ニーノの小さな本屋さんは、
本当に小さく、
少し大きめのキオスク位だった。
本という本は積まれ、
小柄なニーノは、本と本の間から、
顔だけのぞかせていた。
辞書を片手に、名前は?
年齢は? なぜイタリアなのか?
なぜ一人なのか? これからどうするのか?
なんて具合に、質問ばかり
その後は、自分の星の王子様の、
コレクションの話しばかり。
朝から晩まで、本屋さんにいた。
なんでも興味を持 ったものは、
とことん、追及していく姿勢は、
非常に大切だと思った。
本当に小さく、
少し大きめのキオスク位だった。
本という本は積まれ、
小柄なニーノは、本と本の間から、
顔だけのぞかせていた。
辞書を片手に、名前は?
年齢は? なぜイタリアなのか?
なぜ一人なのか? これからどうするのか?
なんて具合に、質問ばかり

その後は、自分の星の王子様の、
コレクションの話しばかり。
朝から晩まで、本屋さんにいた。
なんでも興味を持 ったものは、
とことん、追及していく姿勢は、
非常に大切だと思った。
公園の横に、レッジョの誇る、シアター[劇場]があります。
イタリア語では、TEATRO テアトロ
と、いいます。
テアトロは、町のかなめ
ヴェネツィアのテアトロが
焼けたときも、新聞には、
『イタリアが泣いている』
という見出しでした。
まぁ、そのテアトロの広場にめんして、
一軒の小さな本屋さんがあります。
その名も、『リブレリア・テアトロ』
主人の名は、ニーノ
ちびまる子ちゃんの、おじいちゃんのようなフォルム、
星の王子様のコレクターです。
しゃべれない、僕を相手に、
自分の本屋さんにある、伊和・和伊辞典を持ってきて、
一緒に話しに付き合ってくれました。
ここでの、言葉の格闘が、
後の学習に役立ちました

つづく・・
イタリア語では、TEATRO テアトロ
と、いいます。
テアトロは、町のかなめ

ヴェネツィアのテアトロが
焼けたときも、新聞には、
『イタリアが泣いている』
という見出しでした。
まぁ、そのテアトロの広場にめんして、
一軒の小さな本屋さんがあります。
その名も、『リブレリア・テアトロ』
主人の名は、ニーノ

ちびまる子ちゃんの、おじいちゃんのようなフォルム、
星の王子様のコレクターです。
しゃべれない、僕を相手に、
自分の本屋さんにある、伊和・和伊辞典を持ってきて、
一緒に話しに付き合ってくれました。
ここでの、言葉の格闘が、
後の学習に役立ちました


つづく・・