深く考えなくていいんだけど、
知っておくと役に立つかも(^^♪
神戸・垂水 街の小さな本屋さん
『流泉書房』の奥さん、大橋茜です(^^)/
☆そもそもが違うのかな？？☆
先日の続き、キッズリンクプロジェクトのプレ会。
第一部は当書店自慢の
子どもが子どもに読みきかせでしたが・・・
https://ameblo.jp/ohashiakane/entry-12501988175.html
第二部は紙芝居の専門家の先生のお話を伺うことができました(＾◇＾)
いらしてくださったのは、道山由美先生。
【紙芝居文化の会】の運営委員でらっしゃいます。
https://www.kamishibai-ikaja.com/
また、愛知県豊田市こども図書室の司書さんであり、
豊田市中央図書館の読書指導者さんでもあり、
わざわざ愛知県からお越し下さった大忙しの先生です。
紙芝居は、１９３０年ごろ
駄菓子やさんが客寄せの為にやり始めたのがきっかけの
日本発祥の文化です。
それが１９５０年ごろから作家さんによる出版作品として発展し、
児童文学として確立していったそうです。
この日は先生に、そもそも
紙芝居と絵本は違うのか、というお話を聞くことができました。
結論から言うと違います。でも違わない(笑)
どっち？？
最後の方にもまとめますが、
どっちがいいとか悪いじゃないんですよね(;^ω^)
もちろん物語を楽しむということについては同じだし、
どういう気持ちで読んでもよいのですが、
一応、一応、専門的に特徴を分けるとこんな感じ！
＊＊＊＊＊＊＊
紙芝居は・・・
・一枚一枚バラバラ（舞台とよばれる、紙芝居を差し込むものが必要）
・読み手と聞き手がいる
・向かい合って進めていくので、基本的には戻ったりしない
⇓ ⇓ ⇓
⇓ ⇓ ⇓
声をかけあったりして、
読み手と聞き手のコミュニケーションが生まれたり、
次の場面に移るときのジワジワタイムが集中の土台となり
それが読み手と聞き手の共感の土台となる。
⇓ ⇓ ⇓
⇓ ⇓ ⇓
共感の感性を育む
お誕生日の店長にみんなからお祝いのケーキ！
これぞ共感タイム！
＊＊＊＊＊＊＊
そして、
絵本は・・・
・物語が一冊にまとまっている
・一人でも読める
・お母さんの膝に座ったりして同じ視線で読むこともあり
めくり戻してページが行ったり来たりすることもある。
⇓ ⇓ ⇓
⇓ ⇓ ⇓
話に吸い込まれて行き一人の世界となり
周りの世界と離れていく。
⇓ ⇓ ⇓
⇓ ⇓ ⇓
個の感性を育む
読み手と聞き手が同じ目線♡
くつろぎすぎやな・・・
＊＊＊＊＊＊＊
つまり、
共感の感性を育みやすいか
個の感性を育みやすいか、が大きく特徴としては言われるそうです。
んんんんがっっっ！！！
道山先生もおっしゃってましたし、
皆も私も思ったけれど、
これはあくまでも専門的に紙芝居を語るとしたら、
という大人の話しで、(笑)
子どもが物語を楽しむのに、
絵本も紙芝居も関係なし！
実際に普段は絵本をみんなで読んで共感しているし、
紙芝居を黙々と一人で読んだっていいんです！
違うけど違わないというのはこういう事です( ´∀｀ )
実際に道山先生、
子ども達の読み聞かせを見て聞いて、
いかに知らず知らず、普段上から目線で読んでいたかと
気がついた、とおっしゃってました。
もちろん偉そうにしてたわけじゃなくて、
でもどこかでそうなっていく大人の性？？(笑)
を、他の大人の方たちも感じたかもしれません。
私も、いつも子ども達の絵本の主人公と同じ目線の読みきかせには
とうてい太刀打ちできないと思ってます。
だからこそ響くんだろうなと。
☆紙芝居ってどれがおすすめ？☆
ま、結局楽しめばいいじゃん！といった感じなのですが(笑)
せっかくなので先生が教えてくださった紙芝居を２点ご紹介しますね
『おおきく おおきく おおきくなあれ』
まついのりこ 画・脚本 童心社
https://www.doshinsha.co.jp/search/info.php?isbn=9784494074983
ご存じな方も多いかもしれません、参加型の絵本で
豚や、ケーキをみんなで一緒に
「おおきく おおきく おおきくなあれ！！」と声を出して、
それに合わせてその場面のものが大きくなっていく、
とてもわかりやすく、かなり盛り上がる作品です。
うちの読みきかせでも読んでくれた子がいました(^^♪
日本で一番読まれてる紙芝居といわれており、
という事は世界一読まれてるということです！！
日本の文化万歳＼(^o^)／
「まーるのなかまさがし」
松井エイコ 脚本・絵
東京都障害児のための算数・数学研究会 企画協力
まるのまーるが
さんかくや、しかくや、いろんな形とであって
「ぼくといっしょかな？」
「とんがってるからちがうよ～」なんて言いながら、
仲間を探すお話なんですが、
障害のあるお子さんは形の認識が難しい子が多いそうで、
それがこのお話だとわかりやすいそうです(^^♪
これこそは共感のなせるわざかもしれませんね♡
絵本のそれとは数こそ減りますが
いまでも新しい紙芝居はで続けておりますので
是非機会を見つけて、読んだり聞いたりしてみてくださいね(^^♪
本日も長々とありがとうございます。
明日は、いよいよ
キッズリンクプロジェクト・第一回のお知らせをいたしますね！
普段の流泉書房の読みきかせはコチラ
https://ameblo.jp/ohashiakane/theme-10101652045.html
大人は読まない！
《子どもが子どもに読みきかせ》
は、毎週金曜17時〜
次回8/9(金)・夏休みもやります！
参加費無料・予約不要
＊＊＊流泉書房＊＊＊
神戸市垂水区陸ノ町１－２－２－垂水商店街内
０７８－７０５－０９１１
平日 ９時～１９時
日祝１１時～１７時
不定休
お待ちしてますね～♪