「ザ・スクワッド」(2016・フランス) 59点
1/12 ヒューマントラストシネマ渋谷

ジャン・レノ主演、フレンチ・クライム・アクション。
去年盛り上がったポール・アンダーソン出演の英国映画「ロンドン・ヒート」(2012) の仏版リメイク。

[「ロンドン・ヒート」鑑賞時の感想↓ ]
更にその元ネタは1970年代の英国TVドラマ「ロンドン特捜隊スウィーニー」(1975-78) だそうで。
そちらは未見ですが、今回の仏版は映画版「ロンドン・ヒート」にコマ割りまでかなりソックリで。

…のワリには主人公のモッサリ感やメンバーそれぞれがヤンチャな感じ…警官のクセに何しでかすか分からない危険な感じがイマイチ。英国版はかなりガラの悪い育ちのヤツらなんだろうと想像出来るんだけど、仏版はちょっと元気のいい若者たち、くらいで留まってる。

主人公もな、腹出た初老のオッサンなのに、舞台のマドンナ(実は上司の嫁)と不倫してたり…ってのが後々のスジに絡んでくるんだけど、仏版はそこら辺サラ〜っと流されて全然いやらしさが無い。なので英国版のような後半に主人公が命令系統を無視してまで突っ走る緊迫感や説得力に欠ける。

でも仏版のほうが予算はタップリあったんだろうな。スタイリッシュで格好良いガン・アクションはベタながらもしっかりと盛り上げてくれる。

ドロドロ汚い雰囲気や警察官のグレー部分を極力取り除いて、一般娯楽性を重視した潔い作り。パリの街並もオシャレ!ww コレはコレで有りだけど、どうしても泥臭い英国版と比べてしまう。























スーパーマーケットと
学校w






」となったけど!ww









