健康管理師さんの卡拉OK老師からのお誘いで、
2人で一緒に老師のお宅を訪問
新生南路と信義路の交差点近くと言われたんで、
行ってみると...前に住んでいた所のすぐ近く
家に入ると、もう卡拉OK生徒の仲間が来ていた
自称「台灣的ひばり」の卡拉OK老師に、老公
(旦那さん) を紹介して貰ったら、日系の商社に
勤めていたとの事で、本当に日本語が上手(驚)
太太(奥さん)のひばり老師と二人の会話は...
もう漫才! 老公が太太に向かって、
「あんたは、いつも、口はチョコレート、心は冷蔵庫」
と日本語で言ってる(笑)
↑ これは、日本人の私でも理解するまでに時間がかかった(汗)
更に、老公は私に「鬱って字を書けますか?」
「・・・・え~と、どうだったかなぁ???」
「そうでしょう、教えてあげましょう、
リンカーンは、アメリカコーヒーを三杯飲んで...
と覚えて下さい」 と、言いながら字を書いている
ヨーワカラン???
お願いしたら...書きながら説明をしてくれた
・林(リン)の間に缶(カン)の字を書く
・その下に、カタカナのワ
・※は米国(アメリカ)、それをコで囲っている
・その下にヒが有って、右に3本線
なーるほど~ こうやって覚えるのかぁ(笑)
さすがに台灣の人は繁體字を使うから、
良く知っている
PCを使っていると字を忘れる事が多いんで、
出来るだけ書く機会を増やしたいと思います
