今日は絵本作家

エリック・カールさんの作品を

1冊ご紹介しましょう。

 

タイトルは、

『Papa, Please Get the Moon for Me』

 

日本語版のタイトルは

『パパ、お月さまとって!』

で図書館や本屋さんで見かけたことが

ある方も多いことでしょう。

 

幼児期の絵本と言えば、

 

ママとあかちゃんやちいさな子供

が登場することが多いのですが、

この本では、パパと娘だけが

登場するというユニークな本です。

 

娘のモニカは、ある晩、

空に浮かぶ大きな月をみて、

遊びたくなり、

 

「パパ、お月さまとって!」

 

とおねだりします。

 

そこで、パパは、

愛娘の願いをかなえるために、

なが~~~~い、

なが~~~~い梯子を

山のてっぺんにかけて

お月さまへと昇っていきます。

 

 

パパの頑張りによって、

やっとお月さまに手が届きましたが、

お月さまは、パパが運ぶには、

あまりにも大きすぎます。

 

 

そこで、お月さまが小さくなるのを

待ってから持ち帰ることにします。

小さいサイズになった月さまを

家に持ち帰ると、モニカは喜んで、

お月さまと遊びました。

 

 

 

そして、最後には…。

 

 

 

この絵本は変わった仕掛け絵本になっていて、

本のサイズが2倍以上になる大きな絵本に

広がり、大人も子供と魅了されます。

 

 

なにより、

青基調の美しい

イラストが印象的で、

パパと娘のやり取りも

ほほえましく、

愛情たっぷりな絵本です。

 

 

 

また、月の満ち欠けについても

学ぶことができる良書です。

 

 

 

日本語版で読むのもよいですが、

原書の英語で楽しむと、

さらに、この本の世界感が

味わえると思います。

 

 

明日のバイリンガル絵本クラブでも

英語版の読み聞かせを予定でしています!

 

 

 

ご興味ある方は

どうぞご参加ください。

 

 

 

 

<8月 バイリンガル絵本クラブ>

 

【本協会主催のクラブ】

 

8月2日(木)調布 たづくり 10時30分~

読み手:本澤愛

料金:2000円

・内容:エリック・カール特集

 

8月2日(木)調布 aonaカフェ 15時30分~

読み手:本澤愛

料金:1500円

・内容:エリック・カール特集

 

8月23日(木)府中 プラッツ10時30分~

読み手:本澤愛

料金:2000円

・内容:エリック・カール特集

 

8月29 日(金)稲城iプラザ10時30分~

読み手:本澤愛

料金:2000円

・内容:エリック・カール特集

 

【インストラクター主催】

8月21日(火)調布 たづくり 10時30分~

読み手:原奈央子

料金:2000円

・内容:エリック・カール特集

 

8月10日(金)国領 あくろす 10時30分~

読み手:荒川良子

料金:1500円

 

8月18日(土)国領 あくろす 10時30分~

8月18日(土)国領 あくろす 13時30分~

読み手:今井敏世

料金:1500円

 

8月28 日(火)仙川カフェAnmar 10時30分~

読み手:原奈央子

料金:1500円

・内容:エリック・カール特集

 

8月30日(木)国領 あくろす 10時30分~

読み手:荒川良子

料金:1500円

 

8月31 日(金)調布 カフェアオナ 10時30分~

読み手:原奈央子

料金:1500円

・内容:エリック・カール特集

 

 

各クラブの詳細:お申込みは

下記よりご確認ください。

https://ondoku.jp/events/event/

 

 

<バイリンガル絵本読み聞かせ初級講座>

8月1日(水)

8月2日(木)

時間:9:45-11:45

場所:調布たづくり10階和室

時間:9時45分~11時45分

 

上記共に、・受講料:24,000円(税別)

 ※絵本3冊とテキストの教材費込み

 

詳細はHPをご確認ください。

 

お申込みはinfo.ondoku@gmail.comへ。