新しいサービスとモニター募集のお知らせ | 翻訳家・通訳家の日常

翻訳家・通訳家の日常

アパレルメーカー、ブランドとの契約交渉、契約書から海外ショップへの電話対応までをこなす、英語バカがファッションバカを晒しています…
実績は機械、IT、化学の技術翻訳からお店のホームページまで幅広く。
お仕事のサイトは現在作成中です…

新しいサービスとモニター募集のお知らせです↑

忙しいワーキングマザーのおしゃれのお手伝いをしたいと、
ファッションコンサルティングのサービスを提供中ですが、
この度、サービスをブラッシュアップし、新しいサービスも開始しました!

新しいサービスはこの2つ↓
アスタリスクお昼休みファッションコンサルティング
アスタリスク選ばれる自分になる!コンサルティング


どんなメニューかというと、
アスタリスクお昼休みファッションコンサルティング
仕事のお昼休みの時間を有効活用して、
ファッションの悩みをさくっと解決してしまおう♪というコンサルティングです。

スカイプでのサービス提供のみを行っていましたが、
忙しいワーキングマザーのみなさん、より時間を有効に使うには…と考えたところ、
「ランチしながらおしゃれになれたらすっごく効率的!」と思いまして。

フェイス・トゥ・フェイスのコンサルは1時間足らずの短い時間ですが、事前、事後のメールでのヒアリングやフォローなどで、お好み、お悩み、ライフスタイルに合わせたアドバイスをさせていただきたいと思ってます!

また、コンサルの結果を踏まえて7つのコーディネートを「あなただけの着回しブック」としてご提供します。

「毎日の服選びに困っている」
「ネットで服を買うも失敗。でも、時間がなくて実店舗には行けないし…」
「今度行くパーティーに着ていく服がほしいのだがアドバイスがほしい」
「おしゃれなママと言われたい」
「ランチ時間のエンタメとして来てほしい」(笑)
など、ファッションのお悩みをさくっとお昼休みに解決させませんか?

2名様以上でのお申し込みも承ります。
(2名様以上ですと時間の関係上着回しブックは作成できません。ご了承ください。)


アスタリスク 選ばれる自分になる!コンサルティング
雑誌に掲載されたり、イベントにお呼ばれしたり、
各メディアや企業さん等から「お声がかかる」、「選ばれる」。

私、ハセガワチエは、2015年発売の雑誌には計5回掲載していただきました。
また、2016年発売の雑誌にも1誌、掲載予定です。
イベントには、アメーバさんを始め、ここ2,3ヶ月では月4,5回のペースで参加させていただいています。

「すごい!」と言っていただくことも多いのですが、別にすごくないんです。
雑誌にでたり、イベントにお呼ばれするというチャンスは誰にでも絶対にあります。

それは、実際に自分がそうなってみて実感していること。
血の滲むような努力とか、特別な才能とか、強力なコネみたいなものは
私には最初から今現在でもありません。

ただ、コツがあるかなとは思います。
そのコツというのもとても簡単なこと。難しいことや大変なことではありません。

でも、そのコツややり方というのは人によって違うとは思います。
それは、人によって強みや良さ、やりたいこと、なりたい自分は違うから。

それを、お一人お一人に合わせてじっくりとコンサルさせていただきたいと思っています。

こちらはスカイプか対面のどちらかご希望の方法で。

そして、これらの新しいサービスを含め、現在ホームページで受け付けている全てのメニューを半額のモニター価格で提供したいと思います!

期間は今年12月受付分まで

お申し込み、詳細はホームページでご確認ください。
ご質問等、こちらのメッセージでも受け付けています。
お気軽にお問い合わせください