たまたま、知り合いになる方が、スペイン語の翻訳・通訳者だったり、有名なポルトガル語の先生だったり…する今日この頃…おねがい



言語…ポルトガル語も少しだけ、学んでみますおねがい

JICA関連の先生なんですが、この御縁を大切にしていきたい。

姪孫(てっそん:姪の子供)が産まれ、名前も決まったので、出産祝いを贈りましたおねがい



甚平です😊
イニシャルを入れてくださるとのことで、お願いしました。
在庫1点でした😊


兵庫県のとあるお店で、見本が手に取って観れるそうですよ。

そして、姪へ、出産、お疲れさまの気持ちで、産後めしをプレゼントしました。

その前に色々とありますわ。


今週末は、新幹線に30分乗ります。
更年期障害で、あまり長時間、電車に乗れないのですショボーン


目的の方が、骨折してしまったので、お会いできないのですが、それでも、行かれる方がいまして、お誘いされました。
私もホテルを予約してしまったので…キョロキョロ


アジフライ、食べてきまーすおねがい






私が入ったのは、韓国料理店。

お母さんと息子さん、2人でやっている。

言語は、中国語だ。。



新大久保へ行けば、インド人が韓国料理店をおこなっている。

だから、中国人も大変なんだなぁ、と思った。



私…正直、鶏肉が苦手で…

お母さんが持ってきて…あれ…これ、注文したのと違うんだけど…キョロキョロ




私は、キムチチゲを注文。
パネルで、注文したので、履歴が残っていて、それを見せた。
きたのは、サムゲタンびっくり


店員(息子)さんが、「え?」って、韓国料理店だけど、店員さんが話しているのは、韓国語ではなく、中国語。
もしもし…別にいいけど、メニューを間違えないでくれる?


グツグツで到着。
キムチチゲとは、色が違うびっくり
白? 水キムチ?(そーんなわけないじゃん!!)


スプーンで中身を見てみると…鶏肉の塊が…
これはサムゲタンびっくりびっくりびっくり


冒険し過ぎたなぁ。
苦手なものが来ちゃった…
食べないとだなぁ笑い泣き


しかも、レジのところで、5050円支払ったら、お釣りが出せないから、お金が返せない、と言うし…
じゃあ、カードで、と言ったら、手に持っていたカード取られて、勝手に精算。


レシートを確認したよキョロキョロ
もっと取られているかと思った。


グーグルの口コミが高いから、期待したけど…ショボーン

昨日のうちに機種変更が無事に終わりました。

年々、進化している…でも、私には、スマホの本体だけが届き、最初、どーしたらいいのかわからなかったよキョロキョロ



3時間もかかっちゃった…笑い泣き



SIMの穴に入れるピンは、クリップを伸ばして入れて、旧本体からSIMカードを取って、新本体へ…これも、ChatGPTに聞いたキョロキョロ



職場の近くの婦人科の口コミを書いた。

家の近くの内科で、厄介者のような扱いをされていることも。

精神科と婦人科の調和…大変ありがたいと!



ちょっと気にかかり出した、私が通っている精神科…の受付の人。。

自立支援の申請、今までだったら…7月だったの。

それで、受付で、その話をしたら、「8月でも大丈夫よ。仕事があるなら、午後に休めば…」と。



7月かと思って、有給申請しちゃったんだけど…。

8月もまた休まなきゃじゃん。

午後に休めば…午後に休まなきゃ、行けないから…

ちょっとカチンときたのです。

口コミに書いてしまおうかしら…







順番的に逆ですが…

今の仕事の契約期間が終わったら、こういうところで働きたいと…いくつか考えていて、ハローワークで検索しました。



やはり…

私が関心を抱くのは、〇〇庁。

この時期だけの募集なのか?と募集要項を読んだら、通年募集とのことで、あ…ここもいいなぁと思いましたおねがい



もし、セルバンテス東京で、スペイン語を続けようと思ったら、ここだったら、場所的に続けられます。

とりあえず、キープだなぁ。



午後は、日韓コミュニケーション学院で、TOPIK対策講座でした。



更年期で体調が悪い話をしました。

腰が…

先日のハングル検定、椅子が木で、1時間座っていたら、腰が痛くなり、残りの30分間は、もう…限界…と思っていましたショボーン



JICAの方々が書いた書籍を読み進めていて、考え方とか、賛同できるものがあり、やはり、挑戦してみて良かったですおねがい



今日は、スマホを機種変更することにしました。

再起動が、勝手に起こるんです。。

修理よりも…急ぐことがあるので、仕方ないんですよ。。