長い間念願だった渡米を果たし、自分の可能性を模索し続ける日々。
陶芸教室 ceramic art class
先週、陶芸教室に行って来ました。
今回は今の職場の仲間と一緒に行って来ました。
やばい、やっぱ楽しいぞ---！
色塗りと焼き上がりが待ち遠しいぜ。
I went to the ceramic art class with my co workers last week.
Catering ケイタリング
小学校からの大親友で、東京時代は４年も一緒に住んだ美容師の友達が、彼の働く大人気の美容室”Garden"をひっさげて念願のNYにオープンすることになりました。
なにかの形で協力したかったので僕にできること、料理でレセプションパーティをお祝いさせてもらいました。
とてもおしゃれですてきなスタッフと確かな技術の揃った美容室です。NYにお住まいの方、遊びにくる方、お勧めデスよ！
Gardenのスタッフの皆様、しばらくは大変でしょうが頑張れ！！
http://www.garden-hair.jp/
One of my best friends, whom I had lived with for 4 years in Tokyo, opened new hair salon
here in NY. opening salon in NY has been his dream, so I wanted to celebrate with what i can do, which is food. so I did the catering.
the salon is really funcy, and they have friendly and polite staff, more importantly they have world top class skills.
Dear my NY friends, people who is planning to come to NY, I strongly recomend you to go to this salon!!
http://www.garden-hair.jp/
なにかの形で協力したかったので僕にできること、料理でレセプションパーティをお祝いさせてもらいました。
とてもおしゃれですてきなスタッフと確かな技術の揃った美容室です。NYにお住まいの方、遊びにくる方、お勧めデスよ！
Gardenのスタッフの皆様、しばらくは大変でしょうが頑張れ！！
http://www.garden-hair.jp/
One of my best friends, whom I had lived with for 4 years in Tokyo, opened new hair salon
here in NY. opening salon in NY has been his dream, so I wanted to celebrate with what i can do, which is food. so I did the catering.
the salon is really funcy, and they have friendly and polite staff, more importantly they have world top class skills.
Dear my NY friends, people who is planning to come to NY, I strongly recomend you to go to this salon!!
http://www.garden-hair.jp/
秋の新作
先日お気に入りのズボン(8年前渡米する際母親がくれた物)がついに破けてはけなくなってしまい、なんとなく捨てるのをためらってそのズボンを眺めているうちに閃きました。そうだ財布にしよう！ なかなかの使い勝手のいい財布が出来あがりました！
I made a wallet using one of my favorite pants which my mom gave me right before I moved to United States 8 years ago,which just got worn out. I hesitated throwing it away and looked at it for while, and the idea just popped up in my head. Oh yeah! It could be a wallet!
It came out a lot better than I planned, I love it!
