それは「ポールモールというのはアメリカ式の発音で、本来はぺルメルと発音するのが正しい」というような蘊蓄です。たしか都筑道夫さんの作品で読んだような気が……。
一時期、都筑道夫さんの作品にはまって文庫本を買いあさりました。実家に全部置いてあるはずだから、この夏に帰省したときに久しぶりに読みたくなってしまいました。
すでにタバコを吸わなくなって20年ほどが経過している私。タバコについての情報はまったく気に留めなくなっていたのですが、「ポールモールが販売終了」という記事を見て突然頭に浮かんだことがあります。