なんじゃい そりゃ

海外ネタを紹介する番組をみた



バヌアツ共和国という

オーストラリア東方にある馴染みのない国で

話されている言葉を聞いていると

明らかに英語の部分と、

フランスっぽい訛りの言葉がごちゃ混ぜに登場する



調べてみたら

この国の主な公用語にBislamaというのがあり

英語とフランス語のハイブリッドなんだそうな



混ざっている部分って、文法も独自体系なんだろか





世界は広いわぁ～