゚・*:.。..。.:*・゚゚・*:.。..。.:*・゚ ゚・*:.。..。.:*・゚゚・*:.。..。.:*・゚
通信講座で英語を習っていたのですが、
365日、一日も休むことなく課題をやり遂げました。
すると、そのご褒美に
他の講座を無料で受講して頂けますとの事。
まああ!
頑張って良かったです![]()
何個かある講座を、
ウキウキしながら選んでいました。
洋楽で発音矯正の講座にしようかな。
映画のトレイラーでラインを覚える講座にしようかな?
ほら、アタクシ、
先日DUOをコンプリートしましたので、
ここらで一気にレベルアップさせるチャンスでもある訳です。
慎重に選びたいところです。
すると、凄い講座を発見したのです。
その名も、
「うんこ英語ドリル」
小学生に大人気のアレのパクリだね。
講座内容を見てみると、
「うんこ例文」をどんどん英訳していく、
【うんこ英語千本ノック】との事。
例
「まさか、その位置からうんこをするつもりですか?」
「予約していたうんこを取りに来ました」
「よくそんなにうんこを我慢できるなと感心する」
こんなのを見てしまった日には、
これ以外のどんな講座も霞んでしまう程のインパクト![]()
もちろん、
うんこ講座に決めた事は言うまでもありません。
先生にそう伝えると、
これを選ぶなんて、
渡辺さんも、なかなかのセンスをお持ちですね!
と褒められました。(
照)
さて、
記念すべき1日目の課題がやってきたのですが、
その例文の解説が、
とんでもない事になってました。
解説↓
ここでは「そのうんこ」となっていますので
定冠詞 the をつけて「the うんこ」とします。
つけないと、一般的な「うんこ」のことになり、
一体どの「うんこ」なのかわからないので
「the うんこ」とし、
話し手・聞き手の両方が認識している
「うんこ」を特定するというわけです。
↑
先生、あんた最高かよっ![]()
#レベルアップとか、もうどうでもいい
#面白さには勝てない
次の課題が待ち遠しいです。
|
Total Beauty Support olin
ご予約はこちらから→ご予約フォーム または直接メール→ info☆renaolin.com (☆を@に変えてください) ココロも身体も元気になると、自然と本来のあなたが輝きを増して、美しくなっていきます。 ◆プロフィール ◆メニュ- |
