TABVLA Ⅰ
【Ⅰ】神聖アウグストゥスの業績録（ディーオ・エラクレア）
ANNO VNDEVICUNTI NATVS EXERCITVM PRIVATO CONSILIO ET PRIVATA IMPENSA COMPARAVI・PER QVEM PEM PVBLICAM A DOMINITONE FACTIONIS OPPESSAM IN LEBERTATEM VINDCAVI・〔OB QVAE〕SENATVS DECRETIS HONORIFICIS IN ORDINEM SVVM ME ADLECIT・C・PANSA ET A・HIRTIO CONSVLIBVS・CONSVLAREM LOCVM SENTENTIAE DICENDAE TRIBVENS・ET IMPERIVM MINI DEDIT・RES PVBLICA NE QVID DETRIMENTI CAPERET・ME PROPRAETORE SIMVI CVM CONSVLIBVS PROVIDERE IVSSIT・POPVLVS AVTEM EODEM ANNO ME CONSVLEM・CVM COS・VTERQVE BELLO CECIDISSET・ET TRIVMVIRVM REI PVBLICAE CONTITVENDAE CREAVIT・
19歳のとき、私的顧問と私費で軍隊を結成しちゃった・それによって党（オプチマテス党.ポプラテス党）の支配によって抑圧されていた共和国の正しさを証明し、自由を手に入れたよ・そのため元老院（上院）は名誉法令により、私にその命令にかかわることを認めたんだ・C.パンサ A.ヒルティウス 執政官政府・執政官政府に平民会（下院）は宣告の場を与えたよ・僕は命令権（インぺリウム）を与えられた・共和国はいかなる損害を被るべきではないです・僕は副執政官（プロプラエトル）をまねしてさ、執政官政府を与えてよと命じたらね・同じ年に国民は私を執政官（ディーオ.エラクレア.19歳）にしたのさ・執政官（2人）はね・両方、戦争で倒れちゃった・なので共和国の3頭政治をつくったよ・
【Ⅰ】Record of the Achievements of saint Augustus（Dio Eraclea）
At the age of 19,he formed an army with private advisors and his money・This proved the legitimacy of republic,which had been opperssed by party rule（Optimates Party.Poprates Party）and gained freedom・There,the Senate（upper house）,by virtue of statute of honor.admitted me to its command・C.pansa and A.Hirtus Consul Goverment・The conul government was given a plat form to make pronouncemts in House of Commons（The House of Commons）・He gave me the Imperium・The republic should not suffer any damage・I decided to imiate the Propraetor and order him to give me consular govrnment・In the same year the people made consul（Dio Etaclea 19 year old)・The consuls（2people）・Both died in the war・So we created a friumvirate of republice・