12/21 雨

11時前に起きる。白湯・瞑想・コーヒーとマンゴーケーキの朝食・ToDoリスト。

朝はメルマガの配信予約、翻訳用にウォールデン原文の次の章をプリント、台湾の出版社にメールなど。

昨日買っといたデニッシュ食べる。

曇りの予報だったのに今日も雨なので台北に行かない。とはいえごはんを買いには出なければいけないので、こまめに天気予報をチェックするが、チェックするたびに曇りだった予報が雨に変わっていて、結局小雨のなか、食堂に出かけた。風もあって寒い。

牛肉湯麺(肉なし)と、台湾キムチを食べる。台湾の食堂でテレビみるのが好きだ。台湾では、老後の非健康寿命が平均7.5年。このことを考えると老後の資金が1200万元(5500万円)は必要、とか。どこの国でも不安って同じだなぁ…。

天気予報では明日にかけていよいよ寒くなり、最低気温6℃、でも風があって体感気温はマイナス5度。それはもはや1℃…。明日も台北いくのやめよっかな。太平山の山頂で、カップ麺食べながら雪が降るのを待つ台湾人にインタビューしていた。

温かい豆花でもデザートに食べよ…と思い、豆花に豆乳をかけたやつを頼んだら、これ甘くないのね!芋圓も、豆花も、具自体は甘くなくて、あの砂糖水だけが甘いのかぁ。砂糖の甘さがないと、素材本来の甘さを口が探しに行くのがおもしろかった。芋圓ってほんのり甘いなあ。

スーパーでバナナを買って、除湿剤がどんなのあるか見て、コンビニで割引のサラダと茶葉蛋と明日のパン買っとく。

帰宅して日記・ウォールデン翻訳・読書記録。

あっという間に3時間経過。うーん、今日はそんなに進んでない気がする。

気を取り直してさらに台湾BL翻訳、ラノベの直し、と続ける。

寒いので足湯をして、12時過ぎにはベッドに入る。


●メルマガはじめました!

 

主に新刊の連載と、購読者さんからのおたよりにお返事するコーナーなどあり〼。

 

ご購読はこちらからできます! 初月は無料なので、登録・解除はお気軽に~。

↓↓↓

大原扁理のやる気のないラジオ メルマガ版 (mag2.com)


メルマガタイトル:大原扁理のやる気のないラジオ メルマガ版
対応機器 :PC・携帯向け
表示形式 :テキスト・HTML形式
発行周期 :毎月 第2金曜日・第4金曜日
創刊日 :2021/4/9
登録料金 :550円/月(税込)