Y母です。
Yを待っていたら、どんどん遅くなっちゃうので、
ここからはYは別に書きま~す。
親善レースの大きな楽しみは、海外の友人
ができること、
そしてその友人に1年ぶりに再会することです。
選手である子供たちだけでなく、親同士もそうです。
上海では選手は宿舎
で過ごしますが、釜山・福岡では選手の家庭
にホームステイします。
2年前Yが釜山でお世話になった家族のアボジやオモニやヒョン。
昨年、我が家の子供たちになった、3人の釜山の男の子達とそのご家族。
とりわけ、ホストファミリーとのお付き合いは、家族ぐるみの格別なものがあります
。
なので、お互いホストファミリーや子供たちの姿が見えないと
「○○はどうしたの?」と気遣い、再会できなかったことを残念に思うのです。
今回、私は出発前に釜山のママにメール
して参加メンバーを聞きました。
以前、ここで紹介したこちらに留学中のオムチナ、チャンくんにオモニのメールアドレスを聞いて
思い切ってメールしてみたのです。ドキドキ
もちろん、John-Hoonがらみで大活躍の翻訳ソフトのお世話になってですよ~
あれがないと、たとえ韓国語ができたとしても(できないから絶対必要だけど)、
ハングルの入力に膨大な時間がかかっちゃいます
Yのホストファミリーと受け入れた男の子のうち1家族が参加とわかりソンムル
を用意。
何だかこういうのも楽しみな準備です。
MISSHAのBBクリームや
きれいな細工のコンパクト型ミラーなど
釜山のママたち みんな明るいです
左はYのオモニ(オペラ歌手

) <撮影:C>
もちろん、ホストファミリーでなくとも
パーティや食事会で同席した上海や釜山のご父兄とも、
つたない英語や韓国語で会話して仲良くなります
昨年はお会いできなかったけど、2年前に釜山で同席した上海のお父様。
「覚えていますよ。」とお伝えするとうれしそう(^-^)
さてさて、親同士の交流で最も盛り上がるのが2日目の夜の食事会(宴会)。
先のグルメ編でご紹介したレストランでおいしいお料理
をいただきましたが、
宴もたけなわになると、あちらこちらで「イッキ」の嵐!

紹興酒や焼酎やはたまた得体の知れない
五十数度という口から火を吐く
ようなアルコールまで登場して

、
盃に注がれると
「ワンショット!」の声がかかります。
イッキして、カラの盃を頭の上で逆さにして見せるんですよ
。
一応、私もやりました~(≧▽≦)
Yのアボジはお酒
大好きでお強いようです。
釜山でも、ファイナルパーティの後、レストランで、カラオケではたまたホテルのバーでと
ハシゴのおもてなしを受けました。
一方、Yの本物のアボジはそこそこ飲みますが、下戸の家系です
そして、2年前の釜山の時からいらっしゃいますが、
上海のママでと~っても盛り上げ上手で飲ませ上手で、お酒の強~い方がいらっしゃいます。
今回も、各テーブルをグルグル回っては、有無を言わせぬ強力なお薦めで
次々とアルコールが注がれていきます
。
そして、そこらのお父さんたちを「F4」(うちのテーブルで話題が出ました。花男は3カ国共通でしょ!)のメンバーとして、
それぞれ「F1!」「F2!」「F3!」「F4!」と命名し、「飲め~!」と号令をかけていく。
この方には

の誰も逆らえません
。
私のテーブルのF4たちは、最初こそ花美男
に命名されて嬉しそうでしたけど、
呼ばれて飲まされるたびにヒーヒーいいながら頑張ってました
立ちあがり盃を高く上げる男性陣
ワンショット!(イッキ)
黒い背中は例のママ
Y父もここにいる

大人はお酒
で盛り上がってますが、子どもは自然と仲良くなっていきます。
カヨンちゃん、Mちゃん、C マジックおじちゃん(カヨンチャンのパパ)
少し日本語も話せて、ホントにマジックがお上手!
我テーブルのF4の一人( ´艸`)、Yの釜山のアボジも
釜山のお父さん方は(というかYの釜山のアボジが)本当にお酒がお好きなようで
このレストランの後もカラオケ
にでも繰り出したかったようですが
、
ホテルは遠く郊外にあるので、仕方なくバスにゆられホテルへ。
来年釜山に行った折にはまたカラオケ
お付き合いしますよ~。
そして、UNあるいは韓国でリリースされるであろうJohn-Hoonの歌を
歌っちゃうからね~
「ホテルの部屋で飲みますよ~!」とY父達誘われるも、
Y父ダウン
にてご遠慮させていただきました
前の晩は、ホテルの通路を歩いていたYさん、(喜んで)釜山のお部屋に囚われの身となり
1時まで酒盛り!だったとか。
そして、最後の夜
。
やっぱりパーティーだけじゃ
飲み足りない釜山のアボジ達。
部屋で最後の酒盛り!
別れを惜しみカヨンちゃんのお部屋にお邪魔するも、翌朝9時のフライトのため5時半ホテル出発の予定で、
荷物の準備も必要だと言うのに、親父たちの乱入でママ困惑気味
カヨンちゃんは隣のファミリーのお部屋にCやMちゃんとともに避難。
私とMちゃんママ、「すみません、30分したら迎えに来ます
」ってお願いして酒盛りにちょっと顔を出す。
釜山から持参のチャミスル
と我が家から差し入れの青島ビール
。
準備もよく、レトルトパックのキムチやポックンキムチ(キムチの油炒め)も。
最初はふつ~にビールで乾杯ですが、
すぐに釜山の方たちは焼酎とビールのMIXを作って「カンパ~イ!」「飲むぞ~」って。
盛り上がるとかならず↑のカクテル
?出てきます。
酔いそ~~~~~
もちろんここでもワンショット!ね
左よりカヨンちゃんパパ、Yさん、Y父、Yのアボジ
通訳の青年、釜山の団長さん
テーブルは隣の2つの部屋からせっせと運び込む
<撮影:C>
通訳の中国人青年(お母さんが韓国人)からの
「どこで韓国語を勉強したんですか?」
の質問に(質問は日本語よ、ハハハ)
どう答えたものか...。
「まあ、カルチャーセンターで遊び程度に。」って言いたいけど、通じるわけもなく
「チュミ(趣味)。」って言ったら、
すかさず団長さん
「ドラマでしょ?」って鋭いツッコミ
アハハ~、そんなとこです。
それから、例の気になる話題も出ましたよ。
「グンテ(軍隊)
」
ここまでで長くなったので、詳しくはまた書きます~
初めてお会いした2年前は、とにかくお互いの子供のこととかヨットのこととか
そんなことくらいしか話題がなかったけど、
今では子供そっちのけの色々な話題で盛り上がれるようになりました
。
翌朝、釜山チーム5時半の出発をお見送り
。
私、朝は大変苦手でございますが、どうにか頑張りました。
「寝てたらいいのに~。」って言われたけど、
「ノーメイクでごめんなさいね~。」って。
みんなが乗ったバスに一人手を振りお見送り。
また1年後に会いましょうね
