⚠️Google翻訳機で英訳→日本語にしています。
所々意味不明な文言が悪りますが手直ししておりません。お許しください。
『完璧な結婚』「第2ティーザー」公開
ソンフン、チョン・ユミン、カン・シンヒョ、チン・ジヒ、イ・ミニョンが復讐計画の裏に隠された「秘密点」が盛り込まれた「第2ティーザー」を披露した。
10月28日初放送予定のMBN新ドラマ「完璧な結婚」は、夫と家族に復讐するために契約結婚を選択した女性ハン・イジュと男性ソ・ドグクの物語を描く。 、彼女を妻として迎えるために契約結婚を延期します。それは目まぐるしく秘密の“逆転ロマンス復讐劇”。
11日、「完璧な結婚」の主人公たちの「復讐物語」が垣間見える「第2ティーザー」が公開された。 1分間の「第2ティーザー」はソンフン、チョン・ユミン、カン・シンヒョ、チン・ジヒ、イ・ミニョンらメインキャラクター5人のそれぞれの物語を描いて注目を集めている。
まず、ソ・ドグク（ソンフン）はハン・イジュ（チョン・ユミン）に「ハン・イジュは想像できないだろう。 「どれだけ君を愛しているのか、いつから君を愛しているのか」という独白をした後、「本当に分かっていないのか、それとも知らないふりをしているのか？」という言葉で迫ってくる。そして、ソ・ドグクがハン・イジュの手首を掴む姿が見られると、ソ・ドグクの秘密の恋愛の真実は何なのか、好奇心が高まった。
続いて「後悔だらけの人生」という字幕が刻まれた後、冷たい表情のイ・ジョンヘ（イ・ミニョン）が現れ、「私が一番嫌いなものが何か知っていますか？」と言いました。彼女は「彼女は自分の主題を知らない」という言葉を吐き出し、ハンがユ・セヒョク（オ・スンユン）の母親に頭を掴まれれるシーンが捉えられました。また、「自分の母親に捨てられた子供を愛する男がいるだろうか」というイ・ジョンヘの冷たい声も印象的だった。と涙をこらえるハン・イジュの表情が重なり、緊張感が高まる。また、ユ・セヒョクがハン・ユラ(チン・ジヒ)の手を握って「イ・ジュと別れて、あなたのところに行きたい」と言い、ハン・イジュが脱皮してしまうシーンも描かれた。涙を流しながら、ハン・イジュが彼女に復讐を誓うきっかけとなった物語を明らかにする。
その後、「もう一度だけチャンスをくれたら、私はすべてを賭ける」という字幕「もう一度チャンスを与えて」の後、ハン・イジュがマスクパックをしたまま目を開けると、ハン・イジュが震える姿が続いた。自分自身が立ち去り、彼女と対峙します。イ・ジョンヘは恥ずかしがり、ハン・ユラは物を投げたり癇癪を起こし、ユ・セヒョクはひざまずいている。特にドレスを引き裂き、冷たい表情で「奴らに復讐してやる」と言うハン・イジュの姿は180度の変化を予告する。また、ハン・イジュはソ・ドグクに「ユラではなく私と結婚しませんか?」と契約結婚を提案した。そして優しく立ち去る一方、ハン・ユラはイ・ジョンヘを抱きしめながら泣き出す。相反するシーンが繰り広げられるスリリングな展開に期待が高まる。
一方、人々の前で笑顔で写真を撮っていたソ・ジョンウク(カン・シンヒョ)は「この人はどんな女性だろうか」と疑問だらけの声で不安を煽った。ソ・ドグクをこんな風に作ったの？」とチャ・ヨンファ（イ・ミスク）とイ・ジョンヘが意思を表明した。彼らは未知の視線を交わし、握手を交わし、好奇心を刺激した。
最後に、グクが彼の腕の中で眠りにつくハン・イジュを悲しそうに見つめるシーンに続いて、ハン・イジュはドレスショップのカーテンの後ろに立って冷たい表情でこう尋ねます。エンディングには「開けろ、それでは」という力強い言葉が盛り込まれ、秘密とサイダーが詰まった“目まぐるしく秘密のロマンチック復讐物語”への関心が高まっている。
初回放送は10月28日（土）午後9時50分。
ʕ•̫͡•ʕ•̫͡•ʔ•̫͡•ʔ•̫͡•ʕ•̫͡•ʔ•̫͡•ʕ•̫͡•ʕ•̫͡•ʔ•̫͡•ʔ•̫͡•ʕ•̫͡•ʔ•̫͡•ʔʕ•̫͡•ʕ•̫͡•ʔ•̫͡•ʔ•̫͡•ʕ•̫͡•ʔ•̫͡•ʕ•̫͡•ʕ•̫͡•ʔ•̫͡•ʔ•̫͡•ʕ•̫͡•ʔ•̫͡•ʔ
女優イ・ミスクが「完璧な結婚」にカリスマ義母役で出演する。
劇中ではソンフンの母親であり、チョン・ユミンの頼れる義母チャ・ヨンファ役で存在感を発揮している。
10月28日土曜日午後9時50分に初放送されるMBN新ドラマ『完璧な結婚』(脚本イム・ソラ、演出オ・サンウォン)は、ハンという女性の物語を描く。夫と家族に復讐するために契約結婚を選んだイジュ。彼女を妻に迎えるために契約結婚を延期した男ソ・ドグクの、目まぐるしく秘密の“復帰ロマンス復讐劇”だ。
ソンフン、カン・シンヒョ、イ・ミニョンなど「結婚歌詞離婚作曲」の成功を導いた俳優陣と現実的な演出力を持つオ・サンウォン監督の再会が注目を集めている。
ここにチョン・ユミン、チン・ジヒなど演技力を認められた俳優たちが合流し、ビジュアルと演技の完璧なシンクロを予告し、注目を集めている。
「チャ・ヨンファ」は、言いたいことは言う、さわやかな性格のテジャ建設の主婦です。彼女は外見に強く、外見も内面も変わらない「アウトサイド・インサイド・スタイル」の持ち主。
ソ・ドグク（ソンフン）が結婚相手として連れてきたハン・イジュ（チョン・ユミン）を最初は好きではなかったが、いつしかハン・イジュを気にかけ始める。家族から差別を受けていた彼女は、助け手としての役割を果たしている。数々の作品を通じてカリスマ性とプロ意識を見せてきたイ・ミスクは、「完璧な結婚の基準」で展開される「サイダーリベンジ」で重要な役割を演じる。
1978年に芸能界デビュー以来、45年間幅広いジャンルで確かな演技力で愛されてきたイ・ミスクが、今回のドラマでどんなかけがえのない演技を見せ、どんな演技を見せるのか注目が集まる。彼女の存在感を誇示します。
制作陣は「イ・ミスクの加入により、劇中の緊張感と感動、興奮をさらに完璧に表現したラインナップが完成した」と伝えた。続いて「既存のパラダイムを打ち破り、目まぐるしい復讐劇の雰囲気を醸し出すイ・ミスク監督の『サイダー義母』に期待している」と付け加えた。 「やってください」と彼は言いました。
「完璧な結婚」は、2019年にNAVER最大のコンテストで大賞を受賞し、累計900万ダウンロードを超える大人気を博した同名ウェブ小説を原作としたドラマだ。 「死ぬのは気持ちいい」でサイダーの発展を見せたイム・ソラ作家が脚本を引き継ぎ、渦巻くロマンチックな復讐劇を描く。
[スタートゥデイチン・ヒャンヒ記者]
