ども、ソースに負けず塩焼きそばも大好きな岡田達也です。
我が父・隆夫さん(88)は
現在、介護病院にて入院療養中。
*
昨日の午前
バイトの休憩時間にスマホを開いたところ、隆夫さんからメールが入っていた。
「おはよう🎵
今日は彡人のかたにいじめられす、
久しぶりかってらったどからをくう❗」
*
父上
父上
メール、ありがとうございます
しかしですね
イマイチわからんのですよ
書かれている内容が
今、地球上で、一番貴方のことを理解しているであろう私ですが、そんな私にとってもこれは難解です
「彡人」ってひょっとして「三人」ってことですか?
でもね、私の記憶が確かならば、これは部首で言うところの「さんづくり」ですよね?
「形」とか「彩」とか「影」とかの部首
違いますか?
逆にこの文字、どうやって出したんですか?
器用過ぎません?
それからーー
「いじめられす」ってなんですか?
もしも「いじめられて」なら大問題ですよ?
今の世の中で、介護施設でいじめがあったとかなら、そりゃもうマスコミが黙ってませんよ
彼らの大好物ですよ
大丈夫ですか?
逆に「いじめられず」なら何の問題もありませんが、だとしたら、なぜわざわざ書いたのですが?
ひょっとして、日常はいじめの嵐なのですか?
だとしたら、それこそ怖いですよ
転院を考えましょうよ
で、ですねーー
ここが一番の問題なんですけど
「久しぶりかってらったどからをくう❗」
これが、
これが、難しすぎます
最初はね
「久しぶりに買ってもらったどら焼きを食う!」
かと思ったんですよ
でもね、私、どら焼きを差し入れしてませんしね
それとも、私の知らないうちに、愛人が差し入れでもしてくれたんですか?
それは別にかまいませんが、まさか、その愛人が保険金の受取人になってたりしませんよね?
それはさすがに勘弁してくださいよ
違う読み方をするなら
「久しぶりかってらったどからをくう❗」
ですから
「久しぶり バケラッタと 殻を食う!」
とも読めますよね?
新たな俳句ですね?
プレバトに出るつもりですか?
夏井先生にどやされますよ
それから確認ですが、
お父さん、O次郎と知り合いでしたっけ?
つ~か、そもそも『オバケのQ太郎』を知ってますか?
殻ってなんですか?
卵の殻でも食べるんですか?
そんなにカルシウムが必要ですか?
まだ髪の毛を濃くしたいとか思ってますか?
……
……
私は、そろそろアルバイトに行かなければならないのです。
どなたか、このメール、解読してください
よろしくお願いします
では、また。
追伸
間もなく開幕する『クローズユアアイズ』
今回、出演はできませんでしたが、思わぬ形で関われました。
成井さんは武三の故郷は鍛治本の宮崎にしたかったらしいのですが、大正時代、一日で行くのは鳥取あたりが限界だったらしく、今回も武三の故郷は鳥取です。故に鳥取弁を指南頂きました。土まみれでバイトしてるらしい岡田達也に。え?何のバイトだっけ?#キャラメルボックス#クローズ・ユア・アイズ pic.twitter.com/4lBLba4kwA
— 岡田 さつき (@satukimomokobox) November 28, 2023
とても温かい作品です。
よろしければ劇場に足をお運びください。