日本語能力試験の願書より"できるだけ省いてください。" 母国語を日本語以外の人を対象にした日本語能力試験の願書より。そうそう日本人は見ないものだと思うし、日英韓中の4ヶ国語で総ルビありなので、熱読してしまった。 願書の書き方の名前の項目について。アルファベット33文字以内で書いてください。ってことが大切のようだ。しかし、驚いたのは、なお、名前が長く、枠に入りきらない場合は、できるだけ省いてください。 僕はまだそういう使い方をした機会がないのだけれど、 名前って省くって言うかな??