試験と風邪と就活と
先週の試験を終えて、怒涛の一週間がやっと終わろうとしています。ことの発端は、クリスマス前の勤務を確認すると、8日連続出勤合計90時間弱...その間同僚は10日間のホリデーや4日間のホリデーへ。ありえん!!12月希望休だめなのでは?と、思い、上司に相談するも、ただでさえ試験の日に休みをあげているんだから、これ以上は無理。私は3週間休みなしだからがんばれ!もうこれ以上勤務のことでもめてる時間はないし、そんなことしてるとイライラする!と。冗談じゃない!新人には休日をあげてお局には鞭なんて!腹が立ったのでイギリスの法律を調べると2年以下の勤務であれば退職意思の通知は一週間前でOK となっている。試験勉強もあるのため、即刻やめたい!と思い、次の日に備えて退職願いも書いた。もともと来月やめることにしていたのだからと。 さて、あくる月曜日、出勤前に仕事百貨のサイトを覗くと、面白そうな求人を発見。なんと応募締め切りまで後一週間、しかも封書で。これはまずい!と作戦変更。上司には就職活動したい会社を見つけて、即刻投函しなければ間に合わないので、明日までに推薦書を書いて欲しい、そして1月初めで辞めますと伝えた。前職と比べ、退職意思を伝えるのに全く罪悪感はなく、悔しさがこみあげた。後2年働けると言われ続けて、実現しなかった、そして落ち込み、やっと試験に集中できるようになり、ショックなんてもう引きずっていないと思っていたけれど、退職日の交渉が終わると、涙が止まらなかった。あぁ、私がんばったんだな、と、そしてオーナーも泣きそうになっていた。そしていただいた推薦書はこちら。I am pleased and honoured to write this letter of recommendation for (私の名前) who has worked with us first as a volunteer, then café assistant and finally Assistant Manager for Wickle since June 2014 until now. As her immediate supervisor and the Managing Director of Wickle, I have had the delight to train her and to see her grow in her role and subsequently be competent to teach and train new members of our team herself.(私の名前) started working with us as a volunteer, as her English was limited. It became apparent to us at a very early stage that she was becoming a valuable member of the team, and we decided to employ her. Since then, we have not looked back. She has grown from working in the kitchen and managing the cooking to becoming a highly valuable member of the front of house team, dealing directly with our customers and also training new team members. The speed in which she has achieved a very high knowledge of English is a proof in itself of her hard work and determination.She will in no doubt be an asset where ever she goes to work. She is not only intelligent and a great communicator, but also a delightful addition to the team, helping new employees find their way and learn. We have been impressed with her organisational skills, as well as forward planning. (私の名前) has a great understanding of budgeting and the importance of constant improvement and creative thinking. (私の名前) is proving very hard to replace. It is with great sadness that we are unable to keep her, we tried hard to arrange a visa and would love to keep her as a member of our team. We wish her all the best in her future employment, and we are certain that she will be a great addition to any team. これをまず、私訳し、そして履歴書、写真、印、職務経歴書、志望動機、添状など合わせて6枚の書類約3000字を一晩で仕上げ、ほとんど眠れないまま、翌日火曜日はカレッジでのIELTS模試へ...ヘロヘロで受験したものの問題が優しく、救われました。授業後、フランス語があったものの、その日はお休みし、応募書類作成へ集中。翌日郵便局へ行くと、なんと速達は£66!!高過ぎ!ということで、£9のまま、早い便を選択。追跡もできるようで、なんと2日で東京へ着いており、今週中に配達された模様。もし今後ワーホリに来られる方で、万が一日本の企業に就職する際の応募が郵送しか許されていない場合、あらかじめ証明写真、印鑑、履歴書などが手元にあったほうがいいかもしれません。私、オンラインで経歴をある程度入力したものを保管していたので、それに手を加えて約一日でしあげました。手書きの場合はきっと無理だったでしょう。と言っても、最近、郵送しかダメな会社があるんだ、とヨーロピアンは驚いておりました。彼らはヨーロッパ中で仕事を探すため、スカイプ面接が当たり前だそうです。さて、酷使した体が風邪をひいてしまい、投函後はベッドで安静に。しかし、夜は友人の誕生日会兼お別れ会があり、おでかけ。とても素敵なホストファミリーアンドお友達で、お隣さんである私の同僚のご両親も参加。フランス語も飛びかい、あかちゃんからお祖父ちゃん世代までウキウキの会でした。 木曜日、仕事前に友人の見送りに駅へ、こうして何度も友人を送ってきたなぁーとしみじみしながら10時間勤務...限界...しかし、朗報!この日暇だったこともあり、翌金曜日丸一日休めることに。金曜日は丸一日眠り、土曜日の今日、やっとFCE試験を迎えました。まずは眠ったことで体が随分と楽になり、大好きなライティングは手ごたえがありました。が、リスニング、リーディングはわりかし難しく、なんだかぐったり疲れて帰ってきました。それでもやっとぐっすりと昼寝ができて、今夜から一月の試験に向けての勉強に変わります。今回試験を受けてみて、やはり練習以外の何物でもない!と。そして対策本を3冊やりきったことで、知っている単語の量が増え、ライティングの際とてもスムーズに置き換えや、意見を表現しやすくなりました。これは次の試験にとってとても大きな成果。二つの試験を受けることにして本当に良かったと思います。リーディングは練習で常に8割取れていたとしても、その問題が本番よりは優しめのものだとわかりました。今回のリーヂングはどうやら難しかったようで先生もそう感じたようです。総合的に考えると、私の使った対策本は優しめに作られており、模試とついたものは試験と同程度の難易度だったように思います。たった2週間ほどしか勉強をしていないので偉そうなことは言えないのですが、まずは体調が一番、そして練習あるのみ。特に次のIELTS試験はトイレ休憩もないのでまずはそれも練習せねば。本番まで通して何回練習できるか今日から計画を立てます。 ちなみに、試験の内容はというと、ライティングの問題は言語習得のために最も効果的な方法は、海外訪問、受講、ネット利用のどれか。そして二問目は環境対策として 在籍するカレッジで実践していること、その効果、そして今後できることについてのレポートを選びました。一方リーデイングは3問全て意見の曖昧なものが多く、回答を絞ることが非常に難しく感じました。リスニングは聞くこと自体は難しい問題はありませんが、文章を読みながら聞くという作業がどうも苦手な私にとって悪夢です。この反省を1月の試験で活かします。 さて、今回もこの試験はカレッジ内で受けることができました。休憩時間には先生がコーヒーや紅茶、お菓子を用意してくれて、本当にありがたくいただきました。先週のスピーキングパートナーだったペロ君はリーディングに苦戦したようでしたが、リスニングは簡単だったようです。結果が出るのは2月。全員受かっているといいなぁ。