一歩ずつ          軽穂 | □■□■ おぎさく スタッフブログ ■□■□

□■□■ おぎさく スタッフブログ ■□■□

東京荻窪にあるカメラ専門店、カメラのさくらやです。
カメラ/レンズの実写レビューや撮影会の様子をレポート!
記事を読んで気になった方は、ぜひお店に遊びにいらしてください。大歓迎致します。
■電話:03-3391-5675
■営業時間:AM10:00-PM8:00 (年中無休)

このたびの平成23年7月新潟・福島豪雨で被災された方々へ


犠牲になられた方々に謹んで、お悔やみを申し上げますとともに、被災されました方々には
心よりお見舞いを申し上げます。

健康を維持され、一刻も早い復興がなされますよう、お祈り申し上げます。


◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇






豪雨により甚大な被害を受けた、只見線.。

沿線で年に数回お世話になっている宿 『宮下温泉・栄光館』さん


災害直後、三島町観光協会のブログで、一階部分が水に浸かったが画像が紹介され、

被害の甚大さに驚愕し、何かお手伝いが出来ないかと思ったいたところに、

再び三島町観光協会のブログに、ボランティア募集の記事を見つけました。


しかし募集の日程には、都合が合わず行けません…。


後日、若女将と電話でお話させて頂いたところ、私にも出来ることはまだまだある様子。

半ナメさんをお誘いし、26日早朝・お見舞い兼ねてのお手伝いに向かいました。


会津坂下I..Cから三島町までは、一部片側通行があるものの、国道252号線は既に全通。

その先は、金山町・会津横田駅入り口の『スーパー・ヒロセ』さん前まで通行可能。

□■□■ さくらの横丁 ■□■□

8月7日  会津坂下~会津宮下間 復旧

8月11日 小出~大白川間 復旧


8月11日 国道252号線 柳津町飯谷地内通行止め解除

8月15日 会津宮下~会津大塩間 
       地元客(通勤・通院・通学)向けに、代行小型バス/ジャンボタクシー運行開始


8月26日 会津宮下~会津大塩間  臨時代行バス運転開始


一歩ずつ、復旧に向けて動き出しています。


□■□■ さくらの横丁 ■□■□  只見川 二橋サイド…


あの美しいエメラルドグリーンから一転。どこまでも濁った流れが続いています…。



そして、5月以来の『宮下温泉・栄光館』さん再訪。


□■□■ さくらの横丁 ■□■□  □■□■ さくらの横丁 ■□■□

ポストの上には復旧作業中の証が        大広間は床が剥がされ

変わり果てた舘内の中、こんな会話。

女将 「いったい何時になったら営業できるのやら…」

軽穂 「(営業再開を) みんな待ってますから !! 」 


支流の大谷川に流れてきた巨木  □■□■ さくらの横丁 ■□■□  


被災当日、町内は雨が上がり平穏な状態。 突然、ダム放流を告げるサイレンが鳴り響いたとの事。

只見川の溢れた水が、大谷川を逆流。そしてまさかの、床上浸水。


「新舘がもう少し只見川に近かったら流されていたかも知れません」 若女将談。



この日の作業   建物周辺の片付け ・ ガラ出し ・ 納戸の床剥がし

一緒に働いてくれた □■□■ さくらの横丁 ■□■□   ネコ ・ スコップ ・ ハンマー ・ バール etc



そして、とても気になっていた場所は □■□■ さくらの横丁 ■□■□  既に復旧しています♪



作業が終わり、食事・買い物街に繰り出しまーす !? 


駅前にある『からんころん』にご挨拶に寄り、栄光舘さんに取材に来ていた観光協会の『渡辺さん、ブログを書いている三島美人・ひろみんさん』 お二人から、災害時の様子・近隣市町村の現状や今後について、いろいろとお話を伺うことが出来ました。


三島町観光協会ブログ
http://www.mishima-kankou.net/


結局、この日の夜は被害を免れた別館の二階に泊めさせて頂くと言う、ご好意に甘えて爆睡。


゚・:,。゚・:,。★゚・:,。゚・:,。☆゚・:,。゚・:,。★゚・:,。゚・:,。☆゚・:,。゚・:,。★゚・:,。゚・:,。☆゚・:,。゚・:,。★゚・:,。゚・:,。☆゚・:,。゚・:,。★゚・:,。゚・:,。☆゚・:,。゚・:,。★゚・:,。゚・:,。☆


そして翌朝、いつもの散歩タイム。


只見川には川霧が !!


宿の上から見る光景も、見慣れたそれとはあまりにも違いが…。


□■□■ さくらの横丁 ■□■□ 下にある白い物は漂流物。



ところで、

東京から仕事を終え駆けつけてこられた、3人の方が栄光舘さんに深夜到着されました。

そのうちの一人の方は、20,21日にもボランティアに単独で参加され、今回はお知り合いの方と再訪されたとの事。

頭が下がります。


朝食をご一緒させて頂き、ボランティアのバトンタッチ。


帰り際、女将・若女将から「再開する時は連絡しますから」と力強いお言葉と笑顔に見送られながら、 栄光舘

さんを後にしました。                                              


                                                         つづく