皆様、おはようございます
桜水現実（オースイうつつ）です
先日はうお座の新月
一言メッセージの無料企画に
多くの方にご参加頂き、
同時にもれなく付いてくる
メルマガにもご登録頂き
本当にありがとうございました
申し込んで頂けるかしら、と
びくびくしながら
記事をアップしていたので
本当にとてもとても嬉しかったです
また是非やってみたいなと思います
もしよろしければ
いち早くお知らせできる
こちらのメルマガ「うつつ日和」に
ご登録下さい
宜しくお願いします
☆
さて、本日、大変大切なお知らせがあります
4月にまた翻訳をさせて頂いた
（訳者名は本名になっております）
アラン・コーエンさんの新書が
発売となります！
今回のタイトルは、なんと！
『オフコース・イン・ミラクルズ』です
アラン・コーエンさんの書籍を
翻訳させて頂いてから
これが4冊目になりますが
本当に毎回翻訳をしているだけで
心の縛りがとれて
柔らかに癒されていくのが分かります
訳者のあとがきにも
今回書かせて頂きましたが
愛の体感を高めてくれる本だと思います
この本のタイトルについて
少し補足説明をさせて頂くと
『A Course In Miracles（ACIM）』※という
邦訳では『奇跡講座』や『奇跡のコース』と
呼ばれている書籍があります
アメリカの心理学者
ヘレン・シャックマンさんが
ある声をチャネリングして速記した本です
その声は自らを「イエス・キリスト」と
名乗りました
学術分野にいる彼女はこのタスクに
ものすごい抵抗を示しつつも
聞こえる声を速記し続けたと言われています
そして結果的に
出来上がった本は
愛についてのセルフスタディを
促すシステムをもつものとなりました
と、ここまで書くと
なんて怪しい～と思うのですが
（てか、私もそう思っていました）
実際に私はこの独自学習を
4年以上続けていますが
ハートがだんだんと開いてきて
何よりも生きることが楽に、
そしてより楽しくなってきました
このACIMに出会えたことは
アランさんに出会えたことと同じぐらい
私の人生には大きいことです
話を元に戻すと
アランさんの講座やプログラムは
その書籍からの学びがベースにあるのですが
今回その題名をひとひねりしたこの本は
『オフコース・イン・ミラクルズ』として
ACIMの内容を分かりやすく
ご自分の体験を例に出しながら
日常のなかに見つける奇跡について
書かれています
読んだ後は、いつもの
自分の本来の定位置に戻れる感覚や
何よりも明るい未来への
落ち着いた希望と光が
感じられる本です
奇跡とは特別なものではなく
日常に溢れているものだと
やさしく教えてくれる本です
「愛の存在を確信して、信頼する」
読後、個人的には
それが大きなテーマでした
そして、そして
販売に先駆けて
4月8日（水）の夕方
出版記念イベントが行われます！
ハワイにいるアランを
ライブ中継で繋ぎ
本の内容に関してのセミナーを行うほか
書籍も無料プレゼントします！
しかもアラン直筆のメッセージカード付です
（先日カウアイ島にお邪魔した際に
目の前で一枚一枚書いてもらいました(笑)）
私ももちろん会場におります☆
会社帰りや一日の終わりに
スピリチュアルな学びを受けて
内なる平和を心に取り戻しませんか
感謝とともに
眠りにつけるような
一日の終わりになるかと思います
是非、ピンときた方は
いらしてください
皆様にお会いできることを
とっても楽しみにしています
U22
追伸：アマゾンでの予約販売も開始されています
※こちらはメッセージカード等はついておりません
4月14日からの送付となります
脚注：
※ACIMについては、ウイキペディアでは、以下のように説明されています
「奇跡のコース」（A Course in Miracles、ACIM）は、アメリカの心理学者ヘレン・シャックマンによって書かれたスピリチュアルな文書です。
彼女は、イエス・キリストと思われる内なる声を聞き、そのメッセージを速記しました。
このコースは、自己の内なる平和を見つけるための道を示し、愛の存在を知ることが最大の「奇跡」であると教えています。
