ごめんなさい・・・
昨日のこと
晩御飯を(残りのカレー)たらふく食べほっとくつろいでいたとき
ピンポーン
と玄関の来客を知らせる音が鳴った。
インターホンで出てみると
ローがでかい声で隣で話しているので何も聞こえず・・・
もしかしたら登校班のお知らせとかかも!?
と思ってあわてて出てみると・・・
そこには女性と小さな子が立っていた。
「こんばんは・・・あの、これ、食べてくだしゃい・・・」
ちょっとたどたどしい日本語で女性がお皿を差し出した。
ん?お皿をみるとそこにはチヂミが・・・
チヂミは大好物!
でも、この女性はどなただろう?
小さな子の手にはチラシのようなものが握られている。
もしや?新手の押し売り??
チヂミを売り歩き
はい、いちまい5しぇんえんね!
とかぼったくるわけじゃないだろうね??
ここは正直にお断りしようと
「あの・・・晩御飯食べちゃったんです。」
と言ってみた。
「あらぁ・・・はやいんでしゅね。」
「と、いうか・・・あの。はじめましてですよね??」
「いえいえ、●号室の・・・」
「あ、●号室ならここの上ですよ。ここは△号室だから・・・」
「ちがうの、わたしは●号室に住んでるものです。」
![]()
上の階の奥さんだった。
そういえばこの小さい子、見たことあるやん!!
「あ~失礼しました。そういえばこないだご挨拶でお会いしましたよね。」
「はい~!そうです!」
挨拶まわりをしたときニコニコとした奥様だったけどそういえばあまりお話をされなかったような・・・
韓国の人だったんだ。
これで新手の押し売りではないことが分かってほっと一安心。
少しだけ立ち話をしてレンジでチンして食べて!と奥様。
遠慮なく頂いた。
小さい子が持っていたチラシは旦那さんが経営しているマッサージ屋さんのものだった。
「あらぁ、これ持ってきたの?」と奥様
この子、小さいのにパパのお店を宣伝するという技をしっかり持っているらしい♪
家に戻っておなかがいっぱいだけど湯気を立てている大好物を目の前にして我慢が出来ずパクリ。
「うんめぇ~!!」
「なになになに???」
とわらわら子供が集まってきた。
「うわぁ!おいしい!!」
とガツガツ食べる子供たち。
「あんたら!お母さんのカレーおなかいっぱい食べたんちゃうんかいっ!」
かろうじておとたまの分を死守したものの・・・
でもなぜ上の人はチヂミを焼いてくれたんだろ?
お近づきのご挨拶か?いや、それはうちがすることであって先方がすることではないか・・・
韓国ではこうやって挨拶返しをするのだろうか??
いろんなことがグルグル頭の中を駆け巡ったが
ま、おいしかったからいいか!!
とひとりで納得したのであった。
もし、韓国のしきたりなんかお分かりになる方がいらっしゃったら教えてね♪
押し売りなんかと一瞬でも思ってしまってごめんなさい・・・