まずは本日。
JAM Projectで『NHK WORLD Club J-MELO』という番組収録。
海外向けのチャンネル?で、
基本MCの方は英語(≧▽≦)
かっちょイイ~~~~あ、英語がぺらぺらなのが特に(笑)
私達はファンの皆様に応援して頂いてLive収録。
その後、
インタビュー収録をしました。
Liveはね~
こんな感じで撮って、
内容は。。いつものライブみたいな雰囲気だった。
オイラもご機嫌♡
まだJAMのLiveを観たことない海外の方にも、
伝わるぞーーーーーあの熱さは
みんなのおかげだね(o^_^o)
日本でも観れるようなので、
詳細チェックしてね
MCのMay.Jさんと。
ありがとうございました!
で、
昨日も同じチャンネルの、別番組で~
『NHK WORLD WE LOVE JAPANESE SONGS!2013』
という番組をソロで収録してきました。
ちがうスタジオだったのですが、
こちらは私以外は外国の方ばかり~~~
あ!司会の吉野さんは日本の方ですがペラペラで。。
っていうか、
みんなバイリンガル(トライリンガル?)
だったな。
スタジオにはいろんな国の方が集まったんだけど、
母国語以外に最低でも英語・日本語を話せる。
そんな中、英語もろくに話せない私。
(日本語もあやうい)
本番はイヤホンして同時通訳の方に日本語にしてもらって、
収録しました。
すんごーーーーーーい神経使ったよ(笑)
で、
歌だけじゃなくトーク部分もちゃんとあってね。
普段トークするとしたら~
アニメ系の番組しか出たことない私w
いや、まぁ、がんばりましたっ(*゚ー゚)ゞ
トークの後、歌部分を収録しましたが、
すんご~~~~くリラックスできたもん
「あぁ~私はシンガーだなぁ」ってあらためて思った次第で。
そういや、
想いを言葉(話すこと)で伝えるのが苦手だから、
歌詞に書いて歌ってるんだったわ、私。
でも、すごいイイ経験させてもらった。
勉強にもなったし。
不得意なこともじゃんじゃんやってかなきゃな~
日本での放送は~
NHKの「BS1」にて、
2013年1月26日(土)14:00~14:50
「NHK WORLD WE LOVE JAPANESE SONGS!2013」
ということで2連ちゃんのNHKさま。
お世話になりましたm(__)m
みんな~
両番組とも是非是非チェックしてください!
では、夜中の更新になってごめんちゃい
おやすみなたいー
JAM Projectで『NHK WORLD Club J-MELO』という番組収録。
海外向けのチャンネル?で、
基本MCの方は英語(≧▽≦)
かっちょイイ~~~~あ、英語がぺらぺらなのが特に(笑)
私達はファンの皆様に応援して頂いてLive収録。
その後、
インタビュー収録をしました。
Liveはね~
こんな感じで撮って、
内容は。。いつものライブみたいな雰囲気だった。
オイラもご機嫌♡
まだJAMのLiveを観たことない海外の方にも、
伝わるぞーーーーーあの熱さは
みんなのおかげだね(o^_^o)
日本でも観れるようなので、
詳細チェックしてね
MCのMay.Jさんと。
ありがとうございました!
で、
昨日も同じチャンネルの、別番組で~
『NHK WORLD WE LOVE JAPANESE SONGS!2013』
という番組をソロで収録してきました。
ちがうスタジオだったのですが、
こちらは私以外は外国の方ばかり~~~
あ!司会の吉野さんは日本の方ですがペラペラで。。
っていうか、
みんなバイリンガル(トライリンガル?)
だったな。
スタジオにはいろんな国の方が集まったんだけど、
母国語以外に最低でも英語・日本語を話せる。
そんな中、英語もろくに話せない私。
(日本語もあやうい)
本番はイヤホンして同時通訳の方に日本語にしてもらって、
収録しました。
すんごーーーーーーい神経使ったよ(笑)
で、
歌だけじゃなくトーク部分もちゃんとあってね。
普段トークするとしたら~
アニメ系の番組しか出たことない私w
いや、まぁ、がんばりましたっ(*゚ー゚)ゞ
トークの後、歌部分を収録しましたが、
すんご~~~~くリラックスできたもん
「あぁ~私はシンガーだなぁ」ってあらためて思った次第で。
そういや、
想いを言葉(話すこと)で伝えるのが苦手だから、
歌詞に書いて歌ってるんだったわ、私。
でも、すごいイイ経験させてもらった。
勉強にもなったし。
不得意なこともじゃんじゃんやってかなきゃな~
日本での放送は~
NHKの「BS1」にて、
2013年1月26日(土)14:00~14:50
「NHK WORLD WE LOVE JAPANESE SONGS!2013」
ということで2連ちゃんのNHKさま。
お世話になりましたm(__)m
みんな~
両番組とも是非是非チェックしてください!
では、夜中の更新になってごめんちゃい
おやすみなたいー