こんにちは～
絵本をこよなく愛すYANです。
初めての方はこちら→YANてどんな人？
きました！
きましたよ～
とても勉強熱心な
教え子の韓国人、チョンさんの
恐怖の質問がぁ
詳しくは↓
もお楽しみください
昨日の質問は
と言うと・・・
日本の詩人
秋元不死男氏の
俳句
どれどれ
【子を殴ちしながき一瞬天の蝉】
これの、読み方と解釈ですかぁぁぁぁ～
俳句なんて
学生時代以降
ちゃんと
向き合ったことないぜ
と
かっこつけてる場合じゃない
グーグル検索
ポーチポチ
子を殴(う)ちし ながき一瞬 天の蝉(せみ)
解釈→子をなぐった「一瞬」は、
そのままに時間を
止めてしまったような
頭の中が真っ白になった
「ながき」一瞬となって
作者を茫然とさせる。
その時に「天の蝉」の
声が痛烈に耳を打った。
へー
なんか
この俳句
わかる！
(共感度MAX)
だってね
(コロナ+夏休み=子供との戦争)
なのですよ
子を持つ親なら
誰もが一回は経験する
この感じ・・・
そして、今
韓国でも
蝉の声は
ミーンミーンと
聞こえてくるんです
それが、
こんな
短いフレーズに
まとめられている・・・
俳句・・・
素晴らしい～
チョンさんのおかげで
また、ひとつ
勉強させていただきました。
ありがとう
チョンさん！！
皆さんの良いね、励みになります
韓国絵本サロン発
自愛日記インスタ更新中です～
一緒に始めませんか？
詳しくは
をご覧ください
過去のおすすめ心を読む絵本投稿もどうぞ
真実の力【皇帝にもらった花のたね】前編
真実の力【皇帝にもらった花のたね】後編
真実の力【皇帝にもらった花のたね】番外編
心の絵本 公式ラインです。 絵本サロンの情報をお届けします
ポチっと
フェイスブックの韓日友好グループをつくりました
→クリック