。

しかし羽振りは良く、でっかいアメ車を乗り回していた。

だいたいの予想はつく、

「どうせろくなことはしてないだろう…」


ある日の夜遅く、そういえばまだ夕食を食べていないと気付く。

今さら作る気にもなれず、

スーパーで何か買おうと財布だけを手に靴を履いた。

外はもう静まりかえっている。

少々怖い気もしたが、空腹には勝てない。

ドアを開け階段の下に目をやったとたん…凍りついたゾゾゾ

そこには銃を構えた警官が5,6人私の真下にいる。

私がドアをあけたとたん

警官たちの構える銃口がいっせいに私を狙った。

「世界が凍りつく」「すべてが静止する」…

なんて言えばいいのか、あの状況を。

脳ミソも働かない。

でも身体は自然に反応する。

私は静かに両手を上げた。

そう、まさにhold up

そしてゆっくり2,3歩後ずさり、静かにドアを閉めた。

その数秒後、警官たちは階下のメキシカンの部屋に突入ドンッ

彼らは御用となった。


翌日この出来事を隣に住むJhonと話す。

私 "What a terrible night! I couldn't sleep last night."

Jhon "Yeah…I know. But you know, you are so lucky."

私 "What do you mean I'm lucky?"

Jhon "Because you have not got any holes on your body, right?"

確かに…