本日、芝消防署にて打ち合わせが行われ、協力の発表を喜ばしく思います。
OHAO PROJECTと芝消防署が手を組み、5月25日に学びのフェアを開催します！このイベントは、地域の皆様に命を守るための防災知識を提供することを目的としています。子どもから高齢者、外国人や障害者まで、幅広い層が参加しやすいよう、高品質なトレーニング内容が用意されています。
特別なプレゼンテーションは、芝消防署の隊員によるもので、10時から11時半まで行われます。18名の隊員は石川県能登半島地震時に活躍し、2名の要救助者を救出しました。彼らの経験は、参加者にとって貴重なものとなるでしょう。また、子どもたちは楽しみながらも学べる場が設けられ、専門家によるセミナーや相談コーナーも用意されています。
また、このフェアでは石川県能登半島への募金活動も行われます。この取り組みは、日本赤十字社を通じて復興支援に役立てられます。
日時：5月25日（土）10:00～13:00
場所：福祉プラザさくら川
参加費：無料
地域の皆様に、命を守るための知識を得る機会を提供し、一緒に安全な社会を築くお手伝いができれば幸いです。
Today, a meeting was held at the Shiba Fire Department, and I'm delighted to announce our collaboration.
OHAO PROJECT and the Shiba Fire Department are teaming up to host a Learning Fair on May 25th! This event aims to provide the community with life-saving disaster prevention knowledge. We're offering high-quality training content designed to be accessible to a wide range of participants, from children to the elderly, foreigners, and people with disabilities.
A special presentation by Shiba Fire Department personnel will take place from 10:00 to 11:30. 18 team members who played crucial roles during the Ishikawa Noto Peninsula Earthquake, rescuing 2 individuals in need, will share their experiences. Their insights will be invaluable to attendees. Children will have fun while learning, and seminars and consultation corners staffed by experts will also be available to address any questions or concerns participants may have.
Additionally, during the fair, we'll be organizing a fundraising activity for the Ishikawa Noto Peninsula. This initiative will contribute to recovery efforts through the Japanese Red Cross Society.
Date: May 25th (Sat) 10:00 – 13:00
Location: Welfare Plaza Sakura River
Admission: Free
We hope to provide the community with an opportunity to acquire life-saving knowledge and to contribute to building a safer society together.
