久手（くであるいはくて）という地名は、愛知県や岐阜県南部たとえば、愛知県の長久手など）に特有の（地域的）地名かと思っていました。
先日。福知山線の石生駅周辺を歩いた時、偶然にも石生駅の西側に「上久手踏切」と書かれた看板を見つけました。（下地図緑矢印）
なるほど、「久手」という地名は名古屋周辺だけでなく近畿にもあるんだ。
JR西日本福知山線石生（いそう）駅
福知山線の石生駅は、兵庫県の中東部・丹波地方の丹波市（中心市街は柏原）にあります。
実は久手（”湫”と書くことがある）は愛知・岐阜だけでなく結構全国散らばっているようですね。
アイヌ語地名に限らず、日本の地名は意味不明なもの（それだけ古い）ものがたくさんありますが、「くで」もそのひとつといえるでしょう。
その意味は、耕地になりそうな湿地という意味でらしく、新に水田を開くに適した土地という意味のようです。
ところで、なぜ石生駅に降りたかといいますと、そこに本州最低標高の中央分水嶺があると聞いていたたからです。