おはようございます
朝晩寒くなったので
やっと灯油を買いました└|∵|┐♪┌|∵|┘
これで後はヒーターを出すだけ(￣ー￣)
昨日
長男の予約したゲームを取りにヤ○ダ電機に行きました└|∵|┐♪┌|∵|┘
ゲームを無事受け取り
ポイントカードを出入り口にある読み取り機に差し込んだ時
後ろから声をかけられたので振り返ると
アラビアンだかアフリカンだか判らないけど
肌の色の濃いどんぐり眼の５０代くらいの男性がいました
『これ(ポイントカード)はどうすればいいのか？？？』
訊かれたので機械に差し込んだらポイントがつくと答えました
他にも
『買い物しなくてもポイントがつく』
『あと３回機械に入れても大丈夫』
などなど
自分のできるだけの日本語を駆使して説明したつもりです└|∵|┐♪┌|∵|┘
その人も日本語が上手な話し方をしたので
きっと判ってくれるであろうと絶対の自信を持って！！！(￣ー￣)
一通り説明した(つもり)後でそのおじちゃんが発した一言
きっぱり謝りましたo(TヘTo)
どうやら通じなかったようです
まだまだ修行が足りませんね(T_T)