先週の23日（金）
東京カテドラル関口協会
聖マリア大聖堂まで
行ってきたことは
以前にも書いた通りです。
開場前に敷地内を見て回り
姫檜扇水仙を見かけたことは
その時の記事にも書きましたが
そのほかにもこんなものを
見かけていたのでした。
ジョセフィーヌの鐘の
そばにあったプランターに
植わっていた木にいっぱい
成っていました。
花のようにも見えませんし
ハナノナで調べても
分かるまいと思い
帰宅後、調べてみたんですけど
とんと見当がつかず。
葉っぱの感じが
檜［ヒノキ］か
翌檜［アスナロ］に
似ているので
針葉樹だと当たりをつけて
調べてみたんですけど
なかなか分からない。
いろいろ検索してみて
どうやら翌檜の実らしい
と思っていたところ
以前、購入しておきながら
最近は全くお見限りだった
平野貴久監修・写真
『樹木ガイドブック』を
（永岡書店、1997年5月10日発行）
たまたま繙いてみると
そのものずばり
という写真が
飛び込んできたのでした。
平野の本には
漢字表記が併記されてませんが
名前が分かれば
あとはネットで検索すればよく
漢字表記も含めて
あっという間に
詳細が判明した次第です。
お馴染みの
「児の手柏［コノテガシワ］」と
「の」の字が入ってますが
「の」がない表記もあるようです。
というわけで
ブログのタイトルには
そちらの表記を採用。
葉っぱが地面と直角に生じ
子どもの掌に見立てて
「児の手」とついたわけですが
柏の木に似ていないのに
「柏」とついたのは
Wikipedia によれば
中国名の「側柏［そくはく］」から
きているのではないかとのこと。
「柏」は中国では
檜の仲間を意味する語だそうで。
檜や翌檜などと違って
葉っぱの裏に気孔帯が見つからず
葉っぱの表と裏の区別が
つかないことから
「二面［フタオモテ］」
という別名もあります。
英名は Chinese arborvitae で
手元の辞書で arborvitae を調べると
「クロベ属・アスナロ属の各種の常緑樹」
という説明が載っています。
『樹木ハンドブック』には
中国北部原産で
江戸時代中期に渡来した
と説明されてますけど
万葉集に収録されている歌が
紹介されており
詳細は不詳といったところ。
日本での花期は3〜4月で
「樹木図鑑 植木ぺディア」には
5月ごろに青灰色の球果が目立ち
茶色く熟すのは開花した年の翌年
（今回の個体の場合は来年）の
10〜11月だと説明されています。
なお児手柏には園芸品種が多く
今回、見つけたのは
「千手［センジュ］」という
日本で最も流通しているらしい
品種になります。
生育した児手柏の葉や球果は
生薬としても利用されるそうで
だから教会の庭に置いてある
というわけでも
ないんでしょうけどね。
それにしても
檜や翌檜のような
うろこ状の葉っぱの木は
近場でもよく見かけますし
その中には児手柏もある
と思うんですけど
今回のような球果を
今までに見かけたことが
とんとありません。
なぜでしょう、不思議ですね。
なお、そばにあった
ジョセフィーヌの鐘については
こちら↓をご覧ください。
